Translation of "core it infrastructure" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (d) Integration of the infrastructure financial management into the core ProFi system | (d) 将基础设施财务管理纳入ProFi核心系统 |
| The health needs of the youth are at the core of development of the health infrastructure in India. | 青年的保健需要是印度发展卫生基础设施的核心所在 |
| Accordingly, an adjustment was made transferring two P 3 and five General Service posts from the core programme to infrastructure. | 因此 作出了调整 将两个P 3员额和五个一般事务人员员额从核心方案转到了基础设施项下 |
| The Co financing and Partnership Section aims to ensure full funding of UNODC's technical assistance programme and its core infrastructure costs. | 95. 共同筹资和伙伴科旨在确保对办事处技术援助方案及其核心基础设施费用的全部供资 |
| Smart trade requires two key provisions core labor rights, backed up by tough enforcement, and a development fund targeting infrastructure and education to boost competitiveness. | 智能贸易要求具备两大关键条款 有严格的执法保障的核心劳工权益 以及针对基础设施与教育以增强竞争力的发展基金 |
| The funding of the UNODC biennial budget, including core infrastructure and technical assistance programmes, is for 90 per cent dependent on voluntary contributions from donors. | 15. 包括核心基础设施和技术援助方案在内的毒品和犯罪问题办事处两年期预算的90 的资金来自于捐助方的自愿捐款 |
| The core list covered three broad areas of measurement basic ICT infrastructure and access, ICT access and use by households, and ICT access and use by businesses. | 清单包括三大计量领域 信通技术的基础设施和网络接入 家庭获取与使用信通技术情况 企业获取和使用信通技术情况 |
| Pluralist prosperity. Acknowledging that the core institutional infrastructure of the global economy must be built at the national level frees countries to develop the institutions that suit them best. | 3. |
| According to UNODC, in order to maintain the Office's infrastructure, a predictable level of assured core funds are required, both from the regular budget of the United Nations and from unearmarked, voluntary sources (core funds) (E CN.7 2005 12, para 12) the availability of such core funds therefore ensures payments for ongoing commitments, including the payment of staff contracts. | 10. 据毒品和犯罪问题办事处称 为维持该办事处的基础设施 需要有一定程度的可预测有保障核心资金 来自联合国经常预算和未指定用途的自愿捐款 核心资金 E CN.7 2005 12 第12段 因此 有了这种核心资金就可确保支付进行中承诺的费用 包括支付工作人员合同所涉费用 |
| Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline. | 基础设施 基础设施 基础设施 以及规划 |
| Secondly, we put it for infrastructure. Food. | 再者 我们把钱用于基础设施建设 食物 |
| The five management systems studied are core management functions found at all levels of government financial management, human resources management, capital and infrastructure management, information technology management, and managing for results. | 41. 研究中的五个管理系统是各级政府中都存在的核心管理职能 财务管理 人力资源管理 资本和基础设施管理 信息技术管理和强调结果的管理 |
| It has three core components. Obviously, science is a big part of it. | 包括三个核心项目 当然科学方面是一个 |
| It might be a piece of a core drill of the mountain. | 也许是一件开山岩的钻头 |
| This data warehouse system, as the core of the infrastructure of the Investment Management System, would integrate with the other specialist investment applications which support risk and performance, compliance, trading, accounting and internal reporting functions. | 这个数据仓系统是投资管理处基础设施的核心 它将与支持风险和业绩 管制 交易 核算和内部汇报功能的其他专家投资应用软件结合使用 |
| In order to address this vulnerability, some Member States argue that distinct methodologies and different funding modalities should be used to finance the basic administrative infrastructure and the core programme capacity of the various entities. | 49. 为了解决这一问题 一些会员国主张采用不同的方法和不同的供资模式 为各实体的基本行政基础设施及核心方案能力供资 |
| It did not correlate with the quality of the infrastructure. | 基础设施 |
| Goal 4 Core and non core resources aligned with commitments | 目标4 使核心和非核心资源与所作承诺相称 |
| And if they had some infrastructure, they have difficulty maintaining it. | 即使有一些设施 学校也很难维护这些设施 |
| (d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions | (d) 促进核心捐款和非核心捐款之间的适当平衡 |
| Table 1, below, presents the total core and non core expenditure profile. | 4. 下文表1开列核心资源和非核心资源支出总额 |
| Both core and non core resources are needed to support gender mainstreaming. | (c) 对开发计划署而言 跟踪和计量进展情况依然是一项艰巨的任务 |
| IPTC Core | IPTC 核心 |
| Core budget | A. 核心预算 |
| Let us try to assess if a new security architecture is emerging that is supported by a new infrastructure. What are its implications for the core objectives of disarmament, non proliferation and the peaceful uses of nuclear energy? | 让我们设法评估一下是否正在出现得到新的基础结构支持的新的安全架构 它对裁军 不扩散与和平利用核能的核心目标有什么影响 |
| The budget war is not producing any consensus on fixing America s infrastructure, but it is beginning to produce a view that Afghanistan and Pakistan are far from being core US national interests. Why, people ask, are schools and roads in Afghanistan and Iraq more important than those in Colorado or California? | 预算论战并没有就修补美国基础设施达成任何一致 倒是在造成这样的印象 阿富汗和巴基斯坦才是美国的核心国家利益 人们不禁要问 为什么阿富汗和伊拉克的学校和道路比科罗拉多和加利福尼亚更重要 在2008年 美国军队承担了向巴格达动物园运送一只老虎的费用 美国政府上一次为美国动物园做同样的事情要追溯到何年何月了 当然 华盛顿除外 |
| Table 1 Total expenditures against core and non core (in millions of dollars) | 表1 核心资源支出和非核心资源支出总额(单位百万美元) |
| And she wants the infrastructure it is nice with a paved road. | 她还希望有基础设施 有一条铺好的道路很重要 |
| It brings rudimentary banking services to places where there's no banking infrastructure. | 这带动了这个地方最根本的银行服务 虽然没有银行业的基础设施 |
| Well, it was because that heavy infrastructure had already been laid down. | 其实 就是因为这些重型 大型的基础设施早已经铺设好了 |
| It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline. | 道理是一样的 我们需要基础设施 基础设施和规划 |
| Concerning the question of internationally comparable indicators, the experts participating in the thematic meeting had agreed on a list of core indicators concerning basic ICT infrastructure, access and usage by households and individuals, and access and usage by enterprises. | 关于国际可比指数问题 参加专题会议的专家们商定了一份核心指数清单 涉及信通技术基础设施 家庭和个人接入和使用 企业接入和使用 |
| But like, let's imagine we took the latest Pentium processor, the latest Core 2 Extreme, which is a four core processor that Intel's working on, it will be our laptop tomorrow. | 或者 我们想象我们拿出最新的奔腾处理器 最新酷睿2至尊版这个四核处理器 这个英特尔致力研发 它很可能会在日后用在我们笔记本电脑上 |
| It is envisaged that travel of its members will be funded from the core budget. | 设想最不发达国家专家组成员的旅费由核心预算供资 |
| Core Predefined Constants | Ěº ҥ³ |
| Core Predefined Constants | ưµ㼯A |
| CORE Network Emulator | CORE 网络模拟器 |
| China s Expanding Core | 中国扩大的核心利益 |
| The core budget | B. 核心预算 |
| That is a problem for Europe. Gazprom cannot be a partner to Europe if it does not invest in its own infrastructure, yet plays a leading role in stripping Russian private businesses, invests 14 billion in non core assets, such as news media, and is run from the Office of the Presidential Administration. | 这是欧洲所面临的一个严重问题 如果俄罗斯天然气工业公司不在它自己的基础设施上进行投资 而是在剥夺俄罗斯私人企业的资产扮演主要角色 将140亿美元投资在像新闻媒体这样的非核心资产上以及对总统宝座的争夺上 那么它就无法成为欧洲的合作伙伴 |
| The technology is there, the infrastructure is there, and yet it doesn't happen. | 我们有技术 我们有基础设施 但是 问题却没有得到解决 |
| For the large and growing number of urban poor, core infrastructure services, such as energy, transport, pollution control and waste disposal, are needed alongside improved security of tenure and community led efforts to build decent housing and support urban planning. | 43. 对人数众多且日益增加的城市贫民来说 在改进获得土地保有权的保障 社区率先建造体面的住房并支持城市规划的同时 需要提供能源 交通 污染控制和废物处理等核心基础设施服务 |
| Regular or core resources are expected to cover the basic operating infrastructure of an organization, meeting basic expenses that are fundamental for fulfilling its institutional mandates, ensuring an adequate country presence and securing a platform for its country driven programme activities. | 20. 经常或 核心 资源是用于一个组织的基本业务基础结构 用于履行机构任务所必需的基本开支 确保适当的国家驻在和进行国家驱动方案活动的平台 |
| Non core resources more than doubled, while core resources grew at a much slower pace. | 非核心资源不止增加一倍 而核心资金的增长速度则缓慢得多 |
| Infrastructure | 基础设施 |
Related searches : Core Infrastructure - It Infrastructure - Core Network Infrastructure - It Core - It Infrastructure Support - Enterprise It Infrastructure - It Infrastructure Management - It Infrastructure Services - It Infrastructure Provider - Core It System - Core Non-core - Computing Infrastructure