Translation of "reliability and integrity" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Programme brings a systematic, disciplined, objective and independent approach to assessing and improving the reliability, integrity and effectiveness of UNIDO's services and compliance with the Organization's internal control processes. | B.8. 本方案采用系统 严格 客观和独立的方法评估和改进工发组织服务的可靠性 完整性和有效性以及在本组织的内部控制程序方面的合规性 |
| In such case, the application is sent to the Office for Private Security Services of the Police Force Presidium, which will perform the screening of the applicant and verify his integrity and reliability. | 在这种情况下 将申请送交警察部队主席团私人保安服务办公室 该办公室将对申请进行审查 核实其是否属实和可靠 |
| The cost of improving reliability | 提高可靠性的费用 |
| Draft paragraph 3 (b) placed undue emphasis on the technology used and focused on reliability of method rather than on reliability of essence. | 51. 第3款(b)项草案过分强调使用的技术 把重点放在了方法的可靠性上 而不是本质的可靠性 |
| This can lead to reliability problems, safety problems, and dudding. | 这可能导致可靠性问题 安全问题和出现哑弹 |
| Matching the reliability, base load is actually irrelevant. | 至于可靠性 基础负荷其实与此并不相干 |
| Concerns about fairness and integrity were raised by staff in the 2004 integrity survey. | 246. 工作人员在2004年 廉正调查 中提出了在公平和廉正方面所关切的问题 |
| Reliability check of personnel (point 13 of the matrix) | 人员可靠性检查 总表第13点 |
| Internal audit provides the High Commissioner with independent, objective assurance of the Office's efficient use of funds the reliability and integrity of financial and operational information the safeguarding of assets the compliance with established rules and policies the achievement of programme objectives and other issues which may have implications for the management of UNHCR's resources. | 5. 内部审计是为了就下列方面向高级专员提供独立和客观的保证 难民署有效利用了资源 财务和业务信息确实可靠和完整 资产得到了保障 遵守了既定规则和政策 实现了方案目标 以及可能影响难民署资源管理的其他问题等 |
| Strengthening integrity, transparency and accountability | 加强诚信 透明度和问责制 |
| Strengthening integrity, transparency and accountability | 三 加强诚信 透明度和问责制 |
| Scientific Integrity | 科 学 操 守 |
| In attempting to improve munition reliability it is important to appreciate that the cost improvement ratio is not linear and as such costs will tend to increase significantly as higher levels of reliability are sought. | 在努力提高弹药可靠性方面 重要的是要意识到成本 改进比率并非线性 因此 若追求更高的可靠性 费用往往会大幅度增加 |
| To ignore those commitments would undermine the credibility and reliability of the international negotiating process. | 忽视这些承诺将损害国际谈判进程的可行性和可靠性 |
| Once these risks are identified and prioritised, a more detailed and focused assessment on how to improve the reliability of specific munition natures could be undertaken and an approximate cost estimate to implement this increase in reliability could be determined. | 一旦查明并按优先顺序列出这些风险 即可着手对如何提高具体性质弹药的可靠性开展更加详细和重点突出的评估 并可确定提高可靠性的估计费用 |
| (b) To adduce evidence of the non reliability of an electronic signature. | (b) 举出某一电子签字不可靠的证据 |
| Microscopy, the standard WHO procedure, reaches from 40 to 60 percent reliability. | 根据标准的世界卫生组织程序 显微镜 达到百分之四十到六十的可靠度 |
| The concept of territorial integrity promoted by Argentina was complete nonsense and seemed to confuse territorial integrity with geographical proximity. | 阿根廷所主张的领土完整概念完全是胡说八道 是将领土的完整与地理上的接近混淆起来 |
| French, Swiss, UK and German delegations have all presented works on improving reliability and identifying problematic munitions. | 法国 瑞士 联合王国和德国代表团都提出了改进可靠性和确定有问题弹药的文件 |
| A reliability centered maintenance program continually adjusted procedures based on actual performance data and operational experience. | 一项以可靠性为核心的维修方案不断根据实际性能数据和运行经验对程序加以调整 |
| Auditors' independence is a prerequisite for the reliability and credibility of the audit of financial statements. | 73. 审计人的独立性是财务报表审计可靠性和公信力的前提条件 |
| Lastly, France is highly committed to improving the production of its munitions, and especially their reliability. | 45. 最后 法国还致力于改进其弹药的生产 尤其是提高弹药的可靠性 |
| (i) Better design including the inclusion of self destruct features, better explosive fill and increased reliability | 一些行动涉及弹药本身 另一些行动则涉及改进清除程序 |
| Enhanced independence and integrity of the judiciary ___________ | 3. 加强司法系统的独立性和廉洁______________________ |
| Rule 9 Family life and personal integrity | 规则9 家庭生活和人格完整 |
| The success of the programme depended largely on the reliability of financial support. | 107. 该计划之所以成功很大程度上是依靠资金按时到位 |
| Competitiveness in the globalization process is becoming increasingly reliant on comparative cost, reliability and timeliness of delivery. | 此外 工商咨询理事会继续就秘书处工作的工商方面为执行秘书提供咨询 |
| UNICEF has completed an assessment of the reliability and accuracy of the Supply Division key performance indicators. | 108. 儿童基金会已完成了对供应司的主要业绩指标的可靠性和准确性的评估 |
| Enhanced independence and integrity of the audit institutions ___________ | 4. 加强审计机构的独立性和廉洁____________________________ |
| Integrity, transparency and accountability and the Millennium Development Goals | A. 诚信 透明度和问责制以及千年发展目标 |
| (a) To take reasonable steps to verify the reliability of an electronic signature or | (a) 采取合理的步骤查验电子签字的可靠性 或 |
| Another area of concern was the reliability test contained in draft paragraph 3 (b). | 另一个引人关注的领域是第3款(b)项草案中所载的可靠性检验 |
| An additional reliability test, as set out in draft paragraph 3 (b), was required. | 必须象第3款(b)项草案规定的那样进行额外的可靠性检验 |
| As a result, the Panel considers the reliability of the EHS to be uncertain. | 小组认为 此种设在类似于受损害生境的保护区将提供类似于损失的各种生态功能 |
| Integrity related instruments included the Declaration of the Customs Co operation Council Concerning Good Governance and Integrity in Customs of June 2003 (Revised Arusha Declaration), the Model Code of Ethics and Conduct, and the Compendium on Integrity Best Practices of May 2005. | 与廉政有关的文书 包括2003年6月 海关合作理事会关于海关善治和廉政问题的宣言 (经修订的 阿鲁沙宣言 ) 道德和行为示范守则 和2005年5月 廉政最佳做法汇编 |
| 21. Calls upon relevant United Nations organizations to continue to improve transparency and reliability of humanitarian needs assessments | 21. 吁请联合国有关组织继续提高人道主义需要评估的透明度和可靠性 |
| Integrity of the judicial system | 2005 30. 司法系统的公正廉明 |
| Integrity of the judicial system | 目 录(续) |
| In paragraph 148 of the report, the Administration agreed with the Board's recommendation that it ensure that the Information Technology Services Division of the Office of Central Support Services and the Office of Programme Planning, Budget and Accounts continuously pursue the automation of the consolidation process in order to ensure the integrity and reliability of financial information and to maximize the benefits derived from the technology available. | 91. 委员会报告第148段说行政部门同意委员会的建议 即它应当确保中央支助事务厅信息技术事务司和方案规划 预算和账务厅继续寻求合并过程的自动化 以保证财务资料的完整性和可靠性 并最大限度地实现现有技术所带来的益处 |
| However, given the challenges and trends described above, the emerging issues in strengthening and safeguarding integrity, transparency and integrity in public administration differ among developed and developing countries. | 然而 由于上述挑战和趋势 在加强和维护公共行政的诚信 透明度和问责制方面出现的新问题在发达国家和发展中国家各不相同 |
| And what's the second most important thing after integrity? | 那么除了诚信之外 第二重要的是什么 |
| C. Regional trends in safeguarding integrity, transparency and accountability | C. 维护诚信 透明度和问责制方面的区域趋势 |
| Moreover, the Working Group had agreed to retain the reliability element in the draft convention. | 此外 工作组已同意保留公约草案中的可靠性要素 |
| The complainant criticized the reliability of the information concerning Sri Lanka that was before RRT. | 申诉人抨击了审查庭收到的斯里兰卡国情资料可信性 |
| The Space Shuttle Main Engine program aggressively pursued the development and implementation of safety and reliability improvements in FY 1994. | 1994财政年度 航天飞机主要发动机方案大力研究和实施安全性和可靠性改进措施 |
Related searches : Reliability And Productivity - Robustness And Reliability - Stability And Reliability - Reliability And Maintainability - Safety And Reliability - Reliability And Maintenance - Strength And Reliability - Reliability And Durability - Validity And Reliability - Accuracy And Reliability - Quality And Reliability - Availability And Reliability - Reliability And Availability - Consistency And Reliability