Translation of "currently under preparation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Currently - translation : Preparation - translation : Under - translation :
下

  Examples (External sources, not reviewed)

A fourth survey is currently under preparation published by OECD.
目前正在准备由经合组织发表第四次调查
The UNEP submission to the regular budget is currently under preparation.
环境署关于经常预算的提议目前正在编制中
The Committee understands that the proposed budget for UNOTIL is currently under preparation.
委员会的理解是 目前正在编制联东办事处的拟议预算
Proposals for the establishment of the Office of Ethics, along with its terms of reference, are currently under preparation for the consideration of the General Assembly.
目前正在起草设立道德问题办公室的建议及该办公室的职权范围 以供大会审议
It also continued to submit completed chapters for editing so as to reduce the time lag between the drafting and the publication of all the Supplements currently under preparation.
它也继续将已经完成的章节提交编辑 以便缩短目前正在编制之中的所有补编的编制同出版之间的时间差
Other EU legislation with potentially far reaching implications is currently under preparation, in particular a directive establishing a framework for setting eco design requirements for energy using products (EuP).
其他的具有深远影响的欧盟立法目前正在制定中 尤其是一项指令 要建立一个设定耗能产品生态设计要求框架(EuP)
A new population census is under preparation.
尼日尔执行
The incident is currently under investigation.
目前 事件正在进一步调查当中
Both cases are currently under deliberation.
两案目前正在审理之中
The Fund for Child Protection is under preparation.
儿童保护基金正在筹备之中
Three investment guides for Kenya, the United Republic of Tanzania and East Africa are currently in preparation.
目前正在编写有关肯尼亚 坦桑尼亚和东非的三本投资指南
All three courses are currently under development.
所有这三种课程目前都在编制中
The Review Panel recommendations are currently under consideration.
目前正在审议审查小组提出的建议
Preparations for COP 7 are currently under way.
24. 目前正在筹备第七届缔约方会议
That recommendation is currently under review by the Government.
政府目前正在审议该建议
The results of the study are currently under consideration.
现已由一个顾问公司进行关于港口改建的评估 认为这对该岛的未来至关重要 研究结果目前正在审议中
The ratification of that document is currently under way.
目前该文件的批准程序正在进行之中
The remainder indicated that a plan or strategy was under preparation.
其余国家则表示正在制订规划或战略
The Technology and Economic Assessment Panel study is still under preparation.
技术和经济评估小组目前仍在就此项研究开展筹备工作
If the Sub Commission were to adopt the goal of even handedness, it might have implications for the preparation of their interventions under agenda item 2 interventions and for the range of information to which members currently have access.
如果小组委员会要采用公平的目标 这可能会影响到为议程项目2下的讨论进行的准备工作 以及小组委员会成员目前可以接触到的信息资料的范围
The draft Law on Higher Education is currently under preparation, while the Entities and Brčko District have adopted the following laws Law on Pre Primary Education, Law on Primary Education, Law on Secondary Education and Law on Higher Education.
正在起草 高等教育法 草案 各实体和布尔奇科区通过了以下法律 学前教育法 初等教育法 中等教育法 和 高等教育法
Currently, the two criminal suspects were under the police's examination.
目前两名嫌疑人正在接受警方的审查
A draft constitution for the country is currently under discussion.
国家宪法草案目前正在讨论之中
This would also ensure that States have at least six weeks (as is currently the case) for preparation of the written replies.
这也将确保各国至少有六个星期的时间 目前就是这种情况 准备其书面答复
The four recommendations addressed to the Secretariat are currently under review.
目前正在审查针对秘书处的四项建议
Topics to be treated in this publication are currently under discussion.
目前正在讨论该出版物将处理的问题
One more SRAP is under preparation in each of the aforementioned three regions.
这些活动常常与全球机制联合开展
CMP.1 Guidelines for the preparation of the information required under Article 7
E. 安排工作 包括两个附属机构的届会 (议程项目2(e))
B. Staffing requirements currently funded under the support account for peacekeeping operations
B. 目前由维持和平行动支助账户供资的人员编制
The Agreement has been signed, and its implementation is currently under way.
协定已经签署 其执行工作目前正在进行之中
Preparation of a concept paper on a unified standing treaty body is under way.
正在编写设立一个统一的常设条约机构的概念文件
Operational guidelines on the separation of armed elements from refugee populations are under preparation.
正在准备关于将武装人员从难民人口中分离问题的业务指导方针
An inventory is currently under way of the rule of law capacity and, more broadly, peacebuilding capacity, that currently exists in the system.
目前正对全系统内已有的法治能力以及更广泛的建设和平能力进行一次全面评估
Proposals regarding the adjustment of international humanitarian aid capacities are currently under discussion.
目前正在讨论有关调整国际人道主义援助能力的建议
Guidelines for the preparation of the information required under Article 7 of the Kyoto Protocol
京都议定书 第七条所要求的信息的编制指南
Guidelines for the preparation of the information required under Article 7 of the Kyoto Protocol
京都议定书 第七条之下的信息编制指南
Guidelines for the preparation of the information required under Article 7 of the Kyoto Protocol 10
案文E. 决定草案 CMP.1 京都议定书 第五条第1款之下的国家体系指南3
At present, the preparation of a law on Viet Nam's sea zones is also under way.
目前还正在制定一部越南海区法
(d) The bill currently under consideration that aims at raising the age of marriage
(d) 目前正在审议一项旨在提高结婚年龄的法案
A free trade agreement between Europe and the United States is currently under negotiation.
歐洲和美國的一份自由貿易協定正在商議中
This phenomenon is currently being studied further under the UNEP Asian Brown Cloud Project.
联合国环境规划署的亚洲褐云项目正对这一现象进行进一步的研究
Development of a UNEP AGEDI regional strategy for environmental information is currently under way.
环境署 AGEDI环境信息区域战略的制定正在进行当中
The draft intergovernmental agreement on the trans Asian railway network is currently under development.
目前正在制定横贯亚洲铁路网政府间协定草案
In Europe and the NIS, a strategic action programme is under preparation for the Dnieper River Basin.
在欧洲和新独立国家 正在制定第聂伯河流域的战略行动方案
The Bank now counts 49 of these projects under implementation and another 16 in the preparation pipeline.
世银目前正在执行其中的49个项目 另16个项目则处于筹备阶段

 

Related searches : Under Preparation - Currently In Preparation - Currently Under Examination - Currently Under Progress - Currently Under Construction - Currently Under Development - Currently Under Investigation - Currently Under Revision - Currently Under Review - Currently Under Discussion - Currently Under Evaluation - Currently Under Negotiation - Currently Under Approval - Currently Under Consideration