Translation of "costs charged" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Charged - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Buildings Management Service costs charged to UNIDO. | (a) 付给工发组织的房舍管理费 |
| Separation costs are charged to the period in which payment is made. | 离职费用为付款当期的支出 |
| Of the total miscellaneous income, an amount of 171,127 relates to CTBTO support costs charged on BMS activities. | 在杂项收入总额中 171,127欧元的金额与就房舍管理服务活动收取的禁核试条约组织支助费用有关 |
| The higher requirement under common staff costs is attributable to service and family allowances being charged to common staff costs but budgeted under international staff salaries, combined with a higher percentage of international staff holding 100 series appointments. | 一般人事费所需费用较高 是由于服务和家属津贴由一般人事费项下支出 而预算中将其编入国际工作人员薪金项下 另外持有100系列任用合同的国际工作人员的比例也较高 |
| The Committee was informed that in addition to the centrally shared costs of 26.2 million mentioned above, the direct costs, or those incurred in field locations and charged against each office's support costs, are estimated at 24.8 million for 2006 2007, as compared to 29.6 million for 2004 2005. | 委员会获悉 除上述26.2百万美元中央分担费用外 2006 2007年的直接费用或在外地产生并由各办事处支助费用支付的费用估计数为24.8百万美元 而2004 2005年为29.6百万美元 |
| Sales promotional activities and other costs charged to the sales publications revolving fund of 26,576 resulted in a net surplus for the year 2004 of 11,152. | 2004年促销活动和记在销售出版物周转基金账上的其他费用为26,576欧元 结果2004年净盈余11,152欧元 |
| The Under Secretary General for Internal Oversight indicated that the support costs were related mainly to auditing services, however, and that investigation services were charged at cost. | 不过 负责内部监督的副秘书长指出 支助费用主要与审计服务有关 并指出对调查服务实行按费用收费 |
| In the period , tThe United Nations issued to the secretariat in 2002 2003 an allotment advices totalling US 2,869,400 under which salaries and related costs ofhave been and will be issued to cover the costs associated with threewo P 5, one P 4, 1 P 2 and eightthirteen General Service posts, as well as communication costs, UNOG support costs and costs relating to IMIS technical support are being charged The allotment for these costs was requested in accordance with the decision xx COP. | 66. 在2004 2005两年期中 已经并将发出有关拨款通知 支付2个P 5 1个P 2和8个一般事务人员员额的相关费用 支付通信费 联合国日内瓦办事处支助费用及与综合管理信息系统技术支持相关的费用 |
| In the UK, fines once helped defray the regulator s costs bad actors reduced the fees charged to the good ones, creating a positive feedback loop. Today, the payments have become so large that the government has seized them and channeled revenues exceeding the regulator s enforcement costs to veterans charities. | 其中一些钱 mdash mdash 特别是在英国 mdash mdash 回到了个体客户手中 但更多的钱进了监管机构本身的腰包 然后流入了国家政府 在英国 罚金曾经帮助支付了监管机构的成本 坏行为人减少了好行为人所需支付的费用 创造了积极反馈环 如今 罚金规模是如此之大 以至于填补监管机构执法成本有余 剩下来的被政府用于老兵抚恤 |
| Whereas the latter was previously charged rent at the commercial rate, the new Department of Safety and Security is charged only for actual rent and maintenance expenses incurred by the United Nations on its behalf for the office space allocated for the Department's activities, the costs of which are financed jointly by all organizations participating in the security management system in the field. | 安全保障部使用的办公室过去是按照商业费率收取租金 而对新设立的安全保障部的收费只是联合国为该部对分配给该部开展活动的办公用地承付的实际租金和维修费用 这些费用由参加外地安全管理系统的所有组织共同提供 |
| These proteins are very negatively charged. | 这些蛋白质带有负电荷 |
| The driver was charged with speeding. | 司機被控超速駕駛 |
| But neither citizens nor policymakers appear willing to bear its social and political costs. In a charged and uncertain political climate, in which new crises erupt on a daily basis, it is unsurprising that economic reform has been postponed repeatedly. | 埃及几乎所有的政治相关利益者 其他阿拉伯过渡国家也一样 都知道经济改革的必要性 但人民和决策者都不希望承担改革的社会和政治成本 在敏感而不确定的政治气候下 几乎天天爆发新危机 经济改革一再中止并不令人奇怪 |
| I am charged with an important mission. | 我身负一个重要的任务 |
| He was charged with a secret mission. | 他身负机密使命 |
| thou art not charged to oversee them. | 你绝不是监察他们的 |
| thou art not charged to oversee them. | 你絕不是監察他們的 |
| You are not charged to oversee them. | 你绝不是监察他们的 |
| You are not charged to oversee them. | 你絕不是監察他們的 |
| And I charged Baruch before them, saying, | 當著 他 們眾 人 眼前 我囑咐 巴錄說 |
| And I charged Baruch before them, saying, | 當 著 他 們 眾 人 眼 前 我 囑 咐 巴 錄 說 |
| Noting further that the Institute receives no subsidy from the United Nations regular budget, that it provides training programmes to all Member States free of charge and that similar United Nations institutions based at Geneva are not charged rent or maintenance costs, | 又注意到训研所没有得到联合国经常预算的任何津贴 训研所是免费向所有会员国提供训练方案 而设于日内瓦的类似联合国机构不必支付租金或维持费 |
| Noting further that the Institute receives no subsidy from the United Nations regular budget, that it provides training programmes to all Member States free of charge and that similar United Nations institutions based at Geneva are not charged rent or maintenance costs, | 又注意到训研所没有从联合国经常预算得到任何补助金 训研所免费向全体会员国提供训练方案 而设于日内瓦的类似联合国机构不必支付租金或维持费 |
| New suspect in French priest killing formally charged | 法国牧师被害案新嫌疑人被正式起诉 |
| (b) Staff charged to General temporary assistance funds | 10. 根据大会第53 221号决议第九节第4段的规定 现已不再按主要区域集团显示工作人员的任职情况 而是按英文字母顺序列出各国的情况 |
| And he charged them that they should tell no man but the more he charged them, so much the more a great deal they published it | 耶穌囑咐 他 們 不 要 告 訴人 但 他 越 發囑咐 他 們越 發傳揚開了 |
| And he charged them that they should tell no man but the more he charged them, so much the more a great deal they published it | 耶 穌 囑 咐 他 們 不 要 告 訴 人 但 他 越 發 囑 咐 他 們 越 發 傳 揚 開 了 |
| No one has ever been charged with the murders. | 从未有人被指控谋杀 |
| For various reasons, she was later charged with murder. | 由于多种原因 萨里后来以谋杀罪被逮捕 |
| These two nuclei, when they're far apart, are charged. | 这两个原子核 在相隔甚远的时候 带电粒子 |
| And Moses charged the people the same day, saying, | 當日 摩西囑咐 百姓 說 |
| And Moses charged the people the same day, saying, | 當 日 摩 西 囑 咐 百 姓 說 |
| He was also charged with disseminating false news abroad . | 他也被指控为 向国外散发虚假资料 |
| He was charged with unlawful use of the Internet. | 他被指控非法使用因特网 |
| If the ball costs 10, the bat costs... | 如果球是10美分 球拍要花... |
| I wasn't charged for anything. I hadn't done anything wrong. | 我并没有任何可以指控的罪行 我没有做错什么 |
| In all this Job sinned not, nor charged God foolishly. | 在 這一切 的 事上 約伯 並 不 犯罪 也 不 以 神為 愚妄 或 作 也 不 妄評神 |
| And charged them that they should not make him known | 又 囑咐 他 們 不 要 給 他 傳名 |
| And he straitly charged him, and forthwith sent him away | 耶穌嚴嚴 的 囑咐 他 就 打 發他走 |
| In all this Job sinned not, nor charged God foolishly. | 在 這 一 切 的 事 上 約 伯 並 不 犯 罪 也 不 以 神 為 愚 妄 或 作 也 不 妄 評 神 |
| And charged them that they should not make him known | 又 囑 咐 他 們 不 要 給 他 傳 名 |
| And he straitly charged him, and forthwith sent him away | 耶 穌 嚴 嚴 的 囑 咐 他 就 打 發 他 走 |
| They were not immediately brought before a judge, nor charged. | 他们没有被立即带见法官 也没有被指控 |
| He has not been brought before a judge nor charged. | 既未将他送交法院 也未对他提出指控 |
| Costs | 所涉费用 |
Related searches : Charged Costs - Costs Are Charged - Charged With Costs - Charged Costs For - Were Charged - Fees Charged - Price Charged - Amount Charged - Charged Back - Politically Charged - Charged From - Charged Separately - Prices Charged