Translation of "credibility and integrity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Credibility - translation : Integrity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here is a simple formula for assessing a country s approach to combating terrorism credibility transparency integrity of approach legitimacy and effectiveness. Let us apply this formula to Pakistan.
下面是一个评估国家对抗恐怖主义态度的简单公式 信誉度 透明度 方法的诚实性 合法性及效果 让我们用这个公式来评估巴基斯坦的情况
It is the Mission's conclusion that the restoration of the integrity and credibility of the Lebanese security apparatus is of vital importance to the security and stability of the country.
调查团的结论是 恢复黎巴嫩安全机构的正直立场和公信力 对该国的安全与稳定是绝对重要的
Fourth, it is the Mission's conclusion that the restoration of the integrity and credibility of the Lebanese security apparatus is of vital importance to the security and stability of the country.
63. 第四 调查团得出结论认为 恢复黎巴嫩安全机构的完整和信誉 对该国的安全和稳定至关重要
Despite that good news, however, the integrity and credibility of NPT had been challenged by recent cases of non compliance and an announced withdrawal which revealed the limitations and loopholes of the Treaty.
虽然这方面有积极发展 但最近发生的不守约行为和一国宣布退出条约 破坏了不扩散条约的完整性和威信 显示出条约存在局限性和缺陷
Imposition of undue restrictions as a cover for implementation of certain States' foreign policy objectives is a manifest violation of Article IV obligations and challenges both the integrity and credibility of the Treaty.
施加不当的限制 作为掩盖某些国家执行其外交政策目标的借口 明显地违反了第四条规定的义务 挑战了 条约 的完整和信誉
Its unwillingness to enforce the rule of law and to ensure respect for the sovereignty and territorial integrity of a United Nations Member State has compromised its credibility as well as its legal and moral authority.
安全理事会不愿意实行法治 确保联合国会员国的主权和领土完整得到尊重 这影响到它的公信力和它的法律和道德权威
It is a matter of utmost importance to maintain the integrity of the Treaty and enhance the confidence, transparency and credibility of the Treaty process, possible only by acting in good faith and fulfilling the Treaty obligations.
保持条约的完整性和提高条约程序的信心 透明度和信誉极为重要 只有展示诚意和履行条约的义务 才可能做到这一点
But the field s credibility is also being undermined from within, by the growing prevalence of scientific misconduct reflected in a recent spate of retracted scientific publications and an increasingly unbalanced scientific workforce that faces perverse incentives. Although the vast majority of scientists adhere to the highest standards of integrity, the corrosive effects of dishonest or irreproducible research on science s credibility cannot be ignored.
但科学界的信誉也受到来自内部的破坏 科学不端行为的日渐普遍 比如最近爆出的大量科学著作被收回 和面临不当激励的越来越失衡的科学从业大军 尽管绝大部分科学家恪守诚信的最高标准 但不诚实和不可复制的研究对科学信誉的腐蚀作用不容忽视
Our credibility?
我们的信用呢
Solutions prescribing another division in the Treaty and limiting or denying the rights of States parties to any specific area of nuclear technology would certainly strike a sever blow to the integrity and, as a consequence, to the credibility of the Treaty.
解决的办法如果一定会导致 条约 的更大分歧 并且限制或否定缔约国在核技术的任何特定领域的权利的话 就一定会对 条约 的完整性带来非常严重的冲击 从而严重影响到 条约 的信誉
Section 2 of the MONUC code of conduct has similar provisions and also provides that sexual exploitation and abuse is defined, among other things, as any sexual misconduct that has a detrimental effect on the image, credibility, impartiality or integrity of the United Nations.
联刚特派团行为守则第2节有类似的规定 另外还规定性剥削和性虐待除其他外也包括有损于联合国形象 信誉 公正或操守的任何性方面的不当行为
Concerns about fairness and integrity were raised by staff in the 2004 integrity survey.
246. 工作人员在2004年 廉正调查 中提出了在公平和廉正方面所关切的问题
We've created the credibility.
我们树立了很好的信誉
Solving Europe s Credibility Problem
解决欧洲的信誉问题
Tom lost his credibility.
湯姆失去了信譽
28. Emphasizes that the dispute settlement mechanism of the World Trade Organization is a key element with regard to the integrity and credibility of the multilateral trading system and the full realization of the benefits anticipated from the conclusion of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations
28. 强调世界贸易组织的争端解决机制是决定多边贸易体制是否完整可靠 多边贸易谈判乌拉圭回合结束后能否充分实现预期效益的一项关键因素
Effectiveness and credibility depended on concrete development results.
24 有效性和可信性取决于具体的发展成果
The Security Council s Credibility Test
安理会的信誉测试
Strengthening integrity, transparency and accountability
加强诚信 透明度和问责制
Strengthening integrity, transparency and accountability
三 加强诚信 透明度和问责制
The joint award is a tribute both to the Agency's credibility and accomplishments in the areas of non proliferation and the peaceful use of nuclear technology, and to the integrity, versatility and leadership qualities of Mr. ElBaradei at the head of the Agency over the past eight years, since 1997.
该共同奖既是对原子能机构在不扩散与和平利用核技术领域的信誉和成就的褒奖 也是对自1997年以来的过去八年中任该机构领导的巴拉迪先生的正直 多才多艺和领导品质的褒奖
Scientific Integrity
科 学 操 守
Unfortunately, the process lacks the necessary transparency and credibility.
不幸的是 这一进程缺乏必要的透明度和可信度
The Treaty must be strengthened and its credibility improved.
15. 必须加强条约 提高其信誉
Such considerations lay at the centre of the debate on how to devise realistic ways to meet old and new challenges to the integrity and credibility of the rules and norms established by the Treaty to ignore those challenges would be detrimental to the sustainability of the non proliferation regime.
在讨论如何切合实际地设法应对 条约 所定准则和规范的完整性和可信度所面临的新旧挑战时 这些是要考虑的重点 无视这些挑战 将损害不扩散制度的可持续性
The concept of territorial integrity promoted by Argentina was complete nonsense and seemed to confuse territorial integrity with geographical proximity.
阿根廷所主张的领土完整概念完全是胡说八道 是将领土的完整与地理上的接近混淆起来
Enhanced independence and integrity of the judiciary ___________
3. 加强司法系统的独立性和廉洁______________________
Rule 9 Family life and personal integrity
规则9 家庭生活和人格完整
In addition, where national adjudication systems are weak or lack credibility, having independent outside experts address major complaints can help provide that credibility.
37. 此外 在国家司法制度薄弱或缺乏公信力的地方 由独立的外来专家处理主要的投诉 可有助于产生公信力
The effectiveness and credibility of the NPT depended on its universality.
14. 不扩散条约 的效力和可信度有赖于该条约的普遍性
Their credibility would probably have a great impact.
他们的声誉可能会产生很大影响
A question of credibility responding to unfounded criticism
A. 公信力问题 回应没有根据的批评
Enhanced independence and integrity of the audit institutions ___________
4. 加强审计机构的独立性和廉洁____________________________
Integrity, transparency and accountability and the Millennium Development Goals
A. 诚信 透明度和问责制以及千年发展目标
It sees its credibility and relevance as essential to Member States' compliance.
小组认为清单的可信度和相关性对于会员国是否遵守清单至关重要
The importance of information demands accuracy, credibility and timeliness in its provision.
20. 由于信息很重要 因此提供信息必须做到准确 可信和及时
Business loses opportunity, government loses credibility and society loses most of all.
企业失去机会 政府丧失信誉 社会则几乎失去一切
This jeopardizes development programmes and undermines the legitimacy and credibility of recipient Governments.
这危害发展方案和损害受援国政府的合法性和威信
Mr. Sardenberg (Brazil) said that a balanced implementation of all the commitments assumed under the Treaty was needed to preserve its integrity and that the Treaty's credibility could be strengthened through a reaffirmation by the States parties of the cogent and complementary nature of their commitments and by not allowing confidence in the review process to be eroded.
16. Sardenberg先生 巴西 说 为保护条约的完整性 需要均衡实施根据条约承担的所有义务 各缔约国重申其承诺是真诚的 具有补充性质 可以加强条约的信誉 不允许消蚀对审议过程的信心
Integrity related instruments included the Declaration of the Customs Co operation Council Concerning Good Governance and Integrity in Customs of June 2003 (Revised Arusha Declaration), the Model Code of Ethics and Conduct, and the Compendium on Integrity Best Practices of May 2005.
与廉政有关的文书 包括2003年6月 海关合作理事会关于海关善治和廉政问题的宣言 (经修订的 阿鲁沙宣言 ) 道德和行为示范守则 和2005年5月 廉政最佳做法汇编
Integrity of the judicial system
2005 30. 司法系统的公正廉明
Integrity of the judicial system
目 录(续)
The credibility of the United Nations is at stake.
联合国的信誉危在旦夕
However, given the challenges and trends described above, the emerging issues in strengthening and safeguarding integrity, transparency and integrity in public administration differ among developed and developing countries.
然而 由于上述挑战和趋势 在加强和维护公共行政的诚信 透明度和问责制方面出现的新问题在发达国家和发展中国家各不相同
And what's the second most important thing after integrity?
那么除了诚信之外 第二重要的是什么

 

Related searches : Trust And Credibility - Credibility And Reputation - Integrity And Ethics - Integrity And Confidentiality - Excellence And Integrity - Compliance And Integrity - Safety And Integrity - Maintenance And Integrity - Security And Integrity - Reliability And Integrity - Honesty And Integrity - Ethics And Integrity - Integrity And Compliance