Translation of "could share" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Could - translation : Share - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It could share information looking down at a screen.
它可以低头看屏幕与你分享信息
And if I could share the image with you on the screen.
掌声 我们一起看大屏幕
How could I share my sense of Rome, my understanding of Rome?
分享我这奇异的 罗马感 我所体会的罗马
Hence, you could share some of your nutritional resources instead of monopolizing them.
因此 你应该分享你的营养资源 而不是独自享有
Now there is a million things I could share with you about the mechanics here.
现在,我可以举一百万种这个技术应用的场景.
And in these big architectures of time, composers like Beethoven could share the insights of a lifetime.
在这些时间组成的框架中 像是贝多芬这样的作曲家分享他们对于一生的真知灼见
I would like to share a few ideas on how some of them could potentially be addressed.
我想就如何来弥补这些欠缺谈一些看法
And he says, I could go there all day long and talk to people and share ideas for free.
他说 我可以在那儿呆上一整天 和那儿的人聊天 不求回报地分享创意
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
我们分享文稿 图片 声频 视频
And I wanted to figure out how I could take the blessing of these resources and share it with the world.
于是就想如何能将 这些财富带来的恩赐与全世界分享
Frequency of occurrence, for instance, could be represented by the share of total tariff lines containing an NTB. Coverage would then be measured by the share of imports affected by an NTB as a percentage of total imports.
例如 发生频度可通过含有非关税壁垒的总税目所占比例来测算 而非关税壁垒覆盖范围则由受非关税壁垒影响的进口占总进口的比例来计量
TD But maybe in the spirit of appreciating the kindness of you all, I could share with you a little story about myself.
为了感谢 各位的仁慈及善意 我想和你们分享 关于我的一个小故事
The inclusion of Audi in the investigation could weigh heavily on Volkswagen The luxury carmaker accounts for a disproportionate share of Volkswagen's profit.
奥迪被调查可能会对大众产生重大影响 豪华汽车制造商占有大众汽车不成比例的利润份额
Her Government could not continue its disproportionately high share of food aid programming it called on other countries to rise to the challenge.
美国政府不能继续承担资助粮食援助计划的主要重任 美国政府因此呼吁其他国家也尽自己的一份力
Increasing the share of grants in official development assistance could help to ensure that investments in basic water and sanitation services are sustainable.
增加赠款在官方发展援助所占的比例 可帮助确保水和环卫方面的各项服务投资的可持续性
On balance a very fine balance we share the Secretary General's view that we could move on to the launch of the comprehensive review.
全面而言 非常笼统地说 我们赞同秘书长提出的我们能够着手进行一次全面审查的看法
According to other views, a much smaller market share, as low as 8 per cent, could suffice for a retailer to have market power.
另一些意见认为 对零售商而言 拥有低得多的市场份额 低至8 就足以使零售商拥有市场权力
The other option we could choose was to develop the systems of communication that would allow us to share ideas and to cooperate amongst others.
另一个选择 就是发展交流的系统 从而分享想法 和相互合作
And if you think about it, how could one sector possibly take market share away from another sector if it isn't really allowed to market?
但是你反过来想想 一个不允许进行市场营销的非营利部门怎么可能 从营利性部门抢夺到市场
In the most recent cases as the representatives of China and Sweden pointed out they are complementary visions that we could share at some point.
在最近的一些例子中 像中国代表和瑞典代表指出的那样 各种看法是有互补性的 今后可以成为我们的共同看法
I offered you my assessment of the situation in a non paper, and I hope that many of you could share some of those findings.
我希望你们很多人能同意这些调查结果中的某一些
I am sure that many colleagues in this room share the same feeling that, despite some recent progress, we could and should do more for Africa.
我确信 本会议室的许多同事也有同感 即尽管最近取得了某些进展 但是我们可以而且应当为非洲做更多的事情
It believed that such techniques could help the Organization become significantly more effective, and it intended to share its experience in that area with Member States.
韩国代表团认为这些技术人员可以帮助联合国明显提高自己的工作效率 并愿意让各会员国分享韩国在此方面的经验
Already heavily burdened taxpayers saw their money intended to help banks lend so that the economy could be revived go to pay outsized bonuses and dividends. Dividends are supposed to be a share of profits here it was simply a share of government largesse.
我们习惯性地认为 政府主导下的再分配是把富人的钱转给穷人 但如今是 穷人和中等阶层的钱在转给富人 纳税人已经不堪重负了 居然还要看着 他们的钱被拿去支付银行家的天价奖金和红利 据说这是为了确保银行能继续放贷 以促进经济复苏 我们一直以为红利是利润的分成 如今它却是政府 大礼包 的分成
We share in their pain we share in their sorrow.
我们与他们一样感到悲伤 我们与他们一样感到哀痛
To eliminate both the regional and country limitations could disproportionately affect the share of TRAC 1.1.2 resources for certain regions where there are few LICs or LDCs.
如果同时取消区域和国家限制 就有可能造成某些几乎没有低收入国家或最不发达国家的区域在核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2资源中的份额变得不成比例
Other provisions could be added. To address developing countries high currency demands, while enhancing their role in the creation of international money, a formula could be created to give them a larger share in SDR allocations than they now receive.
还可以加入其他内容 要满足发展中国家高企的货币需求 同时强化他们在国际货币创造中的作用 可以创造一套模式让它们获得比现在所得到的更大的SDR配额比例
God has told you this parable about yourselves Could your slaves share your wealth equally with you and could you fear them as you fear yourselves? Thus, do We clarify the evidence (of the truth) for the people of understanding.
他为你们而就你们自身设一个譬喻 难道你们准许你们的奴婢与你们共同享受我赏赐你们的给养 而你们与他们完全平等 你们畏惧他们 犹如你们互相畏惧一样吗 我这样为能了解的民众解释我的迹象
God has told you this parable about yourselves Could your slaves share your wealth equally with you and could you fear them as you fear yourselves? Thus, do We clarify the evidence (of the truth) for the people of understanding.
他為你們而就你們自身設一個譬喻 難道你們准許你們的奴婢與你們共同享受我賞賜你們的給養 而你們與他們完全平等 你們畏懼他們 猶如你們互相畏懼一樣嗎 我這樣為能了解的民眾解釋我的蹟象
Five years ago, Pan Yingli of Shanghai Jiao Tong University projected that, without accounting for other currencies incumbency advantage, the renminbi s share of foreign exchange reserves worldwide could reach 26 by 2025 (about the current level of the euro). Accounting for the incumbency advantage, the share falls to 10 .
问题在于什么时候 据萨布拉曼尼安的观点 有可能早至2020年 中国研究者没有那么乐观 五年前 上海交通大学的潘英丽预测 不计其他货币的先发优势 人民币占全球外汇储备之比可能在2025年达到26 与目前欧元的比重相当 计入先发优势 这一比重将下降到10 但即使是后者 人民币仍将在2030年成为世界第三大储备货币 仅次于美元和欧元
Share application
共享应用
And so I was thinking about how it might be great if I could just take all these noises like all these sounds of my thoughts in my head if I could just physically extricate them and pull them out in such a form that I could share them with somebody else.
所以我就在想怎么把这种特质利用好 如果我能够收集所有的这些声音 例如这些我脑海里思考的声音 如果我能从物理上的剥离它们 将它们转化成一种具体的形式 那么我就能与他人分享它们了
The Mayors' Asia Pacific Environmental Summit is an example of a knowledge forum in which city mayors and managers could share experience, identify achievable goals and commit to achieving them.
亚太环境问题市长会议是知识论坛的一个范例 它让市长和管理人员交流经验 提出可实现的目标 并共同承诺予以实现
But there remains the question of whether consumption share growth is sustainable that is, whether it is the result of income share growth or rising leverage. If it is supported by excessive leverage, effectively shifting future consumption to the present, China could face a significant slowdown or even a major crisis.
但问题是消费份额的增长是否是可持续的 也就是说 这究竟是收入份额增长还是提高杠杆的结果 如果这一增长是由过度杠杆支撑的 那其实是在将未来的消费挪到现在 中国就将面对一场严重经济减速 甚至可能是一场重大危机
Share the Work
分享工作
And I called it the Muttering Hat, because it emitted these muttering noises that were kind of tethered to you, but you could detach them and share them with somebody else.
我将她命名为嘀咕帽 因为它能将这些附着在你身上的嘀咕声 传输出来 你也可以把它们取下 并与他人分享
For some companies their treatment of their employees or clients at any given time could affect their share prices and so inevitably have a great influence on the company s success or failure.
因为有些公司对待雇员和顾客的态度可以随时影响它们的股价 所以對公司的成功或失敗不可避免地有巨大的影響
His delegation would support the European Union's suggestion that Member States consider voluntarily renouncing their share of the unencumbered balances of appropriations so that they could be used for technical cooperation activities.
挪威代表团支持欧洲联盟的建议 即成员国应考虑自动放弃其在未动用拨款余额中所占份额以便能将其用于技术合作活动
Because your choice now is either I use my own needle now, or I could share a needle now and get a disease that's going to possibly kill me 10 years from now, or I could use my own needle now and go to jail tomorrow.
因为这时你的选择就是 要么用现在自己的针头 要么现在和别人用一个针头 感染上病 过个十年因此而死 或者我可以现在用自己的针头 明天就去蹲监狱
We can share ideas with other people, and when they discover them, they share with us.
我们可以与人分享想法 当他们有好的主意 他们也和我们分享
11 Share based Payments
二 由 企业 会计 准则 第11 号 股份 支付 规范 的 股份 支付 适用 企业 会计 准则 第11 号 股份 支付
And share my task,
使他与我同事
I'll share one story.
我再分享一个故事
They share their designs.
他们分享他们的设计.
Mitt Romney s Fair Share
米特 罗姆尼的公平税负

 

Related searches : You Could Share - We Could Share - Could You Share - Share-for-share Exchange - He Could - Could Arise - Could Mean - Could Help - Could Make - Could Consider - Could Do - May Could