Translation of "been provided" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Provided - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Electricity had been provided three years earlier.
供电三年前就接通了
The sum of 11.5 million had already been provided.
提供了1 150万美元
No additional information has been provided to support this statement.
它还表示 科威特未考虑不同病人治疗中的差异
That information had been provided by the Department of Peacekeeping Operations.
维持和平行动部已经提供了该资料
Good quality transport service has been provided by the Transport Section.
运输科一直提供高质量的运输服务
Coherent programme descriptions and justification for all budgeted activities have been provided.
预算还对编入预算的所有活动作出了条理清楚的的方案说明和提出将其编入预算的理由
To the State party's knowledge, no such evidence has yet been provided.
据缔约国所知 尚未获得这方面的证据
He had reportedly been provided money, communications and contacts for this purpose.
据报 为此目的 他获得金钱 通信手段和联络办法
The Advisory Committee had been provided with information on the support provided by UNMEE to other United Nations and non United Nations entities.
咨询委员会收到有关由埃厄特派团为其他联合国和非联合国实体提供支助的信息
1.98 50,000 children with learning difficulties will have been provided with remedial education.
1.98 将向50 000名学习有困难的儿童提供补习辅导
These functions have, in fact, been provided since 1999 through general temporary assistance.
事实上 自1999年以来 这些职能一直是由一般临时助理人员完成的
Repatriation and rehabilitation funds had been provided by the International Organization for Migration.
遣返和康复经费由国际移徙组织提供
Information regarding family planning services has been provided in detail under Article 12.
本报告在第12条项下详细提供了有关计划生育服务的信息
Detailed information on trafficking has been provided in Chapter VI of the report.
本报告第六章已提供了有关贩运人口的详细信息
The requirement for that initiative had been estimated at US 55 million, and to date 14 million had been provided.
该倡议所需的资金估计为5 500万美元 迄今已拨付1 400万美元
1.97 60 additional training places at Education Science Faculties (ESFs) will have been provided.
1.97 教育科学设施将再提供60个培训名额
No changes have been adopted compared to the information provided in the previous report.
与前一份报告所提供的资料相比 没有发生任何变化
To date, this information has not been provided, nor has an inventory of or access to Colonel Mutebutsi's weapons been granted.
但是迄今为止该国政府尚未提供这些情况 也没有批准对Mutebutsi上校的武器进行清点或查看
The creation of an international Fund for Cultural Diversity has been provided for that purpose.
国际促进文化多样性基金就是为此目的而建立的
(b) Guidelines for the Committee's new application form have been prepared and clear instructions provided
(b) 委员会已经拟定关于新申请表格的指导准则 对如何填写做了明确指导说明
But commensurate additional core funding had not been forthcoming, while other parts of the multilateral system had been provided with significantly increased resources.
但是 并没有给予充足的 基本的和追加的资金 而多边体系其他部门的资金却大幅度增加
Technical assistance has also been provided to Colombia, Nicaragua and Peru, which conducted their censuses in 2005. Finally, technical assistance has been provided to African countries for census data processing using REDATAM software developed by ECLAC, including online census data processing.
另外 还向在2005年进行普查的哥伦比亚 尼加拉瓜和秘鲁等国提供技术援助 最后 通过拉加经委会开发的检索普查数据系统软件 向非洲国家提供技术援助 处理普查数据 包括上网处理普查数据
Assistance has been provided to 42,376 registered refugees in returning home from camps in various countries.
已向42 376名登记难民提供了援助 帮助他们从各个国家的难民营回到原籍
1.164 10 technical training workshops will have been provided to Relief and Social Services management staff.
1.164 将为救济和社会服务管理人员举办10次技术培训讲习班
I have recently provided comments on a draft policy, which has been compiled by the Secretariat.
最近就秘书处编纂的政策草案发表了意见
Through the project, assistance has been provided to 107 countries between October 2002 and December 2004.
24. 2002年10月至2004年12月期间 透过该项目向107个国家提供了援助
There have also been improvements in the support provided by the United Nations system to volunteers.
39. 联合国系统对志愿人员的支持也有改进
Substantial support has been provided to governmental agencies for formulating projects for submission under OP 15.
现已向政府机构提供大量支持 以协助其拟订项目 在业务方案15之下提交
Now I see you've all been enjoying the water that's been provided for you here at the conference, over the past couple of days.
我可以看到大家都十分享受 由大会所提供的饮用水 在过去的几天里
That is especially true for this year, given the fact that the Committee has been provided fewer meetings while having been allocated additional tasks.
今年尤其应当如此 因为分配给委员会的工作多了 分配给委员会的会议却少了
The process had not been transparent or constructive, deadlines had not been provided for the submission of comments and the process for the so called silent agreement had been unsatisfactory.
这一程序不透明 也缺乏建设性 而且没有规定提出评论的期限 所谓的 默许 程序也不能令人满意
A framework for information sharing between AMIS and the human rights officers has been established and human rights training for AU forces has been provided.
非盟特派团和人权干事之间已建立了一个信息共享的框架 已为非盟部队提供了人权培训
If the authors of the report had asked Israel for accurate figures, they would have been provided.
如果报告作者要求以色列提供准确的数字 他们是可以得到的
The cooperation provided by UNMIK in the protection of witnesses has also been sometimes less than optimal.
科索沃特派团在保护证人方面提供的合作有时也不尽如人意
Access to all requested documentation has been provided, and the War Crimes Chamber has started its work.
所有查阅文件的要求都得到了满足 战争罪行分庭已开始工作
When he had been released on bail, his own Government had provided him with a new passport.
在他被保释后 他自己国家的政府给了他一本新护照
Lastly, interpretation services had in fact been provided for the 459th meeting of the Committee on Conferences.
78. 最后 事实上已向会议委员会第459次会议提供了口译服务
Not all the organizations contacted had replied but any information provided had been included in the report.
并非所有组织都做出了答复 但其提供的全部信息都纳入了报告
In this document detailed information on the utilization of funds under the General Fund has been provided.
本文件详细介绍了普通基金之下的经费的使用情况
Guidance counsellors had been provided with materials aimed at increasing the study of science, particularly by girls.
准则顾问收到了一些旨在促使进行更多的科学研究 特别是由女孩进行更多科学研究的材料
Technical training and data analysis workshops have been held, assistance in the provision of relevant equipment has been provided, and other such opportunities could be considered.
举办了技术培训和数据分析讲习班 帮助提供有关设备 其他此种活动机会也可考虑
However, efforts to respond to such emergencies have often not been given proper attention, nor have adequate resources been provided to aid vulnerable populations in need.
然而 应付这些紧急情况的努力往往没有得到应有的重视 也没有提供足够的资源来帮助需要援助的弱势民众
Ten Aboriginal and remote communities have been provided this expanding service in the first two years of operation.
在运作的头两年中已向10个土著和偏远社区提供了这种扩大服务
(i) On initial appointment, provided the staff member is considered to have been internationally recruited under rule 104.7
㈠ 开始任用时 但以按照细则104.7的规定被认为是国际征聘的工作人员为限
Four shelters had also been established for women victims of violence, who were provided with psychological legal counselling.
此外还为暴力行为的女性受害者建立了四个收容所 向她们提供心理法律咨询服务

 

Related searches : Had Been Provided - Have Been Provided - Has Been Provided - Support Provided - Provided Hereunder - You Provided - If Provided - Provided Support - Being Provided - Provided Below - Training Provided - Evidence Provided - Fully Provided