Translation of "could have provided" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Could - translation : Have - translation :

Provided - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Additional information could also be provided later.
今后还可能提出补充内容
In this case, silence could have provided a basis for establishing acquiescence to the claims made by these two countries.
在这个情况下 沉默可为默认这两个国家所提出的要求提供依据
More information on that topic could be provided in informal consultations.
在非正式协商中可提出关于该题目的更多资料
Poverty is further entrenched by the weakness of institutional governance and insecurity, which in turn affect investments that could have provided more job opportunities.
体制管理薄弱以及不安全进一步加剧了贫穷 这反过来又影响到投资 而投资本来是可以提供更多就业机会的
Could details be provided on the implementation of article 11, paragraph 2?
能否详细说明第11条第2段的执行情况
The Secretariat could issue the notice to the address provided on the List the Team suggests this simple piece of paper could help to assuage critics and ensure that some process is provided.
秘书处可按清单上提供的地址发出通知 监测小组认为 这份简单的通知可助于让批评者放心 并确保提供某些程序
Tourism enterprises of developing countries could gain autonomy and save costs by promoting and selling products directly to consumers provided they have an effective website.
20. 发展中国家的旅游企业可以通过直接向顾客宣传和出售产品(只要他们具备效的网站)来取得自主权并节省费用
Technical training and data analysis workshops have been held, assistance in the provision of relevant equipment has been provided, and other such opportunities could be considered.
举办了技术培训和数据分析讲习班 帮助提供关设备 其他此种活动机会也可考虑
They provided information on the legislative and treaty basis on which extradition and mutual legal assistance could be provided under their domestic legal systems.
他们介绍了可据以在其本国法律制度下提供引渡和司法协助的法律和条约基础
The Law provided that victims and others could lodge complaints against the perpetrators of domestic violence and that courts could issue protection orders.
这部法律规定 受害人和其他人可以对实施家庭暴力的人提起申诉 法院可以签发保护令
Here's what my neuropsychologist provided for me when I actually found somebody who could apply it.
这是我的神经学家给我的资料 如果我能找到人实际使用它
Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey.
其他事情可以发生的 日本人完全可能首先发现蒙特利公园
These documents have provided as follows
上述法律文件规定
Specific information on those cases could no longer be traced however, the authorities were open to receiving and examining any further details that could be provided.
目前已经无法继续追查这些案件的具体资料 但主管部门将接受并审查向其提供任何进一步细节
Discrepancies between trafficking statistics provided by the police and those provided by the Knesset committees could be explained by the fact that the latter also included estimates by NGOs.
警方和议会委员会提供的贩运问题统计数据之间存在差距 可能是由于后者将非政府组织的估计数据也包括在内
One delegation observed that paragraph 1 (d) could not play a preventive role unless the information was provided prior to release, so that it could be verified.
一个代表团指出除非在释放前提供信息以便进行核实 否则第1款(d)项便不能发挥预防作用
Space technology provided entirely new dimensions to the way in which health care and education could be delivered.
15. 空间技术为保健和教育开辟了全新的领域
Also one of the physical therapists reported that Mahmoud could be provided with a leg, but not immediately.
其中一个理疗医师 说他们可以 为麦哈麦得提供一只假腿 但要花一些时间
and whom I have provided with every resource,
我提高了他的声望
and whom I have provided with every resource,
我提高了他的聲望
The manuals thus provided outlets through which the conclusions of the Group could more widely influence actual compilation methods.
因此 通过这两份手册 小组的结论可对实际编辑办法产生更广泛的影响
More recently, we have indicated that we could also agree on the four ad hoc committees outlined in the previous Conference on Disarmament President's food for thought paper, provided that approach enjoyed universal support.
最近 我们表示也可以同意前裁军谈判会议主席的 供思考 文件中概述的四个专门委员会 如果这一作法能得到普遍支持的话
She provided examples of ways in which ICTs and e business could be instrumental in the achievement of those MDG.
她以具实例说明了信通技术和电子商务如何助于实现这些千年发展目标
Complementary capacities and approaches could be provided through close coordination and cooperation with regional and subregional organizations and multinational arrangements.
并通过同区域组织 次区域组织及多国机制密切配合和合作筹集附加资源和调动其他因素
Illegal forest related activities, sometimes associated with corruption and money laundering, have provided funds which have helped to sustain some of the world's most persistent conflicts. This has also led to environmental degradation, and loss of resources that could otherwise benefit local communities.
因控制森林和其他自然资源而产生的冲突往往成为和平的障碍与森林关的非法活动时与贪污和洗钱相关 提供资金使世界上最持久的冲突继续不断 这也导致环境退化 以及丧失本可造福地方社区的资源
Could we have no, we don't have time.
我们 不,我们没时间.
Many aid projects provided expensive technology to developing countries that could not sustain such systems after the initial project was concluded.
许多援助项目向发展中国家提供昂贵的技术 结果是初期项目结束后这类系统便不能维持
The United States also provided valuable support by insisting that Croatia could not join NATO before Gotovina was at The Hague.
美国也提供了宝贵的支持 它坚持表示 除非把格托维纳送交海牙 否则克罗地亚不能加入北约
Mr. Muntarbhorn noted that the Fund primarily provided assistance to Governments, but its scope could be broadened to include civil society.
24. 蒙丹蓬先生指出 基金主要向各国政府提供援助 但是援助的范围可扩及民间社会
The Ontario Human Rights Commission and the Court could not, therefore, give him a remedy not provided by the Ontario Code.
因此 安大略人权委员会和法院也没向他提供 安大略法典 所不规定的补救措施
The Committee indicated the areas in which assistance could be provided by a specific country, as well as the way in which contacts for assistance could be established on a bilateral basis.
本委员会指出了具体国家可以提供援助的领域 指出了建立双边援助联系的方式
He could have done something.
他本可以做些事情
We could have done that.
我们应该这样做
You could have done it.
你本來可以做的
Could I have the check?
把帳單給我好嗎
Could we have the solutions?
解决之道是什么
Well, how could it have?
噢 怎么可能呢
I could have been killed.
我差點性命不保
You could have been killed.
你差點性命不保
Now I might say the noise problem could also occur on the basis of information provided in the world from the ears.
但噪音问题的产生 也可能基于周围环境的信息 来自于耳朵
If the draft convention provided for safeguards against the danger of manipulation, the reliability test in paragraph 3 (b) could be eliminated.
如果公约草案对伪造的危险规定了保障措施 那么第3款(b)项中的可靠性检验就可以删除
Major groups especially welcomed the variety of opportunities provided to them whereby they could interact with experts and delegates in thematic discussions.
主要群体对他们获得各种机会在主题讨论中同专家和代表们进行互动特别感到高兴
Such summaries of best practices and lessons learned could be provided online either by DPKO's Best Practices Unit or the Military Division.
最佳做法和经验教训的简编材料既可通过维和部最佳做法股 也可以通过军事司以网上方式提供
Refugees whose homes had been destroyed   some 16,000 of them currently were provided with temporary accommodation until new housing could be built.
目前约16 000个难民的家园被摧毁 在新的住所建造之前 已为他们安排了临时住宿
It could be inferred from the overall logical framework, as well as from written and verbal information provided to the Committee, that future detention needs have been considered within the resources requested for the biennium 2006 2007.
从全面的逻辑架构以及从向委员会提供的书面和口头资料我们可以做出以下推论 即2006 2007两年期所需资源中已经考虑到了将来拘留方面的需求

 

Related searches : Have Provided - Could Be Provided - Could Have - Have Not Provided - Should Have Provided - Have Already Provided - Might Have Provided - We Have Provided - You Have Provided - I Have Provided - Have Been Provided - May Have Provided - Could Have Met - Could Have Contributed