Translation of "could perhaps" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Perhaps we could get a drink sometime. | 要不我们找时间喝一顿 |
| Perhaps the Secretariat could give some advice. | 或许秘书处可提供某种建议 |
| Perhaps the delegation could elaborate on those points. | 希望代表团可以就这些问题做详细阐述 |
| How could you know? Perhaps he would cleanse himself, | 你怎能知道呢 他也许能受薰陶 |
| How could you know? Perhaps he would cleanse himself, | 你怎能知道呢 他也許能受薰陶 |
| Perhaps Europeans could vote for members of the European Commission, with candidates campaigning in other countries, rather than just in their own. Perhaps Europeans could elect a president. | 或许欧洲人可以投票选出在别国竞选的欧洲委员会成员 而不仅仅是自己国家的成员 或许欧洲人可以选出一名总统 |
| Perhaps playing an active role could be replaced by to participate actively . | 也许可将 发挥积极的作用 改为 积极参加 |
| However, it could perhaps be reinforced by the commentary to draft article 6. | 但是 或许可在第6条草案的评注中进一步强调 |
| And you're tempted to think, well perhaps, could that be why we are naked? | 你也许忍不住会想 可能 这就是我们人类皮肤裸露的原因 |
| We could avoid about 500,000 people dying, but perhaps more importantly, we could avoid about a million people getting infected every year. | 防止大概五十万人死掉 更重要的 是每年我们可以防止大概十亿人 感染到这个病 |
| Perhaps Ben Zander and Bill Gates could get together and make an opera about AIDS. | 可能本赞德和比尔盖茨可以合作 创作关于爱滋的戏剧 |
| And what could let you know? Perhaps he (comes to hear you) to be purified. | 你怎能知道呢 他也许能受薰陶 |
| And what could let you know? Perhaps he (comes to hear you) to be purified. | 你怎能知道呢 他也許能受薰陶 |
| Perhaps the delegation could describe how women's access to justice was guaranteed in Israel, and could indicate the systems of legal aid that were in place. | 她希望以色列代表团描述一下以色列如何确保妇女能够向司法系统求助 并指出已经建立的法律援助系统 |
| The use of the name internal oversight is therefore something of a misnomer and could perhaps be reconsidered. | 因此 使用内部监督这一名称有些用词不当 或许可重新加以考虑 |
| There was, however, an incident I'm going to tell you about, that perhaps could have led me suspect something. | 但是 下面我要讲一件事 这件事差点让我起疑 |
| I'm actually really quite interested, and perhaps more interested to know what this community thinks we could work on. | 实际上我非常感兴趣的是 就是我想了解这个社区是怎么看待我们的工作的 |
| If we just reverse that distribution of funds, perhaps we could have a better lasting peace in this world. | 如果我们将那笔开支 用于上述两个方面 那么或许我们能够拥有 更为长久美好的和平 |
| The issue of Security Council expansion could possibly be dealt with in a separate process, perhaps in several stages. | 安全理事会扩大的问题可能可以在一个单独过程中 也许分若干阶段来处理 |
| And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps. But what could that be, eye meat? | 笑声 视觉鲜肉是不一样的 更具纤维性 可能更有力量 但是视觉鲜肉是怎样的呢 |
| I'm not a scientist. I could have been, perhaps, but I work in this world where I trust my instincts. | 我不是科学家 或许曾经我能成为科学家 但我在我能信赖直觉的世界中工作 |
| Secondly, perhaps he could further elaborate on the OSCE chairmanship's approach to the Transdiestrian conflict in the Republic of Moldova? | 第二 或许他能够进一步解释欧安主席解决摩尔多瓦共和国外德涅斯特冲突的办法 |
| This could be done using time series analysis, adopting a range of perhaps restrictive hypotheses concerning producers' and consumers' behaviour. | 可行的方法是使用时间序列分析 对生产者和消费者行为提出一系列或许是限制性的假说 |
| And it struck me that if you could train ordinary people to deliver such complex health care interventions, then perhaps they could also do the same with mental health care. | 于是 我想到 如果我们可以训练普通人去 完成这些复杂的保健干预 或许他们也能进行 精神疾病治疗 |
| Whenever they are told to guard themselves against sin and the forth coming torment so that perhaps they could receive mercy | 如果有声音对他们说 你们当畏惧在你们之前的 和在你们之后 以便你们蒙主的怜悯 |
| Whenever they are told to guard themselves against sin and the forth coming torment so that perhaps they could receive mercy | 如果有聲音對他們說 你們當畏懼在你們之前的 和在你們之後的 以便你們蒙主的憐憫 |
| So, we talked about ways in which perhaps one could partner to be able to bring the cost of this technology down. | 因此我们讨论了几种方案也许可以合作 来降低使用这项科技的费用 |
| Or perhaps Al Gore and Naturally 7 could make a song about climate change that would really make you clap your hands. | 或者可能艾尔戈尔和Naturally 7 一个乐队 能合作创作关于气候变化的歌曲 那才真的能让你们拍案叫绝 |
| Or perhaps an interim solution could be achieved by the installation of portable structures similar to those used in the school system . | 或者 也可以采取一种临时解决办法 安装类似于学校系统使用的那种移动设施 |
| And now perhaps perhaps you do too. | 也许 也许 现在你也可以了 |
| And so, in effect, you could see perhaps a tenfold increase in the ability to get around as far as speed is concerned. | 所以 飞天车可以带给我们10倍于现在的 交通能力 如果仅从从速度上来讲的话 |
| Perhaps there are other states that we can't access because of how our minds are structured but other minds possibly could access them. | 或许有些是我们根本无法体验的 因为我们的大脑有自己的回路 但其它人却有可能可以到达 |
| And let me just read it, the important details here Shorthand description, 'hardcore pornography' and perhaps I could never succeed in intelligibly defining it. | 我来读一下 重要的细节 简化的描述 赤裸裸的色情 可能我从来都不能给它下一个容易理解的定义 |
| I think future engineered species could be the source of food, hopefully a source of energy, environmental remediation and perhaps replacing the petrochemical industry. | 也许未来的工程物种将成为 我们的食物来源 能量来源 环境补救手段 甚至 取代石化行业 |
| Now astrology we remove the banal idea that your life could be predicted that you'll, perhaps today, meet a lucky man who's wearing a hat. | 如今的占星术 我们去除了一些陈腐的东西 比如可以预知生命之类的 你今天也许会遇到一位幸运的人 他会戴着一顶帽子 |
| Perhaps the part of the paragraph following the words thirty second session could be replaced by the phrase as to possible continuation of the Agreement . | 或许可将 并向 改为 并就可能继续执行协定 向 |
| But what I'd like to talk to you about today is perhaps a way in which we could use technology to make those accidents happen often. | 但是 我今天想对你们说的 是一种我们可以用来使用科技的方法 也许能让这种偶然的事情经常发生 |
| And that's what I proposed that perhaps we could create these comics on an infinite canvas along the X axis and the Y axis and staircases. | 我的提议就是 也许我们能在一幅无限的画布上 创作这些漫画 沿X轴 Y轴 以及阶梯递进 |
| But what if I could make an instrument that could be adapted to the way I personally behave, to the way my hands work, to what I do very skillfully, perhaps, to what I don't do so skillfully? | 试想一下 如果我再制作一种乐器 能够适应我的个人行为 按照手指弹奏方式 根据我熟悉的 甚至不熟悉的技法 来自我调整 情况又会如何呢 |
| It's got to be that someday I can look back, and this place is truly better through some small contribution that perhaps each of us could make. | 而是当有一天我回头来看 这个地方真的变得更好 通过一些小小的贡献 也许我们每个人都能做一点 |
| Or perhaps God set the whole universe going at the beginning and then relinquished control forever, so that natural processes could occur, and evolution run its course. | 或者也许 上帝在创造整个宇宙的时候设定好了一切 然后永远地放弃了控制 因此过程可以自然地发生 按进化论而展开 |
| And if I succeed in doing that, maybe you would go back with the thought that you could build on, and perhaps help me do my work. | 如果我成功的阐述了这四点 你们可能回头会考虑 贡献一些力量或者帮助我完成我的工作 |
| We have revealed the Quran to you so that you could tell the people what has been revealed to them and so that perhaps they will think. | 我曾派遣他们 带著一些明证和经典 去教化众人 我降示你教诲 以便你对众人阐明他们所受的启示 以便他们思维 |
| We have revealed the Quran to you so that you could tell the people what has been revealed to them and so that perhaps they will think. | 我曾派遣他們 帶著一些明証和經典 去教化眾人 我降示你教誨 以便你對眾人闡明他們所受的啟示 以便他們思維 |
| Causing suffering to innocent beings without an extremely weighty reason for doing so is wrong. If there were some life or death need that humans could meet only by killing whales, perhaps the ethical case against it could be countered. | 给无辜的生命造成痛苦而没有特别重要的理由是错误的 如果有什么重大的需求使人类必须要捕杀鲸鱼 那么这里面的伦理问题也许可以不去考虑 但是并不存在什么重大的人类需求需要我们去捕杀鲸鱼 我们从鲸鱼身上获得的一切东西都可以用不残忍的方式从其他地方得到 因此 捕鲸是不符合伦理的 |
Related searches : We Could Perhaps - Perhaps We Could - Could You Perhaps - Perhaps You Could - But Perhaps - Perhaps Because - Even Perhaps - Perhaps Also - Which Perhaps - Except Perhaps - Perhaps Not