Translation of "culturally situated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
But where are they situated? | 那地理上的分布又是怎么样呢 |
(b) Of sufficient and culturally acceptable quality | 1. 用水和卫生设施权 |
C. High quality and culturally appropriate indigenous education | C. 高质量和具有文化特色的土著教育 |
(d) Ensure equitable treatment of similarly situated creditors | (d) 确保对处境相近的债权人的公平待遇 |
(a) Places of custody situated in frontier areas. | 边境地区的收容地 |
We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach. | 我们找到了符合当地文化的 心理社会咨询方法 |
It is imperative that these services be culturally appropriate. | 这些服务必须在文化上考虑周到 |
The town is situated 1,500 meters above sea level. | 这个镇海拔1500米 |
32. He also evaluated and situated various migratory flows. | 32. 他也估计和界定了各种移徙流动 |
So the passivity was culturally projected onto the little girls. | 所以 被动 是在文化上 就已经映射到女孩儿们身上的 |
I mean, we have owned Never Again culturally, appropriately, interestingly. | 我的意思是 我们已经有了 再不让类似悲剧发生 的概念 文化层面的 非常恰当且非常有趣的 |
UNFPA has emphasized exchanges that incorporate a culturally sensitive approach. | 人口基金强调进行包含文化敏感办法的交流 |
The Pleiades cluster is situated 445 light years from Earth. | 昂宿星团距离地球445光年 |
And indeed, those cities are situated on an established road. | 那个市镇确是在一条仍然存在的道路上的 |
And indeed, those cities are situated on an established road. | 那個市鎮確是在一條仍然存在的道路上的 |
Actually, I thought about making it more culturally relevant, but anyway. | 真的 我还想我应该找个更具文化共通性的 笑 随便啦 |
They are culturally invisible. We do not make movies about these. | 从文化角度讲 我们没见过它们 因为没有关于它们的电影 |
C. High quality and culturally appropriate indigenous education 41 67 12 | C. 高质量和具有文化特色的土著教育 41 67 12 |
He underlined the need to proceed in a culturally sensitive manner. | 他强调必须以尊重文化的方式开展工作 |
Okay, I know where I sit. I know where I'm situated. | 好 我知道我的病情 |
The Medical Service Emergency clinics are situated at the following locations | 救护室分设下列地点 |
Okay, I know where I sit. I know where I'm situated. | 好喇 我已知道自己嘅立場 我已知道自己嘅位置 |
We're not very well situated, and it all comes from that. | 我們地理位置不好,這是個問題 |
And we begin to lose those signals, culturally and otherwise, as adults. | 不过我们开始丢掉这些信号了 文化上 等等 就像成年人一样 |
E. Derogatory, culturally or otherwise offensive use of elements of indigenous culture | E. 土著文化组成部分在被使用过程中遭受贬低及 在文化上或其他方面遭受伤害 |
I think personally that the nation was destroyed politically But never culturally | 我个人认为政治上这个国家毁灭了 |
Anyway, one tree is situated right next to a beautiful coral reef. | 一树岛坐落于 一块美丽的珊瑚礁附近 |
16. Outliers are those claims that do not resemble similarly situated claims. | 16. 杂项系指情况不同的索赔要求 |
And what I'm saying is that culturally we need a much better balance. | 同时我想说从文化意义上讲我们需要一种更好的平衡 |
The inhabitants had nothing in common with Argentina culturally, linguistically, historically or politically. | 无论是在文化 语言 历史 还是在政治方面 岛上居民与阿根廷已经没有任何关系 |
It was apparent that early and culturally appropriate intervention and support were crucial. | 及早进行符合文化传统的干预和提供这种支助显然至关重要 |
Now situated under the Director of BDP, it remains hidden from public view. | 如今这方面工作归入发展局局长的管辖范围 依然不在公共视线范围内 |
These are generally situated either in international or in so called transit areas. | 一般位于国际或所谓的 quot 过境 quot 地区 |
We have one human heritage, but culturally, civilizationally and intellectually we are very diverse. | 我们有一个人类遗产 但是在文化 文明和知识上 我们有很大差别 |
So We punished them too. They are both situated by the highway, clearly visible. | 故我惩治了他们 这两个地方都在平坦的路上 |
These are a couple of garage doors painted identical, situated next to each other. | 这是一组车库门 被刷上了相同的东西 紧挨着 |
So We punished them too. They are both situated by the highway, clearly visible. | 故我懲治了他們 這兩個地方都在平坦的路上 |
It is situated in an 11 hectare space with buildings occupying 23,500 square meters. | 其总部占地11公顷 建筑面积23 500平方米 |
But culturally, we tend to think that downtowns should be dynamic, and we expect that. | 但从文化角度看,, 我们习惯于认为市中心 应该是充满活力的,并且我们期待它这样. |
(i) Develop bilingual and culturally appropriate primary education for indigenous children to reduce dropout rates. | (i) 为土著儿童发展适当顾到文化因素的双语初等教育以降低辍学率 |
The Board has the right to censor films and dramas which are considered culturally inappropriate. | 管理局有权对被认为文化上不适宜的电影和剧本实行查禁 |
Generally speaking, the idea that Whites are culturally and biologically superior persists in Colombian society. | 总的说来 在哥伦比亚社会中 白人文化和种族优越观已深入人心 |
7. Immigration can greatly benefit and enrich host countries and societies economically, socially and culturally. | 7. 移民可以使接纳他们的国家和社会获得极大的经济 社会和文化益处 走向繁荣 |
The Department of Immigration, Multicultural and Indigenous Affairs helps other Government agencies implement the Charter of Public Service in a Culturally Diverse Society in meeting the needs of people from culturally and linguistically diverse backgrounds, including women. | 移民 多文化和土著事务部协助其他政府机构实施 多文化社会公共服务宪章 以满足包括妇女在内的不同文化和持不同语言的人的需求 |
And interestingly enough, there are pockets of futureless language speakers situated all over the world. | 有意思的是 没有将来时态的语言 全球各地都有 |
Related searches : Culturally Appropriate - Culturally Rich - Culturally Rooted - Culturally Interested - Culturally Close - Culturally Conditioned - Culturally Enriching - Culturally Insensitive - Culturally Adapted - Culturally Embedded - Culturally Vibrant - Culturally Shaped