Translation of "cultivation of food" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
WFP is also funding the development reclamation and ultimate cultivation of rice on 650 hectares of swamp land for rice cultivation towards the attainment of food self sufficiency. | 还正资助在650公顷的沼泽地开垦和最后种植大米以争取实现粮食自给 |
Only a small portion of land is suitable for cultivation, making agricultural production relatively low food accounts for 25 per cent of imports. | 适于种植的土地所占比例极少,农业产量较低 食品占进口的25 |
The need for food aid has greatly increased due to escalating insecurity and drought, which occurred during the cultivation period in 1997. | 由于不安状况和1997年耕种期间发生的干旱加剧,对粮食援助的需要大为增加 |
Cultivation | Cultivation |
it's under cultivation. | 他還未播種 |
(i) The main agricultural subsectors having an impact on food security and exports (main crops, livestock, tree and olive cultivation, market gardening, fishing and fish farming) | 对粮食安全和出口具有影响的主要农业领域(主要作物 牲畜 树木和橄榄栽培 供应市场的蔬菜水果 捕鱼和养鱼) |
(c) Illicit cultivation and production of opiates | (c) 阿片类药物的非法种植和生产 |
Cultivation, production and manufacture | 种植 生产和制造 |
43 6 Illicit cultivation | 1999 27 刑法改革 |
Rice Cultivation Savanna Burning | 草原燃烧 |
The opium poppy cultivation in the Dir district constitutes approximately 40 per cent of the total opium cultivation in Pakistan. | 迪尔县的罂粟种植面积约占巴基斯坦鸦片种植总面积的40 |
But they might also adopt such strategies as reducing agricultural areas under cultivation or switching to less labour intensive but less nutritious crops, thus affecting the food security of the household. | 但她们也可能采取诸如减少耕种面积或转种不那么费工但也不那么富有营养的作物 这也许会影响到家庭的粮食安全 |
Regarding efforts to eradicate cannabis cultivation, a number of countries were reported to be studying cannabis cultivation and its socio economic impact and assessing the feasibility of implementing alternative development programmes to tackle illicit cannabis cultivation. | 关于根除大麻种植的努力 据报告一些国家正在研究大麻种植及其社会经济影响 并评估实施替代发展方案以解决非法大麻种植问题的可行性 |
It was also suggested that the definition of cultural heritage should be broadened to include archives and traditional registries, food and organic fertilizer storage spaces, hydraulic canals and techniques for soil cultivation. | 土著与会者还建议采用更宽泛的文化遗产定义 以包括档案和传统登记资料 食物和有机肥料贮存空间 水利沟渠及土地耕作技术等内容 |
In the Lao People's Democratic Republic and Myanmar, building on previous achievements in reducing opium poppy cultivation, the focus has been on food security, health and improved market access. | 在老挝人民民主共和国和缅甸 在以往取得的减少罂粟种植方面成绩的基础上 将工作重点放在粮食安全 卫生保健和改进市场准入方面 |
(ii) Water and soil conservation and environmental protection (rationalisation of water use, farm mechanisation, cultivation techniques, forestry, dry cultivation and anti desertification measures) | 水土保持和保护环境(水的合理利用 农业机械化 耕作技术 林业 旱地栽培和防治荒漠化措施) |
59 160. Control of cultivation of and trafficking in cannabis | 59 160. 大麻的管制 种植和贩运 |
Rice cultivation (area cultivated in hectares) | 稻米种植(以公顷计的种植面积) |
(b) Greenhouse cultivation, the introduction and silviculture of pioneer plants | 应鼓励 公约 有关各方开展下列活动 |
The decline in cultivation is important and encouraging and was a result of the compliance of Afghanistan's farmers with the Government's anti cultivation messages or eradication policy. | 种植减少是意义重大和令人鼓舞的 这是阿富汗农民遵守政府的反种植号召或根除政策的结果 |
It was noted that alternative development would be appropriate if there was a clear threat of overflow of cultivation from other major areas affected by illicit crop cultivation. | 据指出 如果的确存在着种植从受非法作物种植影响的其他主要地区泛滥的危险 开展替代发展便是恰当的 |
Desertification and Desert Cultivation Studies Centre (DADCSC) | 荒漠化和沙漠种植研究中心 |
Seeks cultivation from the environment's special conditions | 在特殊的环境条件下开垦耕种 |
22. In 1997 and thus far in 1998, the embargo also significantly damaged imports in other sectors related to food production, such as fertilizers, herbicides and pesticides for the cultivation of sugar cane and other crops. | 22. 在1997年和1998年迄今为止,与粮食生产有关的其他部门,其进口品也受到很大损害,例如甘蔗种植和其他耕作所需的肥料 除草剂和杀虫剂 |
The promotion of film free cotton cultivation technology has great prospects. | 无膜棉栽培技术的推广前景很大 |
(e) Illicit cultivation, production and manufacture of drugs in the region. | (e) 本区域非法种植 生产和制造毒品的情况 |
5. Illicit cultivation, production and manufacture of drugs in the region | 5. 本区域的药物非法种植 生产和制造 |
E. Illicit cultivation, production and manufacture of drugs in the region | E. 本区域的药物非法种植 生产和制造 |
As for specific project target districts, there was a drop in opium cultivation in Ghorak district of Qandahar, but an increase in cultivation in the districts of Kakhrez and Majwand. | 至于具体项目所针对的各县,在坎达哈尔的戈拉克县,鸦片种植量有所下降,但在卡赫雷兹和马杰万德县,鸦片种植量却增加了 |
Since the first reporting period, the States affected by illicit cultivation of coca bush and opium poppy have adopted national plans to reduce and eventually eliminate such cultivation. | 36. 自第一个报告期以来 受古柯树和罂粟非法种植影响的国家实行了减少和最终铲除这类种植的国家计划 |
22. Indoor cannabis cultivation is on the increase. | 22. 室内大麻种植正在增加 |
b. After cultivation insert in their respective territories | b. 在 quot 种植 quot 之前加添 quot 在各自领土内 quot 等字样 |
In Shinwar district, opium cultivation was almost unchanged. | 在欣瓦县,鸦片种植量几乎没有变化 |
Cultivation of poppy for household purposes is a tradition in the region and the ban on illicit poppy cultivation is generally not strictly enforced, although certain States have reported eradication measures, especially Hungary, which has experienced an increase in illicit cultivation in recent years. | 77. 这个地区有着种植家用罂粟的传统 禁止非法种植罂粟的命令通常未得到严格执行 不过有些国家 特别是匈牙利报告采取了铲除措施 近年来匈牙利的非法种植有所增加 |
Other areas of critical concern include the cultivation of and trade in narcotics. | 其他几个令人关切的领域包括麻醉品种植和贸易 |
With record production of an estimated 4,200 tons of opium in Afghanistan, UNODC's 2004 opium cultivation survey registered a 64 per cent increase in the area under cultivation in that country. | 阿富汗的鸦片产量创下记录 估计达到4,200吨 因此毒品和犯罪问题办事处2004年的鸦片种植调查发现该国的种植区增加了64 |
46. Views were expressed that technical assistance in monitoring illicit cultivation should be provided at the request of Governments to enable them to monitor illicit cultivation in their countries. | 46. 有人表示应当应各国政府请求,提供关于监测非法种植的技术援助,以便它们能在本国监测,非法种植 |
A joint project with the United Nations Office on Drugs and Crime to replace opium cultivation with the cultivation and processing of bamboo should prove highly beneficial to his country. | 与联合国毒品和犯罪问题办事处开展的关于以竹子种植和加工替代鸦片种植的联合项目应会证明使其国家高度受益 |
The area under cultivation is estimated at 50,000 hectares. | 估计种植面积在50,000公顷左右 |
Appendix VII Desertification and Desert Cultivation Studies Centre (DADCSC). | 附录七 荒漠化和沙漠种植研究中心 |
Rapid cultivation assessments in February 2005, however, indicated a general decrease in cultivation, apparently linked to lower opium prices and non planting in some regions. | 但是 2005年2月的种植情况快速评估表明种植量总体减少 这显然与鸦片价格降低和一些地区没有种植有关系 |
With regard to the comments of the representative of Pakistan concerning UNODC estimates of cultivation and trafficking, he pointed out that UNODC was currently monitoring cultivation in approximately one dozen countries around the world. | 23. 关于巴基斯坦代表就毒品和犯罪问题办事处提出的种植和贩运毒品的估算数据所发表的意见 他指出 毒品和犯罪问题办事处目前正在监测全球大约十几个国家的毒品种植情况 |
During 1995, UNDCP continued to monitor illicit cultivation of opium poppy in Afghanistan. | 14. 1995年内 禁毒署继续监测阿富汗的非法罂粟种植 |
The Forum encourages the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) to emphasize support for the responsible use of culturally appropriate agricultural inputs and technology so as to protect the traditional livelihoods, such as small scale agriculture, shifting cultivation and pastoralism. | 22. 论坛鼓励联合国粮食及农业组织 粮农组织 强调应支持以负责任的方式利用符合文化的适当农业投入和技术 以期保护传统生计 例如小规模农业 轮垦和畜牧等 |
quot Baku Accord on Regional Cooperation against Illicit Cultivation, Production, | quot 禁止麻醉药品和精神药物及其前体非法种植 生产 |
Related searches : Food Cultivation - Cultivation Of Talent - Cultivation Of Contacts - Type Of Cultivation - Cultivation Of Plants - Cultivation Of Cells - Cultivation Of Crops - Methods Of Cultivation - Cultivation Of Land - Cultivation Of Maize - Of Food - Soil Cultivation - Plant Cultivation