Translation of "corpus of material" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Increasingly, however, some of the material is being incorporated into treaty language or finding its way into the corpus of customary international law. | 不过 正有越来越多的材料被列入条约 或是进入习惯国际法 |
| (f) Enhance the accessibility and effectiveness of habeas corpus | 这些决定的案文载于本报告附件八A节 |
| (b) The reported limited accessibility and effectiveness of habeas corpus | 新申诉和临时措施问题报告员定期监督委员会提出的采取临时措施请求的遵从情况 |
| A review of the Niger legal corpus shows that it proclaims the principle of equality. | ANED 尼日尔女教育家发展协会 |
| Thirteen months later, in July 2002, Mr. Morales Hernández filed a writ of habeas corpus. | 2002年7月 即十三个月之后 Morales Hernández 先生提出了人身保护令申请 |
| Respect of dignity and the protection of human life are fundamental pillars of the Mexico corpus juris. | 尊重人类尊严与保护人类生命 是墨西哥法典的基本支柱 |
| It cannot be denied that significant portions of the Convention now form part of the corpus of customary international law. | 不可否认 公约 的重要内容目前已经构成习惯国际法主体的一部分 |
| The Commission takes into account that controls for detention procedures and the right of habeas corpus exist in Colombia. | 委员会考虑到哥伦比亚存在着对拘留程序的监督和人身保护令权利 |
| Security of radioactive material other than nuclear material | 核材料以外的其他放射性材料的安保问题 |
| The Supreme Court held by majority that US law confers upon Guantanamo detainees the right to challenge their detention by means of habeas corpus. | 最高法院的多数法官认为 根据美国法律 关塔那摩海湾的被拘留者有权通过人身保护令状对其遭受拘留提出质疑 |
| 4. Derogation from Article 2.3 of the ICCPR following the suspension of Article 23 of the Constitution (right to constitutional remedy except the writ of habeas corpus). | 4. 在中止 宪法 第23条(除人身保护令以外的宪法补救权)之后 克减了 公民权利和政治权利国际公约 第二条第3款 |
| For the protection, oversight and restoration of human rights, the Amparo Act (which has constitutional force) provides for the remedies of unconstitutionality, habeas corpus and amparo proper. | 30. 为保障和维护人权 与宪法具有同等地位的 庇护法 对宪法未做规定的事宜 人身权利及相应保护措施给出了规定 |
| The term peacebuilding was unsatisfactory there was no widely accepted definition of the term in political doctrine, the legal corpus of international law or any national legislation. | 22. 建设和平 一词并不令人满意 这个词在政治教义 国际法典籍或任何国家法律中都没有广泛认可的定义 |
| Mr. Ali filed a writ of habeas corpus in the Federal District Court in Chicago on 16 April 2004 challenging the constitutionality of the automatic stay provision. | 11. Ali先生于2004年4月16日向芝加哥联邦地区法院请求人身保护 质疑自动中止条款是否合乎宪法 |
| Even though his lawyer subsequently, on 29 October 1999, applied for habeas corpus to the Supreme Court, this application was never adjudicated. | 尽管其律师随后于1999年10月29日向最高法院申请人身保护 这项申请从未获得裁定 |
| The brain is intentionally by the way, there's a shaft of nerves that joins the two halves of the brain called the corpus callosum. It's thicker in women. | 大脑本来就是 由神经来连接左脑和右脑 这个连接部分叫胼胝体 医学名词 女性大脑中的这个部分比男性的要厚 |
| That pulls in more material and pulls in more material. | 不断地凝聚 |
| And incentives not just material, but also non material incentives. | 而且不仅仅是物质上的动力 还有精神上的动力 |
| Could you, say, instead of using material, can I take some cells along with the material, and remove a damaged piece of tissue, put a bio degradable material on there? | 我们能否 比如 不要用材料 而是在使用这个材料的同时更够取出一些细胞 并清除一块受伤的组织 然后放一个人体可以自行降解的材料上去 |
| Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known. | 这些材料的优势是 它们几乎是最强壮的, 在已知的伸张力材料中最强的 |
| Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material. | 菌丝体是一种很棒的材料 因为它是一种自我组合材料 |
| The author himself suffered material and non material damage and a 20 per cent loss of earning capacity. | 提交人本人蒙受了 物质和非物质性 损失 并丧失了20 的挣收入的能力 |
| Fissile material | 四. 裂变材料 |
| Training material | 培训材料 |
| Imports of arms and related material | 武器及相关材料的进口 |
| The ban must include fissile material that has actually been produced and which now constitutes the stockpile of this material. | 禁令必须涵盖实际已经生产出来的 已经成为储存的裂变材料 |
| Securing Nuclear Material | 确保核材料安全 |
| (d) Technical material | (d) 技术材料 |
| (vi) Technical material | ㈥ 技术材料 |
| (iv) Technical material | ㈣ 技术材料 |
| (iii) Technical material | ㈢ 技术材料 |
| (v) Technical material | ㈤ 技术材料 |
| He had also expressed his concern at the population's lack of trust in the judicial system owing to the inability of procedures to protect their rights, particularly regarding habeas corpus and due process. | 他还对人民由于诉讼程序无法保护他们的权利 特别是关于人身保护令和正当程序而不信任司法制度表示了关切 |
| Anyone knowing that such material exists on his own website or one that he manages or uses, or that provides links to such material, or who sells or disseminates such material or spoken messages to persons under the age of 18, shall be charged with the two offences of production, duplication, publication, sale or broadcast of pornographic material for profit and dissemination of pornographic material, and punished accordingly. | 第二百四十条 拐卖妇女 儿童的 处五年以上十年以下有期徒刑 并处罚金 有下列情形之一的 处十年以上有期徒刑或者无期徒刑 并处罚金或者没收财产 情节特别严重的 处死刑 并处没收财产 |
| So why is such a plentiful and valuable material not recovered at anywhere near the rate of the less valuable material? | 所以为什么如此大量且有价值的原料 却不被回收利用 其回收率几近于 无价值的原料 |
| The Constitution still consecrates the right to Habeas Corpus in case of illegal detention, prohibits extradition for political reasons, the expulsion from the country of national citizens it guarantees the inviolability of domicile and correspondence. | 宪法 还规定 人身保护权 神圣不可侵犯 以防止非法拘禁 禁止政治引渡和将本国公民驱逐出境 以及公民的住所和通信不可侵犯 |
| And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form. | 这些一层层的原料 或者是液态的 或者是粉状的 |
| Chapter 4 Information Management of Material Assets Reorganization | 第四 章 重大 资产 重组 的 信息 管理 |
| So she sampled some material out of it. | 她提取了一些组织出来 |
| And of course, this task has material dimensions. | 当然 这个任务有物质层面 |
| Through the production of multilingual printed informational material | 编制多语言印刷宣传材料 |
| Convention on the Physical Protection of Nuclear Material | 核材料实物保护公约 |
| Convention on the Physical Protection of Nuclear Material | 核材料实物保护公约 |
| Convention on the Physical Protection of Nuclear Material. | 核材料实物保护公约 |
| Languages. Material versus method. | 语言 教材对方法 |
Related searches : Corpus Of Rules - Corpus Of Knowledge - Corpus Of Data - Corpus Of Literature - Corpus Linguistics - Corpus Luteum - Corpus Delicti - Corpus Callosum - Corpus Striatum - Uterine Corpus - Design Corpus - Corpus Study - Corpus Fund