Translation of "if provided" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Plates and syphons are provided if required. | 如有必要 也可提供盖板和吸水管 |
| environmental policy statement (if not provided elsewhere) | 环境政策报告(倘若未在其它地方提供) |
| Additional ESF3 funding will be provided if necessary. | 必要时将追加ESF3经费 |
| If required, an additional conference room may also be provided upon request. | 如果有需要 经提出要求之后还可提供另一会议室 |
| Except if otherwise provided for, the provisions of the Convention shall apply. | quot 除非另有规定 公约的各项规定应当适用 |
| If the penalty provided for in the requesting State's legislation threatens public order. | 3. 当请求国法律规定的程序威胁公共秩序 |
| segmented environmental performance data (if not provided in the environmental review (see below) | 部门环境绩效数据(倘若未在环境审查报告中提供(参见下文)) |
| If the salt argument is not provided, one will be randomly generated by PHP. | If the salt argument is not provided, one will be randomly generated by PHP. |
| If they had followed the right path, We would have provided them with abundant rain | 假如他们遵循正道 我必赏赐他们的丰富的雨水 |
| If they had followed the right path, We would have provided them with abundant rain | 假如他們遵循正道 我必賞賜他們的豐富的雨水 |
| If no new information was provided, this action was called double jeopardy in his country. | 如没有提供新资料 这种行动在美国称为 同一罪名不受两次审理 |
| I would be grateful if we could be provided with the reason for these delays. | 我希望我们能够了解拖延的原因 |
| Note that timestamps, titles and descriptions are available only if they are provided by feed. | 注意 只有当种子提供时间戳 标题 描述时 它们才可用 |
| If a back reference is provided, then the value of that back reference is returned. | 如果提供了回退引用 则返回回退引用的值 |
| If the authors of the report had asked Israel for accurate figures, they would have been provided. | 如果报告作者要求以色列提供准确的数字 他们是可以得到的 |
| This can only occur if AMIS is provided with all resources that it requires to function effectively. | 为此 非盟驻苏特派团必须得到有效运作所需的所有资源 |
| If a company provided security, military or intelligence services without prior approval, it would be legally prosecutable. | 未经事先批准而提供安全 军事或情报服务的公司将受到法律起诉 |
| Any additions to the existing disaggregation of source and sink categories should be provided under Other , if appropriate. | 对源和汇类别现有划分的任何增补信息应酌情在 其他 之下提供 |
| If nurtured, and with all the help provided by the international community, its potential can be increased considerably. | 如果得到呵护 如果得到国际社会的帮助 东帝汶的潜力将大幅度增加 |
| Certain regions, especially in Africa will not be able to help themselves if initial aid is not provided. | 如不提供最初援助 有些区域 特别是非洲就无法自助 |
| Enable this option if you want images automatically rotated or flipped using EXIF information provided by the camera. | 如果您想要使用相机提供的 EXIF 信息自动旋转或翻转图像 请启用此选项 |
| User name to be used for connecting to a database project. Ignored if a shortcut filename is provided. | 连接到数据库工程的用户名 如果给出了快捷方式 文件名 则此选项被忽略 |
| Such details would be provided only if they constituted a major departure from the approved programme of work. | 只有当这类细目与核准的工作方案有重大出入时 才予提供 |
| If the briefings are provided in writing they should also be transmitted to Permanent Missions through electronic mail | 如以书面形式提供简报,则也应以电子邮件方式提供给各常驻代表团 |
| Asked if the respective UNDAFs, especially the results matrices, could be provided together with the draft CPDs, the secretariat said it would make them available if possible. | 有人提问 是否可连同国家方案文件草稿一并提供相关的联发援框架 尤其是成果总表 秘书处答复说 如有可能将会提供 |
| If the women are interested, there are also English lessons provided, as well as music and martial arts lessons. | 教授课程的教师是收容所的志愿工作者 |
| Experience has shown that aid is most effective if it is provided in sufficient quantities and is properly distributed. | 经验显示 援助只有当数量充足且分配得当才最为有效 |
| It records basic details about the claimant and notes what available evidence, if any, was provided by the claimant. | 该表格记录索赔人的基本细节 并记录索赔人提供了何种证据(如果有此种证据的话) |
| Switches to the active session for the user q , or lists all active sessions if q is not provided | 切换到用户 q 的活动会话 若未提供 q 则列出全部活动的会话 |
| Server's port number to be used for connecting to a database project. Ignored if a shortcut filename is provided. | 连接到数据库工程的服务器端口号 如果给出了快 捷方式文件名 则此选项被忽略 |
| The definition would increase in importance if an obligation to criminalize organized crime was provided for by the convention. | 如果公约规定对有组织犯罪定罪的义务 该定义的重要性将增加 |
| (ii) Claims received during this four year period shall be treated as provided under subparagraph (a) above, if appropriate | ㈡ 在这四年期间收的偿还要求,应酌情按照上面(a)段的规定处理 |
| (ii) Claims received during this four year period shall be treated as provided under paragraph (a) above, if appropriate | ㈡㈡在这四年期间收到的偿还要求,应酌情按照上文(a)段的规定处理 |
| Check this option if the application you want to run is a text mode application or if you want the information that is provided by the terminal emulator window. | 如果您想要运行的应用程序是文本模式应用程序 或者您需要的信息由终端模拟窗口所提供 请选中此选项 |
| Many voters reported that they were told that if they cooperated, money and gifts would be provided, while if they refused to cooperate their security could not be guaranteed. | 许多投票者报告说,他们如听话,可以得到金钱和礼品,若不听话则无法保障他们的安全 |
| If his delegation was dissatisfied with the explanation provided, it would request the deletion of the phrase from the report. | 如果苏丹代表团对于所提出的解释不满意 他会要求从报告中删除该词句 |
| Verbatim records would be provided in all six languages if the meetings were considered plenary meetings of the General Assembly. | 如果将会议视为大会全体会议 将以所有六种语文提供逐字记录 |
| Verbatim records would be provided in all six languages if the meetings were considered plenary meetings of the General Assembly. | 如果认为这些会议是大会全体会议 将提供所有六种语文的逐字记录 |
| Legal advice is provided only if the request emanates from a United Nations organ, in this case the General Assembly. | 只有在一个联合国机关提出请求时 才提供法律咨询 就这一问题而言 需由大会提出请求 |
| If related to terrorist acts, the penalties associated to these offences are cumulative to those provided for crimes of terrorism. | 如果涉及恐怖行为 对这些罪行的惩罚同恐怖罪行的惩罚累积计算 |
| Server's local socket filename to be used for connecting to a database project. Ignored if a shortcut filename is provided. | 连接到数据库工程的服务器本地套接字名称 如果 给出了快捷方式文件名 则此选项被忽略 |
| If possible, data should also be provided in an electronic version which is compatible with the requirements of the secretariat. | 如有可能时 数据还应以符合秘书处要求的电子方式提供 |
| He asked if a City representative could confirm the number of official parking spaces that would be provided to missions, as the spaces currently provided to the Cyprus Mission were often occupied by unauthorized vehicles. | 他问纽约市的代表是否可以确定向各代 表团提供的正式停车车位的数目, 因为目前提供给塞浦路斯代表团的车位往往被其他 |
| Believers, eat of the good with which We have provided you and give thanks to Allah, if you really worship Him. | 信道的人们啊 你们可以吃我所供给你们的佳美的食物 你们当感谢真主 如果你们只崇拜他 |
| Believers, eat of the good with which We have provided you and give thanks to Allah, if you really worship Him. | 信道的人們啊 你們可以吃我所供給你們的佳美的食物 你們當感謝真主 如果你們只崇拜他 |
Related searches : If Not Provided - If So Provided - If If - If - Support Provided - Provided Hereunder - You Provided - Provided Support - Being Provided - Provided Below - Training Provided - Evidence Provided
