Translation of "current treatment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Each woman is entitled to IVF treatment until she gives birth to two children from her current relationship, regardless of children from previous marriages. | 每个现在的已婚妇女生育两名子女之前 均可接受体外受精治疗 而不论其以前是否结过婚并生过孩子 |
| A further distinction is that the treatment at the point of expulsion clearly pointed, in the current case, to the future risk of torture. | 另外一个不同点在于 在被驱逐出境时的待遇清楚表明 本案的申诉人今后可能会遭到酷刑 |
| A major limitation of ITNs has been the need to retreat the nets on a regular basis, and this explains why treatment coverage rates of nets, especially in Africa, have been very low so far (current re treatment levels are just around 5 ). | 经杀虫剂处理的蚊帐的一个主要局限性是需要定期重新处理蚊帐 蚊帐处理量比率 特别是非洲的比率迄今为止之所以一直很低 原因就在这里 目前的重新处理率仅约为5 |
| The Committee notes with satisfaction the current incorporation into Luxembourg law of Council Directive 2000 43 CE of 19 June 2000, implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin and establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation. | 187. 委员会满意地注意到 目前正在纳入委员会2000年6月19日第2000 43 CE号准则 涉及人人享有平等待遇 不论其种族或血统如何 以及制订促进就业和工作领域待遇平等的总构架 |
| It was also recognized, however, that the analysis of current treatment and identification of possible solutions would have undoubtedly distracted from the main body of work on the Legislative Guide. | 但是还承认 就目前处理方法加以分析和查明可能的解决办法 无疑将会分散对 立法指南 主体工作的注意力 |
| You can see before treatment and after treatment. | 你可以从图中看到治愈之前和之后的不同 |
| home treatment of patients who do not need clinical treatment, | (e) 对无需临床治疗的患者进行家庭治疗 |
| Treatment Programme ITHACA of the Treatment Centre for Addicted People. | 吸毒者治疗中心的ITHACA治疗方案 |
| The company medical treatment insurance covered all the medical treatment costs. | 公司的医疗保险覆盖了全部的医疗费用 |
| However, a number of areas for improvement were identified, including fuel transfer and storage containment oil spill contingency plans the environmental impact assessment of current activities air emission filtering and monitoring and sewage treatment systems. | 不过 也发现了一些待改进之处 包括燃料转移和储存 溢油应急计划 对日前活动的环境影响评估 气体排放的过滤和监测 以及污水处理系统等 |
| In particular, for protecting the current owners of property that is subject to a restitution claim, the Act stipulated that the current owner had to surrender property only if he she had obtained said property in breach of the laws then in force or if he she had obtained it through unlawful preferential treatment. | 特别是为保护收回要求所涉资产的目前拥有人 该法律规定只有当他 她是在违反当时有效法律的情况下获得的所述资产或者他 她是通过不合法的优惠待遇获得资产的 那么当前拥有人就必须交出资产 |
| And you follow the treatment like that, to the end of the treatment. | 通过这样的方式遵循疗程 直到结束 |
| Tom needed treatment. | 汤姆需要接受治疗 |
| Treatment of victims | 六. 受害人的待遇 |
| Medical treatment for refugees Iran seeks compensation in the amount of USD 96,186 for the provision of medical treatment to refugees, including treatment provided on site (i.e., ambulatory cases) and treatment provided in hospitals (i.e., hospital cases). | 小组认为 伊朗在提交委员会的各个索赔中提供的难民数字存在差异 一个可能的理由 是在不同的索赔中考虑的时间段不同 |
| The ban on discrimination in the Dutch Constitution is implemented in six specific Acts of Parliament the Equal treatment Act, the Equal treatment (Men and Women) Act, the Equal treatment (Working Hours) Act, the Equal treatment (Temporary and Permanent Contracts) Act, the Equal treatment in Employment (Age Discrimination) Act, and the Act on Equal treatment of Disabled and Chronically Ill People. | 六项具体的议会法案执行了 荷兰宪法 中关于禁止歧视的规定 平等待遇法 平等待遇 男女 法 平等待遇 工作时间 法 平等待遇 临时和长期合同 法 就业平等待遇 年龄歧视 法 和 残疾人和慢性病患者的平等待遇法 |
| However, shortages of ARV treatment posed widespread constraints for treatment facilities in 2005, while universal precautions and affordable treatment of sexually transmitted infections need to be further developed. | 然而 2005年反逆转录酶病毒治疗短缺 使治疗设施广泛受到限制 与此同时 还需进一步制定普遍预防措施与可负担得起的性疾病传染治疗 |
| VI. Treatment of victims | 六. 受害人的待遇 |
| Scaling up HIV treatment | 扩大艾滋病毒的治疗 |
| Treatment of Battering Men | 殴打他人的男子处理情况 |
| Treatment Programme ΕΝ DRASI . | EN DRASI治疗方案 |
| Equal Treatment Commission (CGB) | 平等待遇委员会 |
| Domestic insolvency law treatment | 国内无力偿债法的处理 |
| And he does not feel anymore it's relies on asthma treatment, as the asthma treatment needs him. | 这样他再也不会感到自己在依赖哮喘药物 而是哮喘药物在依赖他 |
| Men do not only have priority in treatment, but also have power over decisions regarding their wives' treatment. | 69男子不仅在治疗中有优先 而且对其妻子的治疗还有决定权 |
| She also claims that during her detention the treatment she received amounted to cruel, inhuman or degrading treatment. | 她还宣称 她在被监管期间所经受的治疗相当于残忍 不人道或有辱人格的待遇 |
| (c) Increase in the number of people in selected treatment services and duration of their retention in treatment | (c) 接受特定治疗服务的人数增加及其治疗维持期延长 |
| Equal treatment of signature technologies | 签字技术的平等对待 |
| as a treatment against consumption. | 它用于治疗肺结核 |
| Stop the Band Aid Treatment | 治标不治本必须停止 |
| J. Right to humane treatment | J. 得到人道待遇的权利 |
| Providing treatment for malaria cases. | 五 前景 |
| Equal treatment and small employers | 平等待遇和小企业雇主 |
| (j) Treatment of secured creditors | (j) 对有担保债权人的处理 |
| For prevention, treatment and rehabilitation | 在预防 治疗和康复方面 |
| The costs of first and second line antiretroviral treatment in particular, treatment for children, which is currently expensive and often unavailable should continue to be reduced and the treatment made more accessible. | 目前第一线和第二线抗逆转录病毒治疗费用 尤其是儿童治疗费用昂贵 而且往往难以获得 应当继续降低 并让更多的患者能够获得治疗 |
| In the field of treatment and rehabilitation, the publication Substance Abuse Treatment and Care for Women Case Studies and Lessons Learned was disseminated, as part of the drug abuse treatment toolkit series. | 在治疗和康复领域 分发了 妇女的药物滥用治疗和关爱 案例研究和吸取的教训 这一出版物 作为药物滥用问题的治疗工具包系列的一部分 |
| In addition to the need for psychological assistance and treatment, the physical injuries often need complex long term treatment. | 除了必须给予心理援助和治疗之外 生理上的创伤往往需要复杂的长期治疗 |
| First, new drugs should always offer added value better efficacy, lower toxicity, or greater ease of treatment. Unfortunately, this is not required by current legislation in Europe, where only quality, efficacy, and safety must be demonstrated, without any need for comparative studies. | 我们能做些什么呢 首先 新药应该总是提供附加值 更佳的疗效 更低的毒性或更便利的治疗 不幸的是 目前欧洲的立法却没有这样的要求 药物只需证明其质量 药效和安全性 而在比较研究方面却没有任何规定 因此 新药比目前市场上同类药品的实际效果更差的风险也是存在的 |
| Man Against the current! You did it against the current! | 旁 逆水 你是逆水游完的 |
| current | ɏһ¼ |
| Technical options for waste water treatment range from capital intensive conventional treatment systems to alternative systems with lower capital costs. | 95. 废水处理的技术选择包括从资本密集的常规处理系统到资本费用较少的替代系统 |
| The cost of treatment, 20,000 dollars. | 治愈这个疾病所需的费用是2万美金 |
| The treatment for this is amputation. | 唯一的治疗方法就是截肢 |
| I'm not accustomed to such treatment. | 我不習慣這樣的待遇 |
Related searches : Current And Non-current - Current Or Non-current - Legal Treatment - Treatment Guidelines - Ongoing Treatment - Single Treatment - Acoustic Treatment - Tertiary Treatment - Antibiotic Treatment - Secondary Treatment - Signature Treatment - Treatment Procedure