Translation of "have been provided" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Comments have been provided by UNCTAD. | 贸发会议提供了评论意见 |
The data have been provided by Statistic Denmark. | 数据是丹麦统计局提供的 总人数 |
Not many details have been provided by Governments. | 各国政府没有提供很多具体情况 |
Equipment and other material assistance have been provided and court buildings have also been renovated. | 提供了设备和其他材料援助,也翻修了一些法院大楼 |
Since the procedure became operational, five advisories have been provided. | 自从该程序能够工作以来 已提供了五个顾问 |
Equipment and necessary drugs have been provided to dialysis centres | 向各透析中心提供了设备和基本药品 |
The following descriptions have been provided as a point of reference. | 以下的描述可供参考 |
Coherent programme descriptions and justification for all budgeted activities have been provided. | 预算还对编入预算的所有活动作出了条理清楚的的方案说明和提出将其编入预算的理由 |
The balance appears to have been provided by the National Committee directly. | 26 余额似乎由全国委员会直接提供 |
General health care including nutritional supplements have been provided to Bhutanese refugees. | 它向不丹难民提供一般保健服务 包括补充营养 |
The following voluntary contributions have been provided by the Government of Kuwait | 科威特政府提供了以下自愿捐助 |
Increasingly, specific examples have been provided of national recourse and conciliation mechanisms, how such mechanisms have been established and how they function. | 会上提出各种具体事例说明国家补救与和解机制的情况以及如何建立这类机制和这类机制如何运行 |
1.98 50,000 children with learning difficulties will have been provided with remedial education. | 1.98 将向50 000名学习有困难的儿童提供补习辅导 |
These functions have, in fact, been provided since 1999 through general temporary assistance. | 事实上 自1999年以来 这些职能一直是由一般临时助理人员完成的 |
While I have been vastly amused by some of the entertainment provided here... | 我對此地一些表演節目 也覺得挺好玩的 |
1.97 60 additional training places at Education Science Faculties (ESFs) will have been provided. | 1.97 教育科学设施将再提供60个培训名额 |
No changes have been adopted compared to the information provided in the previous report. | 与前一份报告所提供的资料相比 没有发生任何变化 |
Computers, printers and furniture have also been provided to the Centre under the programme. | 根据方案 还向该中心提供了计算机 打印机和其他设备 |
Eight gratis personnel have been provided to UNTAES during this period, valued at 489,600. | 本期间东斯过渡当局获提供八名免费人员,价值为489 600美元 |
Contributions have been unforeseeable, and have therefore not provided a basis on which sound planning could take place. | 捐款无法预见 因此无法为良好的规划奠定基础 |
(d) Medical supplies have been provided by the Government of Kuwait, the value of which has not yet been determined. | (d) 科威特政府不提供了医疗用品,其价值尚未确定 |
(b) Guidelines for the Committee's new application form have been prepared and clear instructions provided | (b) 委员会已经拟定关于新申请表格的指导准则 对如何填写做了明确指导说明 |
As regards the provision of prosthetic and similar appliances, 1,858 prosthetic appliances have been provided. | 关于假肢和类似器材 已经提供了1 858件 |
26. In the past, troops have been provided to the Force by Denmark and Sweden. | 26. 过去,丹麦和瑞典也向联塞部队提供部队 |
19. Medical services have been provided to UNMIBH by the Stabilization Force, free of charge. | 19. 稳定部队免费向波黑特派团提供医疗服务 |
However, efforts to respond to such emergencies have often not been given proper attention, nor have adequate resources been provided to aid vulnerable populations in need. | 然而 应付这些紧急情况的努力往往没有得到应有的重视 也没有提供足够的资源来帮助需要援助的弱势民众 |
1.164 10 technical training workshops will have been provided to Relief and Social Services management staff. | 1.164 将为救济和社会服务管理人员举办10次技术培训讲习班 |
I have recently provided comments on a draft policy, which has been compiled by the Secretariat. | 我最近就秘书处编纂的政策草案发表了意见 |
There have also been improvements in the support provided by the United Nations system to volunteers. | 39. 联合国系统对志愿人员的支持也有改进 |
National bodies provided for in the CPA have been established and in different stages of operation. | 全面和平协定 规定的各国家机构已经确立 并处于不同的运作阶段 |
More sustained initiatives have been provided through, inter alia, the appointment of mentors in selected countries. | 此外还通过向一些国家委派指导员而提供更多可持续的举措 |
In most countries, new facilities and equipment have been provided and established facilities are being refurbished. | 在大多数国家都提供了新的设施和设备 而且原有设施正在整修 |
Direct assistance has been provided to 51 countries and an additional 45 countries have been assisted indirectly through subregional and regional activities. | 向51个国家提供了直接援助 另外还通过分区域和区域活动向45个国家间接提供了援助 |
If the authors of the report had asked Israel for accurate figures, they would have been provided. | 如果报告作者要求以色列提供准确的数字 他们是可以得到的 |
No information was provided to the Committee that would assure it that these practices have been discontinued. | 咨询委员会没有得到任何资料可向它证明这种做法已经停止 |
Further comments on letter of assist administration have been provided in the Board apos s current report. | 在委员会本报告中提供了关于协助通知书管理的其他评论 |
There is some evidence that school enrolment and school attendance have been greater during periods when a mid day meal has been provided. | 一些事实表明 在提供午餐的这两段时间 学校招生量和学生上学率均更大 |
This internal support has been provided. | 这一内部支助业已提供 |
Ten Aboriginal and remote communities have been provided this expanding service in the first two years of operation. | 在运作的头两年中已向10个土著和偏远社区提供了这种扩大服务 |
(i) On initial appointment, provided the staff member is considered to have been internationally recruited under rule 104.7 | ㈠ 开始任用时 但以按照细则104.7的规定被认为是国际征聘的工作人员为限 |
The standard web features, currently provided by the Fund, have also been integrated into a new redesigned system. | 目前由基金提供的标准网页特点已纳入新的重新设计系统 |
In many instances, the Panel found that the supporting documents provided by claimants have been altered or fabricated. | 在许多情况下 小组发现索赔人提交的佐证文件是更改或伪造过的 |
Guidelines have been provided for reporting publishing and disseminating materials based on gender discrimination and violence against women. | 对出版和传播有关反对性别歧视和对妇女暴力的宣传报道材料提出了指导原则 |
No alternative sites have been provided, and bulldozers were in action in Jaborona, Tawidad, Mandela and Mayo camps. | 政府没有提供任何可供选择的定居地点 在Jaborona Tawidad Mandela和Mayo等营地 推土机现已开始作业 |
Comments provided by experts have been incorporated by the authors, as appropriate, into document FCCC TP 1997 3. | 专家们提出的评论已经由撰稿人酌情纳入FCCC TP 1997 3号文件 |
Related searches : Been Provided - Have Provided - Has Been Provided - Have Been - Could Have Provided - Have Not Provided - Should Have Provided - Have Already Provided - Might Have Provided - We Have Provided - You Have Provided - I Have Provided - May Have Provided