Translation of "cross linguistically" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The inhabitants had nothing in common with Argentina culturally, linguistically, historically or politically. | 无论是在文化 语言 历史 还是在政治方面 岛上居民与阿根廷已经没有任何关系 |
| The Court here agreed with the Council's interpretation of the law, both linguistically and on constitutional grounds. | 法院在该案中同意理事会从语言和宪法方面对该法律所作的解释 |
| Venezuela's population included 32 aboriginal peoples, who had incorporated themselves into the State as culturally and linguistically distinct entities. | 在委内瑞拉 居住着32个土著民族 作为有差异的文化体和语言体 它们都是国家的组成部分 宪法 承认他们使用的30多种土著语言是国家的官方语言 |
| In this enforced language regime, children undergoing subtractive education, or at least their children, are effectively transferred to the dominant group linguistically and culturally. | 在此一强制性语言制中 儿童接受着效能较差的教育 他们或至少他们的子女 在语言和文化上实际上已成了显性群体 |
| In this connection UNESCO stresses the need for a linguistically and culturally relevant curriculum in which history, values, languages, oral traditions and spirituality are recognized, respected and promoted. | 45. 在这方面 教科文组织强调应设计具有语言和文化特色的课程表 使历史 价值观 语言 口头传授的传统知识和精神信仰得到承认 尊重和促进 |
| And this gap between the West and the rest has created a mindset of the world, which we still use linguistically when we talk about the West and the Developing World. | 这个在西方世界和其他国家的鸿沟 所创造的世界观 就是我们今天口头上 提到 西方世界 和 发展中国家 |
| Cross cutting issues | 跨专题事项 |
| Cross cutting issues | 二. 跨领域问题 |
| No cross, no crown. | 沒有困難就沒有成功 |
| Cross Platform Password Manager | 跨平台密码管理器 |
| Let's cross the street. | 咱们穿马路吧 |
| Significant cross jurisdictional initiatives | 重要的跨管辖区倡议 |
| B. Cross cutting elements | B 跨部门要素 |
| Key cross cutting themes | 1. 贯串各领域的关键主题 |
| Key cross cutting themes | 1. 贯穿各领域的关键主题 |
| Key cross cutting themes | 1. 贯穿各领域的重大主题 |
| Key cross cutting themes | A. 贯穿各领域的关键主题 |
| Cross border insolvency legislation | 跨国界无力偿债立法 |
| The Department of Immigration, Multicultural and Indigenous Affairs helps other Government agencies implement the Charter of Public Service in a Culturally Diverse Society in meeting the needs of people from culturally and linguistically diverse backgrounds, including women. | 移民 多文化和土著事务部协助其他政府机构实施 多文化社会公共服务宪章 以满足包括妇女在内的不同文化和持不同语言的人的需求 |
| Cross conversion behavior of PHP. | 芞倛 32 2. Cross conversion behavior of PHP. |
| Remember to cross your t's. | 记得在字母 t 上画上横 |
| It didn't cross my mind. | 这不是我的想法 |
| Tom can't cross the border. | Tom没办法穿过边界 |
| With regard to cross border movements, it was a criminal offence to cross the border without the necessary authorization. | 37. 关于越境迁徙 未经必要授权的跨越边境是一种刑事犯罪 |
| And when I was dealing with my robot over here, Chris, the robot, was measuring the prosody in my voice, and so we have the robot measure prosody for four basic messages that mothers give their children pre linguistically. | 当我跟我的机器人在这里交流的时候 Chris 这个机器人 正在分析我的声音韵律 所以 我们已经有了能分析声音韵律来判断四种基本信息的机器人 这四种信息是妈妈给学说话之前的孩子们传达的 |
| (b) Cross border law enforcement cooperation | (b) 跨境执法合作 |
| But you don't cross it once. | 但你不止穿过它一次 事实上 你无穷无尽地来往于河的两边 |
| The best cross platform IDE available! | 最优秀的可用跨平台 IDE |
| Help the frog cross the street | 帮青蛙穿越街道 |
| But I like to cross boundaries. | 不过我喜欢跨过界限 |
| Helping the ECB Cross the Rubicon | 帮助欧洲央行下定决心 |
| Cross Border Banking in the Balance | 危机中的跨国银行业务 |
| I watched him cross the street. | 我看到他過馬路 |
| Tom often goes cross country skiing. | Tom经常滑雪穿过城市 |
| Major Programme F Cross Cutting Programmes | 主要方案F 跨部门方案 |
| Source Database of International Red Cross. | 资料来源 国际红十字会数据库 |
| Illegal cross border activities also increased. | 非法的跨国活动也有所增加 |
| Executive direction and cross cutting issues | 六. 行政领导和相互关联的问题 |
| Cross border issues in West Africa. | 49. 西非越境问题 |
| Cross border issues in West Africa | 西非跨国界问题 |
| Cross border issues in West Africa | 2. 西非跨国界问题 |
| This general quantity measurement approach can be based on either a cross commodity or a cross country regression model of trade. | 23. 数量全面计量方法可以以跨商品和跨国的回归贸易模型为依据 |
| In indicator of achievement (b), replace Increased number of cross sectoral activities with Significant increase in the number of cross sectoral activities . | 在绩效指标(b)下 将 更多跨部门的活动 改为 跨部门的活动大增 |
| Bernard Vann WW1 Victoria Cross cleric celebrated | Bernard Vann 纪念一战维多利亚十字勋章获得者 |
| People cross oceans to go see them. | 人们穿越重洋去见他们 |
Related searches : Cross-linguistically - Linguistically Diverse - Cross Shareholding - Iron Cross - Cross Grain - Cross Guarantee - Cross Device - Cross Price - Cross Connect - Cross Slope - Cross Acceleration - Cross Through - Cross Boundaries