Translation of "core business strategy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| operation strategy and business plan | 六 经营 方针 和 计划 |
| (c) A strengthened Strategy secretariat would have the following core functions | (c) 经强化的减灾战略秘书处将具有下列核心职能 |
| This single core country analysis would inform the national development poverty reduction strategy. | 单一核心国别分析将阐述国家发展 减贫战略 |
| Table 2 Core indicators for monitoring and evaluating the implementation of the joint strategy | 表2 监测和评价联合战略实施工作的核心指标 |
| Firms exit from a market due to business strategy adjustments. | 23. 公司会由于经营战略调整而退出某个市场 |
| And there's to some extent a big strategy myth that's prevalent in business now. | 现在有一种策略误解现象 在商界很普遍 |
| You know, they can be about function and beauty they can be about business strategy. | 它们可能是功能或美观 可能是商业策略 |
| Our experience so far has taught us that university managers should not accommodate rising student populations by inflating their core business. | Notre expérience actuelle nous enseigne que les dirigeants des universités ne doivent pas accueillir le nombre croissant d étudiants en se contentant d augmenter leurs activités de base. |
| One key strategy should be to develop a business process map for the collection of MDG indicators. | 一项关键策略就是为千年发展目标指标的收集制定企业程序图 |
| The proportion of businesses with an intranet is also a core indicator owing to the importance of such networks in e business. | 27. 由于内联网络在电子经营中具有重要作用 拥有内联网的企业比例也是一个核心指标 |
| In addition, contacts were established with the Institute for Strategy and Competitiveness at the Harvard Business School, the Competitiveness Institute in Barcelona, and the Hong Kong Institute of Business Strategy in order to identify the most appropriate partner to undertake the requested preliminary study. | 此外 已与哈佛商学院战略与竞争力研究所 巴塞罗纳竞争力研究所和香港企业战略研究所建立联系 以了解如何找到最佳合作伙伴来进行这项初步研究 |
| More than just a matter of necessity, making Singapore clean was a strategy for attracting business and tourists. | 让新加坡变得干净整洁 不仅是一个必需的问题 还是一种吸引商家和旅游者的战略 |
| A small core strategy group will be able to mobilize teams across the clusters to perform specific tasks in response to new demands. | 一个小型的核心战略小组将能够跨组调动所有小组针对要求执行具体任务 |
| Women's Health promotion should be recognized as a core strategy for the advancement and empowerment of women and girls in the 21st century. | 增进妇女健康应视为二十一世纪提高妇女和女孩地位并增强其能力的一项核心战略 |
| Furthermore, in adopting a comprehensive development approach the international development community should aim, over time, at elaborating a single comprehensive implementation plan (business plan with results matrix) with the partner country, which would be based on this single core analysis and the national development poverty reduction strategy of the country. | 此外 采用综合发展方针后 国际发展机构可以在单一核心分析和国家发展 减贫战略的基础上 逐步与伙伴国合作制定单一综合执行计划(注重成果的业务计划) |
| The plan was to address (a) business acquisition and strategy (b) enhancement of mission, vision and values (c) project management and pricing (d) organizational structure and (e) business process improvements. | 该计划将涉及 (a) 业务获取和业务战略 (b) 增强任务 远景和价值 (c) 项目管理与项目定价 d 组织结构 (e) 改进业务进程 |
| Some OFDI leads to losses instead of profits, especially if the assets acquired are overpriced or not in the acquirer's core area of business. | 有些对外直接投资没能产生利润 反而带来亏损 尤其是在收购时付出的资产价格过高或者收购项目不在收购方核心业务领域之内的情况下 |
| Within the set of strategic business cases of the system wide ICT strategy, the ICT Network has recently identified a business case preparation and costing initiative which will further standardize the costing methodology. | 在全系统信息通信战略整套战略企划案中 信息通信技术网络新近落实了一个企划案准备和成本计算倡议 可以使成本计算方法进一步标准化 |
| Women that are ready to start a private business must completely focus themselves towards an independent strategy of finding starting capital. | 那些准备开办私营企业的妇女必须全力以赴 为寻求启动资金制定独立的策略 |
| In its research report, Citibank said that the vigorous growth of JD.com in operating profit margin and the gross margin of self operated business has embodied the advantage of JD.com's core business, which will exist for a long time to come. | 花旗在其研报中称 京东商城经营利润率与自营业务毛利率的强势增长体现了京东核心业务的优势 这一优势也将长期存在 |
| The Committee also requested that the business case for the strategy be further developed, including resource implications, to enable HLCM to decide on the next steps for implementing a United Nations system wide ICT strategy . | 委员会还要求进一步发展战略的商业案例 包括所涉资源问题 使管理问题委员会能够就下一步如何执行联合国全系统的信通技术战略作出决定 |
| A phased strategy needs to be prepared for most programmes and in particular for those that are outside the UNDP core practice areas with a view to their full fledged institutionalization and an exit strategy that ensures that achievements are consolidated and sustained. | 对多数方案 特别是开发计划署核心活动领域以外的那些方案 需要采取分期战略 使它们完全制度化 还需要采取撤离战略 确保成果得到巩固和维持 |
| This improvement did not trickle down to ordinary citizens, and there was no effective media and communication strategy to capitalize on it. But Morsi s core supporters remain committed. | 上述经济改善并未惠及普通百姓 也没有通过有效的媒体及沟通战略善加利用 但穆尔西的核心支持者却从未动摇过 尽管革命期间只有区区数百人现身支持靠欺诈当选的穆巴拉克 却有成千上万的埃及民众为声援穆尔西而在拉比雅 阿德维娅广场的总统府附近连续集会两周 |
| Developing and managing strategic global, regional and country level partnerships and mobilizing leadership for children are core functions for UNICEF and a vital part of this MTSP strategy. | 发展和管理具有战略性的全球 区域和国家级伙伴关系 动员领导层促进儿童事业 是儿童基金会的核心职能 是本中期战略计划战略的一个至关重要的部分 |
| The dangers of America s strategy vacuum and the related penchant for short termism have been mounting for some time. Harvard Business School professor Michael Porter famously raised this concern in a 1996 article in the Harvard Business Review. | 美国战略真空和短期主义危险已经存在了很长时间 1996年哈佛商学院教授迈克尔 波特在 哈佛商业评论 刊载的一篇文章中尽人皆知地提出了这个问题 他在文章中重点探讨了企业决策和错误激励所导致的短期 运营效率 削减成本 外包和重组 和构成成功战略的长期远见目标之间令人担忧的二分法 |
| The Third Cooperation Framework (2005 2007) constitutes the core strategy for the Special Unit to perform effectively its General Assembly mandated functions as the United Nations development system coordinator for SSC. | 35. 大会授权特设局为联合国发展系统南南合作的协调机构 第三个合作框架 2005 2007年 就是为特设局切实履行这一职能而制定的核心战略 |
| The new strategy comes after Sainsbury's sold its 281 store pharmacy business to Celesio, the owner of the Lloyds Pharmacy chain, for 125m, three years ago. | 三年前 塞恩斯伯里提出了新战略 将 281 家门店的药店业务 以 1.25 亿英镑卖给了 Lloyds Pharmacy 连锁药店的所有者 Celesio |
| Goal 4 Core and non core resources aligned with commitments | 目标4 使核心和非核心资源与所作承诺相称 |
| As such, Alibaba had proposed a rural strategy as far back as 2014, which together with big data cloud computing and globalization are its three major core strategies for the next 20 years. | 因此 阿里早在2014年就提出了乡村战略 跟大数据云计算和全球化并列为阿里未来20年三大核心战略 |
| The Department would review conditions of service and staff mobility across the United Nations system and ensure that staff were provided with training in the core business and the standards of the Organization. | 维和部将在联合国系统内部审查服务条件和员工流动性 确保员工能够取得核心业务和联合国标准方面的培训 |
| The United Nations Secretariat has explicitly addressed the alignment of ICT projects with the core missions and has adopted a standard methodology, the high level business case, for justifying and approving ICT initiatives. | 联合国秘书处明确处理了信息和通信技术项目与核心任务保持一致的问题 并采用高级别企划案这一标准方法 来说明及核准信息和通信技术方面的举措 |
| These activities focus on three main objectives mobilization of resources for the core activities under the Convention, broadening the funding base for implementation of the Convention and information systems, knowledge sharing and communication strategy. | 这些活动的重点是三个主要目标 为 公约 下的核心活动筹集资源 为执行 公约 扩大融资基础 以及信息系统 知识分享和传播战略 |
| (d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions | (d) 促进核心捐款和非核心捐款之间的适当平衡 |
| Table 1, below, presents the total core and non core expenditure profile. | 4. 下文表1开列核心资源和非核心资源支出总额 |
| Both core and non core resources are needed to support gender mainstreaming. | (c) 对开发计划署而言 跟踪和计量进展情况依然是一项艰巨的任务 |
| IPTC Core | IPTC 核心 |
| Core budget | A. 核心预算 |
| Table 1 Total expenditures against core and non core (in millions of dollars) | 表1 核心资源支出和非核心资源支出总额(单位百万美元) |
| Disbursement rates were affected by the uncertainty surrounding the transition to a new business model and the rapid decline in core resources, all of which coincided with the challenges involved with introducing the Atlas system. | 由于正在向新的业务模式过渡 以及核心资源迅速减少 造成情况不稳定 加上要采用阿特拉斯系统 都使付款率受到影响 |
| It is expected that the mid term strategy will be endorsed in early 2007 and that the accompanying biennium business plan, including results linked projects, will be put in place. | 预计中期战略将在2007年初获得核准 与此配套的两年期业务计划 包括与成果挂钩的项目将付诸实施 |
| The project has completed a survey and a qualitative assessment of Palestinian investors, and efforts are now focused on design of a strategy and creation of a core expert team within PIPA for implementing the programme. | 该方案完成了对巴勒斯坦投资人的一项调查和定性评估 现在正集中努力制定一项战略 并在巴勒斯坦投资促进机构内成立一个专家小组执行该方案 |
| Core Predefined Constants | Ěº ҥ³ |
| Core Predefined Constants | ưµ㼯A |
| CORE Network Emulator | CORE 网络模拟器 |
| China s Expanding Core | 中国扩大的核心利益 |
Related searches : Core Strategy - Core Business - Business Strategy - Strategy Business - Core Business Unit - Core Business Issues - Core Business Field - Core Business System - Core Retail Business - Core Business Segment - No Core Business - Core Business Goals - Strong Core Business - Core Business Processes