Translation of "crucial point for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
See, crucial point here math is not equal to calculating. | 看到了吗 这里的重点就是 数学并不等同于计算 |
These are crucial aspects of a trade liberalization agenda from the point of view of these countries. | 从那些国家的角度讲 这些都是贸易自由化议程上的关键问题 |
Humankind is at a new and historic, turning point, and the United Nations is at a crucial crossroads. | 人类正处于时代的转折点 联合国也置身于一个关键的十字路口 |
The crucial point in the present case is that minority students and their parents experienced the system quite differently. | 本案的关键要点是 少数群体学生及其父母对这一体制的感受非常不同 |
Respecting the distinctive interests, experiences and challenges facing every young child is the starting point for realizing their rights during this crucial phase of their lives. | 7. 尊重每个幼儿的独特兴趣 经历及面临的挑战 是在其人生的这一关键阶段实现其权利的出发点 |
Energy is crucial for economic development. | 它是推动工业化进程的火车头 |
The Commission apos s report comes at a crucial point in the international community apos s consideration of nuclear disarmament and non proliferation. | 委员会报告提出时正值国际社会审议核裁军和不扩散的关键时刻 |
21. The discussions in the previous sections point to the crucial role of policy in providing incentives, raising awareness and developing appropriate infrastructures. | 21. 前面几节的讨论指出了政策在提供鼓励 唤起意识和发展适当的基础结构等方面起的关键作用 |
Country level capacity crucial for gender mainstreaming. | 88. 国家一级的能力对社会性别主流化至关重要 |
They were a crucial factor for clarity. | 这些定义是明确问题的关键因素 |
Tonight is crucial... For your whole career. | 今天晚上对你整个职业生涯都至关重要 |
The crucial point is that many green technologies are not cost effective, at least not yet. If they were, we wouldn t need to subsidize them. | 关键的问题在于许多绿色技术并不具有成本效益 至少到目前为止还不是 如果它们是有成本效益的 我们也不需要为它们提供补贴了 |
The crucial point is to foresee the supply demand balance. This requires good access to continually updated information and the utilization of sophisticated analytical techniques. | 34. 关键的问题是要预测供求平衡 这需要可靠地掌握不断更新的信息和利用精密的分析技术 |
This is a crucial year for our Organization. | 这是联合国组织极为重要的一年 |
Given that the complainant finds the point crucial, the State party feels that he might reasonably have been expected to mention it earlier in the asylum proceedings. | 考虑到申诉人认为这是一个关键问题 缔约国指出他本来完全可以在庇护申请早期提出的 |
What's the point? The point is what science does for us. | 所以重点是什么 重点在于 科学为我们做了什么 |
A crucial role for parents and other primary caregivers. | 15. 父母和其他主要养育人的关键作用 |
For this the training of customs officers is crucial. | 为此 海关官员的培训工作十分关键 |
For this the training of customs officers is crucial. | 因此海关官员的培训是至关紧要的 |
This is a crucial year for the United Nations. | 今年是联合国关键的一年 |
That is crucial for long term and effective results. | 这对于取得长期的效果至关重要 |
It was a turning point for Europe, and it was a defining point for NATO. | 它是欧洲的一个转折点 也是北约的一个定义点 |
Since we have not yet completed our negotiations on those crucial questions, let us at least set up some guideposts that can point the way to future discussions. | 由于我们尚未完成对这些关键问题的谈判 让我们至少树立一些标竿 来指明未来讨论的方向 |
It was therefore possible from a legal point of view, and absolutely crucial from a humanitarian point of view, that dissident forces or armed groups should be bound by the provisions of the draft optional protocol and that they should respect its rules. | 因此 无论是从法律角度上来讲还是完全严格地从人道主义的角度来讲 武装冲突双方部队或武器团体都应受任择议定书条款的约束 都应尊重其规则 |
Justice is crucial for establishing peace and for ending violence in Darfur. | 伸张正义对于在达尔富尔建立和平和结束暴力至关重要 |
Access to these technologies is undoubtedly crucial for developing countries. | 获得这些技术 对发展中国家无疑是至关重要的 |
A third crucial issue was debt relief for poor countries. | 第三个紧要问题是减免穷国债务问题 |
Their participation is crucial for the success of peacebuilding activities. | 它们的参与对建设和平活动的成功是至关重要的 |
Basic social services as a crucial instrument for poverty eradication | Tlm,1, quot 2. LAU 作为消灭贫穷重要手段的基本社会服务 LAu . |
From our point of view, the Conference on Disarmament has to be one of the major international instruments playing a crucial role in pursuing disarmament on a global scale. | 在我们看来 裁军谈判会议应是在争取实现全球裁军方面起关键作用的主要国际手段 |
This value becomes the SRS curve point for this particular frequency break point. | 这一数值变成SRS曲线上对应于这一特定频断点的一点 |
But that's not the point! The point is, are we headed for Bermuda? | 那不是重点 重点是我们正往百慕大方向走 |
National Focal Point for Ozone | National Focal Point for Ozone |
In general, the crucial point at issue is the need to make the national idea a reality, taking into account the specific nature of the current stage in our development. | 总之,问题的关键是必须将国家的构想转化为现实,同时要考虑到我们发展过程中当前这一阶段的特性 |
More generally, the current period was a crucial time for UNHCR. | 15. 更加广泛而言 目前这段时期对难民事务高级专员办事处来说具有决定意义 |
Access and mobility are crucial for dealing with unemployment and poverty. | 进出和通行是解决失业和贫困的关键 |
Assistance to parliamentary institutions was crucial for development and human rights. | 援助议会体制对发展和人权至关重要 |
Access and mobility are crucial for dealing with unemployment and poverty. | 通行对解决失业和贫困极为重要 |
Forty crucial questions. | 共有40个问题 |
Other crucial challenges | B. 其他重要挑战 |
So that's one point for insects. | 这是食用昆虫的一点 |
IOM's contact point for CTC is | 移徙组织同反恐委员会之间的联络点是 |
And we should also be very careful about the accounting used for derivatives. On this technical but crucial point, US generally accepted accounting principles (GAAP) are considerably more generous (because they understate potential losses) than International Financial Reporting Standards (IFRS). | 银行和官员常常强调的资本比率有误导作用 因为它们包括了无法用来吸收损失的项目 如商誉和递延税收资产 相反 我们需要看有形权益与有形资产之比 我们还应该对衍生品会计非常小心 对于这个至关重要的技术问题 美国公认会计准则 GAAP 比国际财务报告标准 IFRS 的要求松得多 因为前者低估潜在损失 |
Point to Point | 点对点 |
He also stated that poverty and development were crucial issues for Puntland . | 他并指出 贫困和发展是 邦特兰 的关键问题 |
Related searches : Crucial Point - Crucial For - Crucial Selling Point - Another Crucial Point - A Crucial Point - Most Crucial Point - Crucial For Survival - Being Crucial For - Crucial Element For - Is Crucial For - Are Crucial For - Crucial For Success - Crucial Factor For - Crucial For Business