Translation of "cultivation of land" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
WFP is also funding the development reclamation and ultimate cultivation of rice on 650 hectares of swamp land for rice cultivation towards the attainment of food self sufficiency. | 还正资助在650公顷的沼泽地开垦和最后种植大米以争取实现粮食自给 |
Land under cultivation is 68 per cent of the total and fields are 32 per cent. | 已开垦的农地占全部面积的68 而农田比率为32 |
Prospects for agricultural development are limited owing to the small amount of land suitable for cultivation. | 由于适合种植的土地比例小,农业发展的前景有限 |
In the first half of 1998, rehabilitation was carried out on small scale traditional irrigation, bringing 6,600 hectares of land under cultivation. | 在1998年上半年,就小型传统的农业灌溉进行了复原工作,使6 600公顷土地得到耕种 |
Only a small portion of land is suitable for cultivation, making agricultural production relatively low food accounts for 25 per cent of imports. | 适于种植的土地所占比例极少,农业产量较低 食品占进口的25 |
Trade offs have been made in the case of the increased extent of soybean monoculture cultivation, influencing such factors as the cultivation of other crops, the use of water resources, the amount of land available for grazing, and the ability to support tourism. | 29. 大豆单作面积增加 就要在别的方面做出牺牲 影响到的因素如其他作物的种植 水资源的使用 可牧区的土地数量和支撑旅游业的能力 |
Cultivation | Cultivation |
Make enough money from seed for farming equipment, then I'II put all our land under cultivation and make Brentwood hall seIfsustaining again. | 从种子上挣够买耕作设备的钱 我就耕作我们所有的地 让布伦特伍德府重新自立 |
15. These gross indicators, however, cannot lead to any specific conclusions regarding the real effect of settlements on agricultural employment or production, or land under cultivation. | 15. 但这些总和指数不能导致关于定居点对农业就业或生产或耕种土地的实际影响的任何具体结论 |
it's under cultivation. | 他還未播種 |
(c) Illicit cultivation and production of opiates | (c) 阿片类药物的非法种植和生产 |
The total surface of land under cultivation in Bosnia and Herzegovina is 2.5 million hectares, or 50 per cent of the country's territory there is 0.7 hectares per capita. | 27. 波斯尼亚和黑塞哥维那总的耕地面积是250万公顷 占国土面积的50 人均0.7公顷 |
Cultivation, production and manufacture | 种植 生产和制造 |
43 6 Illicit cultivation | 1999 27 刑法改革 |
Rice Cultivation Savanna Burning | 草原燃烧 |
Thousands of deaths and injuries had been caused by those landmines and other explosive remnants of war, which had also prevented the reclamation and cultivation of extensive areas of Libyan land. | 这些地雷和其他爆炸性战争残留物造成数千人伤亡 也使许多利比亚土地无法开垦和耕种 |
The opium poppy cultivation in the Dir district constitutes approximately 40 per cent of the total opium cultivation in Pakistan. | 迪尔县的罂粟种植面积约占巴基斯坦鸦片种植总面积的40 |
They make a contribution of 27 per cent to the process of fertilizing, whereas their contribution to the operations entailed in preparing land for cultivation falls to 13 per cent. | 她们在施肥过程中的贡献为27 平整土地和耕种过程中的贡献下降到13 |
Regarding efforts to eradicate cannabis cultivation, a number of countries were reported to be studying cannabis cultivation and its socio economic impact and assessing the feasibility of implementing alternative development programmes to tackle illicit cannabis cultivation. | 关于根除大麻种植的努力 据报告一些国家正在研究大麻种植及其社会经济影响 并评估实施替代发展方案以解决非法大麻种植问题的可行性 |
(ii) Water and soil conservation and environmental protection (rationalisation of water use, farm mechanisation, cultivation techniques, forestry, dry cultivation and anti desertification measures) | 水土保持和保护环境(水的合理利用 农业机械化 耕作技术 林业 旱地栽培和防治荒漠化措施) |
59 160. Control of cultivation of and trafficking in cannabis | 59 160. 大麻的管制 种植和贩运 |
Of the declared total, the Land Reform Commission acquired under the Law 559,377 acres approximately one third of this acreage was uncultivated land, while tea accounted for nearly one fourth, rubber about 15 per cent and coconut about 10 per cent of the area under cultivation. | 在上述土地呈报额中 土改委员会根据法律征收了559,377公顷的土地 其中约三分之一的面积是未开垦的土地 在已开垦地中 茶园占近四分之一 橡胶园占约15 还有约10 的椰林 |
Rice cultivation (area cultivated in hectares) | 稻米种植(以公顷计的种植面积) |
(b) Greenhouse cultivation, the introduction and silviculture of pioneer plants | 应鼓励 公约 有关各方开展下列活动 |
The decline in cultivation is important and encouraging and was a result of the compliance of Afghanistan's farmers with the Government's anti cultivation messages or eradication policy. | 种植减少是意义重大和令人鼓舞的 这是阿富汗农民遵守政府的反种植号召或根除政策的结果 |
It was noted that alternative development would be appropriate if there was a clear threat of overflow of cultivation from other major areas affected by illicit crop cultivation. | 据指出 如果的确存在着种植从受非法作物种植影响的其他主要地区泛滥的危险 开展替代发展便是恰当的 |
Desertification and Desert Cultivation Studies Centre (DADCSC) | 荒漠化和沙漠种植研究中心 |
Seeks cultivation from the environment's special conditions | 在特殊的环境条件下开垦耕种 |
The promotion of film free cotton cultivation technology has great prospects. | 无膜棉栽培技术的推广前景很大 |
(e) Illicit cultivation, production and manufacture of drugs in the region. | (e) 本区域非法种植 生产和制造毒品的情况 |
5. Illicit cultivation, production and manufacture of drugs in the region | 5. 本区域的药物非法种植 生产和制造 |
E. Illicit cultivation, production and manufacture of drugs in the region | E. 本区域的药物非法种植 生产和制造 |
As for specific project target districts, there was a drop in opium cultivation in Ghorak district of Qandahar, but an increase in cultivation in the districts of Kakhrez and Majwand. | 至于具体项目所针对的各县,在坎达哈尔的戈拉克县,鸦片种植量有所下降,但在卡赫雷兹和马杰万德县,鸦片种植量却增加了 |
Since the first reporting period, the States affected by illicit cultivation of coca bush and opium poppy have adopted national plans to reduce and eventually eliminate such cultivation. | 36. 自第一个报告期以来 受古柯树和罂粟非法种植影响的国家实行了减少和最终铲除这类种植的国家计划 |
22. Indoor cannabis cultivation is on the increase. | 22. 室内大麻种植正在增加 |
b. After cultivation insert in their respective territories | b. 在 quot 种植 quot 之前加添 quot 在各自领土内 quot 等字样 |
In Shinwar district, opium cultivation was almost unchanged. | 在欣瓦县,鸦片种植量几乎没有变化 |
Cultivation of poppy for household purposes is a tradition in the region and the ban on illicit poppy cultivation is generally not strictly enforced, although certain States have reported eradication measures, especially Hungary, which has experienced an increase in illicit cultivation in recent years. | 77. 这个地区有着种植家用罂粟的传统 禁止非法种植罂粟的命令通常未得到严格执行 不过有些国家 特别是匈牙利报告采取了铲除措施 近年来匈牙利的非法种植有所增加 |
Other areas of critical concern include the cultivation of and trade in narcotics. | 其他几个令人关切的领域包括麻醉品种植和贸易 |
With record production of an estimated 4,200 tons of opium in Afghanistan, UNODC's 2004 opium cultivation survey registered a 64 per cent increase in the area under cultivation in that country. | 阿富汗的鸦片产量创下记录 估计达到4,200吨 因此毒品和犯罪问题办事处2004年的鸦片种植调查发现该国的种植区增加了64 |
46. Views were expressed that technical assistance in monitoring illicit cultivation should be provided at the request of Governments to enable them to monitor illicit cultivation in their countries. | 46. 有人表示应当应各国政府请求,提供关于监测非法种植的技术援助,以便它们能在本国监测,非法种植 |
quot If I say that in Muslim law, you have to till arable land, I am not talking about ownership. It is not a question of ownership. It is the question of the use that is made and the desire that the land will be tilled. Possession or ownership are incidental to the cultivation of the land, the production of food and the taxes. | ꆰ죧맻쮵쓂쮹쇖램싉맦뚨뿉룻뗘뇘룻,쓇늻쫇퓚붲쯹폐좨ꆣ헢늻쫇쯹폐좨뗄컊쳢,뛸쫇췁뗘쪹폃뗄컊쳢,쫇늻믄컟췁뗘뗄풸췻ꆣ쿠뛔폚룻훖췁뗘ꆢ짺닺솸쪳뫍쮰쫕뛸퇔,햼폐믲펵폐췁뗘횻쫇듎튪뗄ꆣ |
From a mere 32 hectares at independence, land under cultivation for grape production grew tremendously to 1,028 hectares in 1999, creating more that 1 400 permanent and additional 2 100 seasonal jobs. | 独立之时仅有32公顷葡萄园地 到1999年葡萄种植面积已急剧增加到1 028公顷 提供了1 400个长期工作职位和2 100个季节性临时工作职位 |
A joint project with the United Nations Office on Drugs and Crime to replace opium cultivation with the cultivation and processing of bamboo should prove highly beneficial to his country. | 与联合国毒品和犯罪问题办事处开展的关于以竹子种植和加工替代鸦片种植的联合项目应会证明使其国家高度受益 |
The area under cultivation is estimated at 50,000 hectares. | 估计种植面积在50,000公顷左右 |
Related searches : Land Cultivation - Land Under Cultivation - Cultivation Of Talent - Cultivation Of Contacts - Type Of Cultivation - Cultivation Of Food - Cultivation Of Plants - Cultivation Of Cells - Cultivation Of Crops - Methods Of Cultivation - Cultivation Of Maize - Soil Cultivation