Translation of "cooperate fully with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The State party's failure to cooperate fully with the Committee | 缔约国没有同委员会充分合作 |
| States have a responsibility to fully cooperate with those two Committees. | 各国有责任和这两个委员会充分合作 |
| It also urges all States to cooperate fully with the Prosecutor and the Court. | 它还要求各国同检察官和法庭进行充分合作 |
| Urges all States to cooperate fully with the working group in the fulfilment of its mandate | 18. 敦促所有国家与工作组通力合作 协助其履行任务 |
| 16. Urges all States to cooperate fully with the Working Group in the fulfilment of its mandate | 16. 敦促所有国家与工作组通力合作 协助工作组完成任务 |
| 11. Urges all States to cooperate fully with the Special Rapporteur in the fulfilment of his mandate | 11. 敦促所有国家与特别报告员通力合作 协助他履行任务 |
| 14. Urges all States to cooperate fully with the Special Rapporteur in the fulfilment of his mandate | 14. 敦促所有国家与特别报告员通力合作 协助他履行任务 |
| 13. Urges all States to cooperate fully with the Special Rapporteur in the fulfilment of his mandate | 13. 促请所有国家与特别报告员通力合作 协助他执行任务 |
| 15. Urges all States to cooperate fully with the Special Rapporteur in the fulfilment of his mandate | 15. 敦促所有国家与特别报告员通力合作 协助他完成任务 |
| 16. Urges all States to cooperate fully with the Special Rapporteur in the fulfilment of her mandate | 16. 敦促所有国家与特别报告员通力合作 协助她完成任务 |
| 17. Urges all States to cooperate fully with the Working Group in the fulfilment of its mandate | 17. 敦促所有国家与工作组通力合作 协助工作组完成任务 |
| Lastly, let me reiterate Syria's firm commitment fully to cooperate with the Commission during the coming period. | 最后 我要重申叙利亚坚定致力于在今后阶段与委员会充分合作 |
| Canada had also sought to cooperate fully with United Nations mechanisms, in the current instance the Special Rapporteur. | 加拿大还寻求和联合国机制全面合作 目前是和特别报告员合作 |
| The Commissioner expected the Syrian authorities to cooperate fully and unconditionally. | 专员期望叙利亚政府无条件地给予充分合作 |
| 5. Calls upon all the parties and the States of the region to cooperate fully with the Secretary General | 5. 吁请所有各方及该区域各国与秘书长充分合作 |
| Iran stands ready to fully cooperate with the Government of Afghanistan and the international community towards reaching this objective. | 伊朗随时准备与阿富汗政府和国际社会充分合作 以实现这项目标 |
| The Council urges Israel to cooperate fully with the Palestinian Authority in facilitating the preparation and conduct of the elections. | 安理会敦促以色列与巴勒斯坦权力机构进行全面合作 以促进选举的筹备与举行 |
| The Council urges Israel to cooperate fully with the Palestinian Authority in facilitating the preparation and conduct of the elections. | 安理会敦促以色列与巴勒斯坦权力机构充分合作 为选举的筹备和进行提供便利 |
| (c) To cooperate fully in the implementation of Security Council resolution 1593 (2005) | 根据经济及社会理事会各职司委员会议事规则第69条第3款 |
| (c) To cooperate fully in the implementation of Security Council resolution 1593 (2005) | (c) 在执行第1593 (2005)号决议方面进行充分合作 |
| 10. Invites Governments and non governmental organizations to cooperate fully with the Special Rapporteur in the exercise of the aforementioned task | 10. 邀请各国政府以及非政府组织在特别报告员执行上述任务时与他充分合作 |
| 11. Invites Governments and non governmental organizations to cooperate fully with the Special Rapporteur in the exercise of the aforementioned task | 11. 邀请各国政府以及非政府组织在特别报告员执行上述任务时与他充分合作 |
| 12. Urges Governments and non governmental organizations to cooperate fully with the Special Rapporteur in the exercise of the aforementioned task | 12. 敦促各国政府以及非政府组织在特别报告员执行上述任务时与他充分合作 |
| To cooperate fully with special procedures, States must not only receive visits, but must also respond to and act on recommendations. | 47. 在与特别程序进行充分合作方面 国家决不仅仅只是接待来访 它还必须对来文作出反应并采取行动 |
| In that regard, Ukraine calls upon Iran to cooperate fully with the Agency and to implement the relevant Board of Governors' resolutions. | 在这方面 乌克兰呼吁伊朗与该机构充分合作并执行机构理事会的有关决议 |
| Invites Governments as well as non governmental organizations to cooperate fully with the Special Rapporteur in the exercise of the aforementioned task | 8. 请各国政府以及非政府组织与特别报告员充分合作 完成上述任务 |
| This working group oversees the continued efforts by State and entity law enforcement and security agencies to fully cooperate with the Tribunal. | 这一工作组监督国家 实体执法部门和安全机构继续努力与该法庭充分合作 |
| Invites Governments as well as non governmental organizations to cooperate fully with the Special Rapporteur in the exercise of the aforementioned task | 8. 请各国政府以及非政府组织与特别报告员充分合作 以便其完成上述任务 |
| Calls upon all the parties and the States of the region to cooperate fully with the Secretary General and his Personal Envoy | 6. 吁请所有各方及该区域各国与秘书长及其个人特使充分合作 |
| Calling upon all the parties and the States of the region to cooperate fully with the Secretary General and his Personal Envoy and with each other, | 呼吁该区域各方和各国与秘书长及其个人特使以及相互之间通力合作 |
| We also concur with the view of the Secretary General that Member States must cooperate fully with the International Criminal Court and other war crimes tribunals. | 我们也同意秘书长的看法 即会员国必须与国际刑事法院和其他战争罪法庭进行充分合作 |
| 6. Calls upon all the parties and the States of the region to cooperate fully with the Secretary General and his Personal Envoy | 6. 吁请所有各方及该区域各国与秘书长及其个人特使充分合作 |
| (d) To resume the peace talks immediately and to continue to cooperate fully with the peace efforts of the Intergovernmental Authority on Development | (d) 立即恢复和平谈判 对政府间发展管理局的和平努力继续给予充分合作 |
| 5. Calls upon all the parties and the States of the region to cooperate fully with the Secretary General and his Personal Envoy | 5. 吁请双方及该区域各国与秘书长及其个人特使充分合作 |
| We call on all States to fulfil their legal obligations to cooperate fully with the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY). | 我们呼吁所有国家履行其法律义务 同前南斯拉夫问题国际刑事法庭 前南问题国际法庭 充分合作 |
| Iran must urgently cooperate fully with IAEA to resolve outstanding questions, as must States, entities and persons that have supplied Iran's nuclear programme. | 伊朗必须刻不容缓与原子能机构充分合作 以解决待解决的问题 那些供应伊朗的核方案的国家 实体和人士同样必须这样 |
| But the main obstacle to Bosnia and Herzegovina's progress remained its failure to cooperate fully with the International Tribunal for the Former Yugoslavia. | 但是妨碍波斯尼亚和黑塞哥维那进步的主要障碍仍然是它没有向前南斯拉夫问题国际刑事法庭提供全面合作 |
| It encourages all States to cooperate fully with the Court and to help it as much as possible to carry out its mandate. | 我们鼓励各国与该法院充分合作 尽量帮助它履行其职责 |
| His delegation continued to support the dispatch of visiting missions to the Territories and called on the administering Powers to cooperate fully with them. | 34. 他的代表团继续支持向各领土派遣视察团 呼吁管理国与他们全面合作 |
| The mission also highlighted the importance for all States concerned in the region to cooperate fully with the work of the Group of Experts. | 访问团还强调该区域所有有关国家与专家组的工作通力合作的重要性 |
| The Government and the rebel movements must work towards an early settlement and must cooperate fully with the African Union Mission in the Sudan. | 政府和反叛运动必须共同努力尽早解决分歧 必须与非洲联盟驻苏丹特派团开展充分合作 |
| The Security Council urges all States, in accordance with its resolutions 1373 (2001) and 1566 (2004), to cooperate fully in the fight against terrorism. | 安全理事会敦促所有国家根据安理会第1373 2001 号和第1566 2004 号决议 全面合作打击恐怖主义 |
| It was stressed by many participants that States should cooperate fully with special procedures and that this encompassed incorporating their findings into national policies. | 许多与会者还强调 国家应当与特别程序进行充分合作 这包括将特别程序的定论纳入其国家政策 |
| President Abbas assured us that the Palestinian Authority would cooperate fully in preparations for the withdrawal. | 阿巴斯总统向我们保证 巴勒斯坦权力机构将在撤离的筹备方面充分合作 |
| The resolution also urges other States and organizations, in particular the African Union, to cooperate fully. | 该决议还敦促其他国家和组织 特别是非洲联盟进行充分合作 |
Related searches : Fully Cooperate - Cooperate Fully - Cooperate With - Shall Cooperate Fully - Shall Fully Cooperate - Cooperate With Efforts - Can Cooperate With - Cooperate With You - We Cooperate With - Shall Cooperate With - Cooperate With Inquiries - Please Cooperate With - Fully Integrate With