Translation of "security and integrity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Integrity - translation : Security - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) Integrity, transparency and accountability in the security sector bears scrutiny. With countering terrorism high on the public agenda and with the privatization of many security functions in many countries, integrity, transparency and accountability of the security sector requires close scrutiny and openness in both its programmes, budgets and expenditures
(a) 对安保部门诚信 透明度和问责制的审查反恐是公众日程的一项重要工作 而由于许多国家的众多安保职能被私有化 安保部门的诚信 透明度和问责制就要求仔细审查和公开这方面的方案 预算和开支
1. Indigenous individuals have the rights to life, physical and mental integrity, liberty and security of person.
1. 每个土著人都享有生命权 身心健全权 人身自由和安全
Notwithstanding the foregoing incidents, the integrity of the Temporary Security Zone has generally been maintained.
5 尽管上述事件 临时安全区的完整性总的来说得以维持
It is the Mission's conclusion that the restoration of the integrity and credibility of the Lebanese security apparatus is of vital importance to the security and stability of the country.
调查团的结论是 恢复黎巴嫩安全机构的正直立场和公信力 对该国的安全与稳定是绝对重要的
(f) Ensuring the necessary control mechanisms and security access authorizations for the integrity of data, information, knowledge and the associated databases and systems
(f) 确保必要的控制机制和安全准入授权 以保障数据 信息 指示和有关数据库和系统的安全
Fourth, it is the Mission's conclusion that the restoration of the integrity and credibility of the Lebanese security apparatus is of vital importance to the security and stability of the country.
63. 第四 调查团得出结论认为 恢复黎巴嫩安全机构的完整和信誉 对该国的安全和稳定至关重要
The Commission calls upon the Government to ensure that no public statements are made that may endanger their lives, integrity and security.
委员会吁请该国政府确保不会作出任何可能威胁到其生命 人身完整和安全的公开声明
Training sessions have been organized to heighten awareness among public security and police organs of the importance of protecting children's rights to physical integrity.
对确有行凶 逃跑 自杀 自伤 自残等现实危险 必须使用戒具的 应当以避免和防止危害结果的发生为限度 现实危险消除后 应当立即停止使用
According to article 11 of the Constitution of 9 August 1999, everyone has the right to life, health, liberty, security, physical and mental integrity .
尼日尔是中西非的一个内陆国家 位于北纬12 24度 国土面积126.7万平方公里 西南与布基纳法索相接 西与马里为邻 西北是阿尔及利亚 北是利比亚 东与乍得毗邻 南与尼日利亚接壤 西南与贝宁交界
Concerns about fairness and integrity were raised by staff in the 2004 integrity survey.
246. 工作人员在2004年 廉正调查 中提出了在公平和廉正方面所关切的问题
The Security Council affirms its continuing support for the Iraqi people in their political transition and reaffirms the independence, sovereignty, unity and territorial integrity of Iraq.
安全理事会申明在政治过渡期间继续支持伊拉克人民 并重申伊拉克的独立 主权 统一和领土完整
UNHCR agreed with the Board's recommendation to formalize security processes in respect of MSRP access rights and to implement regular integrity controls of user accounts in order to improve the security of the system.
245. 难民高专办同意委员会的建议 正式确定管理系统更新项目访问权的安全流程 并定期对用户账号进行完整性控制 以提高系统安全
UNHCR agreed with the Board's recommendation to formalize security processes in respect of MSRP access rights and to implement regular integrity controls of user accounts in order to improve the security of the system.
130. 难民署同意委员会的建议 正式确定管理系统更新项目访问权的安全流程 并定期对用户账号进行完整性控制 以提高系统安全
In sum, thanks to the cooperation of the parties and the extensive activity of UNMEE, the integrity of the Temporary Security Zone was generally maintained.
4. 总之 由于各方的合作和埃厄特派团的广泛活动 临时安全区的完整性得以大体维持
Turkey reported that terrorism is an act of violence aimed at eradicating basic human rights while threatening public order, security, and the territorial integrity of States.
土耳其报告说 恐怖主义是旨在根除基本人权 同时威胁公共秩序 安全和国家领土完整的暴力行为
Strengthening integrity, transparency and accountability
加强诚信 透明度和问责制
Strengthening integrity, transparency and accountability
三 加强诚信 透明度和问责制
Scientific Integrity
科 学 操 守
There is little doubt that the Soviet intervention in Afghanistan affected the 1978 Treaty of Friendship, which assured mutual respect for national sovereignty and territorial integrity, and non interference in each other's internal affairs , and required the two States to safeguard the security, independence and territorial integrity of the two countries.
苏联对阿富汗的干预无疑影响了1978年 友好条约 而该条约规定保证互相 尊重国家主权和领土完整 不干涉内政 要求两国 共同捍卫两国的安全 独立和领土完整
Reaffirming the territorial integrity of all States in the region, within their internationally recognized borders, taking fully into account all relevant Security Council resolutions,
重申该区域所有国家在国际公认的疆界内的领土完整 并充分考虑到安全理事会所有有关决议
The Security Council reaffirms its resolution 1559 (2004), and reiterates once again its call for the strict respect of the sovereignty, territorial integrity, unity and political independence of Lebanon.
安全理事会重申其第1559 2004 号决议 并再次呼吁严格尊重黎巴嫩的主权 领土完整 统一和政治独立
(b) To ensure the integrity and security of travel or identity documents issued by or on behalf of the State Party and to prevent their unlawful creation, issuance and use.
(b) 确保由其或其代表机构签发的旅行或身份证件的完整和安全 并防止证件的非法印制 签发和使用
(b) To ensure the integrity and security of travel or identity documents issued by or on behalf of the State Party and to prevent their unlawful creation, issuance and use.
(b) 确保由其或其代表机构签发的旅行或身份证件的完整和安全 并防止这类证件的非法制作 签发和使用
Has your country taken any measures to ensure the adequacy of the quality and the integrity and security of travel or identity documents issued by its competent authorities (art. 12)?
17 贵国是否采取了任何措施以确保由其主管当局签发的旅行或身份证件具有足够高的质量 完整性和安全性 第12条
The concept of territorial integrity promoted by Argentina was complete nonsense and seemed to confuse territorial integrity with geographical proximity.
阿根廷所主张的领土完整概念完全是胡说八道 是将领土的完整与地理上的接近混淆起来
Achieving security and preserving the integrity of human rights cannot be meaningfully pursued while vast regions of the world are deprived of the minimum requirements for life in dignity.
我们不能在世界大片地区得不到体面生活所必需的起码条件情况下 毫无意义地寻求实现安全和维护人权完整性
Enhanced independence and integrity of the judiciary ___________
3. 加强司法系统的独立性和廉洁______________________
Rule 9 Family life and personal integrity
规则9 家庭生活和人格完整
Nothing should be undertaken that could endanger the integrity of the Treaty and undermine the essential equilibrium contained in it, for the sake of our common good peace, security and stability.
为了我们的共同利益 和平 安全与稳定 我们决不能作出任何可能影响 条约 完整性和破坏其中举足轻重的平衡的事情
The Security Council also reaffirms Iraq's independence, sovereignty, unity and territorial integrity and calls upon the international community to stand by the Iraqi people in their pursuit of peace, stability and democracy.
安全理事会还重申伊拉克的独立 主权 统一和领土完整 呼吁国际社会在伊拉克人民追求和平 稳定和民主的进程中 与他们站在一起
The Security Council also reaffirms Iraq's independence, sovereignty, unity and territorial integrity and calls upon the international community to stand by the Iraqi people in their pursuit of peace, stability and democracy.
安全理事会还重申伊拉克的独立 主权 统一和领土完整 呼吁国际社会支持伊拉克人民追求和平 稳定和民主
The fact that Israel persists in its grave violations of the Blue Line by land, sea and air on a daily basis amounts to a constant attack against Lebanon's sovereignty, security and integrity and is in flagrant contravention of Security Council resolution 425 (1978).
以色列坚持每天从陆 海 空严重侵犯 蓝线 是对黎巴嫩主权 安全和完整的持续攻击 明显违反安全理事会第425(1978)号决议
Morocco is not a signatory to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti personnel Mines and on Their Destruction, for imperative security reasons linked to the defence of its territorial integrity and to its legitimate national security interests.
摩洛哥不是 关于禁止使用 储存 生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约 的签署国 这是出于与捍卫其领土完整和其合法国家安全利益有关的重要安全理由
Recalling the important step remaining in the transition, the Security Council affirmed its continuing support for the Iraqi people and reaffirmed the independence, sovereignty, unity and territorial integrity of Iraq. It stressed
安全理事会回顾了过渡进程的重要步骤 申明将继续支持伊拉克人民 并重申伊拉克的独立 主权 统一和领土完整
In specific terms, the democratic security policy, which affects rights such as the right to personal freedom and integrity, freedom of expression and freedom of movement, among others, affects men and women differently.
具体来说 民主安全 政策影响到例如个人自由及人格完整 言论及行动自由等男女不同的权利
Enhanced independence and integrity of the audit institutions ___________
4. 加强审计机构的独立性和廉洁____________________________
Integrity, transparency and accountability and the Millennium Development Goals
A. 诚信 透明度和问责制以及千年发展目标
In such case, the application is sent to the Office for Private Security Services of the Police Force Presidium, which will perform the screening of the applicant and verify his integrity and reliability.
在这种情况下 将申请送交警察部队主席团私人保安服务办公室 该办公室将对申请进行审查 核实其是否属实和可靠
The Security Council reiterates its strong support for the territorial integrity, sovereignty and political independence of Lebanon within its internationally recognized borders and under the sole and exclusive authority of the Government of Lebanon.
安全理事会重申坚决支持黎巴嫩在其国际公认疆界内在黎巴嫩政府的唯一 专属管辖权之下的领土完整 主权和政治独立
Integrity related instruments included the Declaration of the Customs Co operation Council Concerning Good Governance and Integrity in Customs of June 2003 (Revised Arusha Declaration), the Model Code of Ethics and Conduct, and the Compendium on Integrity Best Practices of May 2005.
与廉政有关的文书 包括2003年6月 海关合作理事会关于海关善治和廉政问题的宣言 (经修订的 阿鲁沙宣言 ) 道德和行为示范守则 和2005年5月 廉政最佳做法汇编
Integrity of the judicial system
2005 30. 司法系统的公正廉明
Integrity of the judicial system
目 录(续)
However, given the challenges and trends described above, the emerging issues in strengthening and safeguarding integrity, transparency and integrity in public administration differ among developed and developing countries.
然而 由于上述挑战和趋势 在加强和维护公共行政的诚信 透明度和问责制方面出现的新问题在发达国家和发展中国家各不相同
And what's the second most important thing after integrity?
那么除了诚信之外 第二重要的是什么
C. Regional trends in safeguarding integrity, transparency and accountability
C. 维护诚信 透明度和问责制方面的区域趋势

 

Related searches : Security Integrity - Integrity And Ethics - Integrity And Confidentiality - Excellence And Integrity - Compliance And Integrity - Safety And Integrity - Maintenance And Integrity - Reliability And Integrity - Honesty And Integrity - Ethics And Integrity - Integrity And Compliance - Quality And Integrity - Integrity And Trust - Credibility And Integrity