Translation of "cut both ways" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Cuts both ways. | 两边都可以用 它一边将... |
That works both ways. | 也许某天你是整个峡谷的主人 |
It cuts both ways, Jess. | 那会切断两条路 杰丝 |
But it should work both ways. | 但是 它应该是双向的 |
You cannot have it both ways. | 你不可能两者兼得 |
You can't have it both ways. | 我不想惹麻煩 你不能牆頭草兩邊倒 |
You can't have it both ways. | 你不能选择两面朋友 |
Air force, strategic airlift goes both ways. | 空军 在战略上的空运中也要两条腿走路 |
Hundreds of verbs can go both ways. | 上百的动词可以两用 |
I really think it goes both ways. | 我确实认为尼莱坞的作用是双向的 |
They're both perfectly good ways of thinking. | 这两种思考方式都很好 |
They're both perfectly good ways of thinking. | 呢兩種都是非常好嘅思維方式 |
Look both ways before you cross the street | 在您穿过马路前要看看路的两边 |
Look both ways before you cross the street. | 過馬路前先左右看一看 |
He has walled up my ways with cut stone he has made my paths crooked. | 他 用 鑿過 的 石頭 擋住 我 的 道 他 使我 的 路 彎曲 |
He has walled up my ways with cut stone he has made my paths crooked. | 他 用 鑿 過 的 石 頭 擋 住 我 的 道 他 使 我 的 路 彎 曲 |
Maybe it'd be a good idea... to cut the proceeds up three ways every night. | 也许每天都把收到的金子分成3份... 是个好主意 |
Carriers go both ways because they're a swing asset. | 航母部队两条路线都要走 因为他们是不固定的 |
I hope that the Nollywood phenomenon will go both ways. | 我希望尼莱坞现象能够起双向作用 |
So I says, Listen, Warren, you can't have it both ways. | 我對華倫說 你不能腳踏兩條船 |
So we can cut out the tricks and games. We both know our job. | 这么说 我们可以不用兜圈子了 我们彼此都知道我们想干什么 |
Haiti recalls a famous lament once heard about another US neighbor, Mexico So far from God and so close to the United States. As with Mexico, Haiti s proximity to the US has cut both ways in its history. | 美国的另一个邻居墨西哥曾经发出一个著名的哀叹 离上帝太远 离美国太近 和墨西哥一样 海地与美国的毗邻关系在其历史上的作用也有利有弊 当然 靠近美国应该有利于出口和吸引投资 |
But when six billion humans are Googling, who's searching who? It goes both ways. | 但是当60亿人同时搜索时 是谁在查谁呢 是双向的 |
It's a good rule to look both ways before you cross the street anywhere. | 無論在甚麼地方 過馬路前也應該先看清楚左右 |
6. Indigenous people were finding ways to intensify their cooperation, both nationally and internationally. | 6. 土著人民正在国家和国际两级寻找加强合作的途径 |
Following the guidelines of the Council on ways and means to cut expenditures, the annex is available in one language only. | 根据理事会关于削减开支的方式和方法的建议 附件仅以一种语文提供 |
Why not do both invest in R D, but still promise to cut carbon emissions now? | 为什么不双管齐下 一方面投资于研发 另一方面继续承诺降低碳排放 |
Why not do both invest in R amp D, but still promise to cut carbon emissions now? | 为什么不双管齐下 一方面投资于研发 另一方面继续承诺降低碳排放 |
Smart infrastructure can provide cost saving ways for municipalities to handle both infrastructure and social needs. | 精明的基础设施管理 能够帮助城乡政府 协调好基础设施和社会需求 |
And in ways both big and small, the narrative of the victim shapes the way we see women. | 無論投資係多定少 受害者嘅故事 影響我哋對女性嘅睇法 |
And in ways both big and small, the narrative of the victim shapes the way we see women. | 弱者的故事 从各个方面 促成了我们对女性的看法 |
So it goes both ways. When it comes to power, it also goes both ways. So when you feel powerful, you're more likely to do this, but it's also possible that when you pretend to be powerful, you are more likely to actually feel powerful. | 这说明这是相互的 说到力量的时候 亦是如此 所以当我们感到充满力量的时候 你更加可能会这样做 但你也可能 假装自己很有力量 然后真的感到力量强大 |
Cut. Cut. That won't do. | 笑声 停 停 这样不行 |
For afore the harvest, when the bud is perfect, and the sour grape is ripening in the flower, he shall both cut off the sprigs with pruning hooks, and take away and cut down the branches. | 收割 之 先 花開已謝 花 也 成 了 將熟 的 葡萄 他 必 用 鐮刀 削去 嫩枝 又 砍掉 蔓延 的 枝條 |
For afore the harvest, when the bud is perfect, and the sour grape is ripening in the flower, he shall both cut off the sprigs with pruning hooks, and take away and cut down the branches. | 收 割 之 先 花 開 已 謝 花 也 成 了 將 熟 的 葡 萄 他 必 用 鐮 刀 削 去 嫩 枝 又 砍 掉 蔓 延 的 枝 條 |
Common to both options is the need to promptly implement a series of measures to cut UNOPS fixed cost base. These include | 20. 两种备选办法均提出有必要立即实行一系列措施 削减项目厅的固定费用基数 |
It s hard to tell. President and Communist Party General Secretary Hu Jintao sometimes seems to be going both ways simultaneously. | 中国的政治环境正在放松 抑或政府在进行打压 很难一概而论 中共总书记和国家主席胡锦涛有时看似兼而有之 |
You can have it your way or you can have it his way but you can't have it both ways. | 你可以照他或照你的想法 就是不能两者兼顾 我说的对吧 查克? |
You want some of me?! Cut! Cut! | 卡!卡!你完全超出台詞了!! |
One budget area can and should be cut military spending. But even if America s wildly excessive military budget is cut sharply (and politicians in both parties are resisting that), there will still be a need for new taxes. | 有一个预算领域可以而且应当进行削减 这就是军事开支 不过即便美国极端过分的军事预算得到大幅削减 目前这项计划遭到两党的一致反对 仍有必要增加新的税收 |
You take an older ship and cut off both ends, then we make new ones, much larger, and attach them to the middle. | 把旧的船送到这里 保留船骨 建造新船... 从中间割开 同一个船变成二倍大 |
There was in depth discussion of ways and means of improving both overall and regional rates of participation in the surveys. | 17. 与会代表深入探讨了提高调查的参与总比率和区域比率的方式和方法 |
Cut Cut the selected text to the clipboard | 剪切 剪切选中文本到剪贴板 |
Cut Click this to cut the selected area. | 剪切 单击此处 剪切 选定的区域 |
Cut. | 停 |
Related searches : Both Ways - On Both Ways - Look Both Ways - In Both Ways - Works Both Ways - Goes Both Ways - Work Both Ways - Go Both Ways - Cut Two Ways - Both Both - Cut Cut Cut