Translation of "damage or harm" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Damage - translation : Harm - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In other words, MOTAPM are not designed specifically to cause superfluous harm or damage among the civilian population.
6. 换言之 非杀伤人员地雷并不是专门为了对平民群体造成过分伤害损害而设计的
Accordingly, Iraq argues that the Panel can only take exposure to risk into consideration if the risk actually results in damage or harm.
因此 伊拉克认为 只有在风险实际造成损害伤害的情况下小组才能考虑面临风险这一情况
Or do you good or harm?
他们能降福于你们或降祸于你们吗
Or do you good or harm?
他們能降福於你們或降禍於你們嗎
(b) Harm means harm caused to persons, property or the environment
(b) 损害 指对人 财产或环境造成的损害
or do they profit you, or harm?'
他们能降福于你们或降祸于你们吗
or do they profit you, or harm?'
他們能降福於你們或降禍於你們嗎
Or do they benefit or harm you?
他们能降福于你们或降祸于你们吗
Or do they benefit or harm you?
他們能降福於你們或降禍於你們嗎
or can they benefit or harm you?
他们说 不然 我们曾发现我们的祖先是那样做的
or can they benefit or harm you?
他們說 不然 我們曾發現我們的祖先是那樣做的
(a) Physical or mental harm
(a) 身心伤害
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes
(a) 损害 是指对人员 财产或环境所造成的重大损害 包括
Or do they benefit you or harm you?
他们能降福于你们或降祸于你们吗
Or do they benefit you or harm you?
他們能降福於你們或降禍於你們嗎
Or do they benefit you, or harm you?
他们能降福于你们或降祸于你们吗
Or do they benefit you, or harm you?
他們能降福於你們或降禍於你們嗎
2. For the purposes of implementing this Convention, it shall not be necessary, except as otherwise stated herein, for the offences set forth in it to result in damage or harm to state property.
二 为执行本公约的目的 除非另有规定 本公约中所列犯罪不一定非要对国家财产造成损害或者侵害
(a) The degree of risk of significant transboundary harm and of the availability of means of preventing such harm, or minimizing the risk thereof or repairing the harm
(a) 重大跨界损害的危险程度以及有办法预防损害 或者尽量减少这种危险或补救损害的程度
Or do they benefit you, or do you harm?
他们能降福于你们或降祸于你们吗
Or do they benefit you, or do you harm?
他們能降福於你們或降禍於你們嗎
or do they cause you any benefit or harm?
他们能降福于你们或降祸于你们吗
or do they cause you any benefit or harm?
他們能降福於你們或降禍於你們嗎
Or do they benefit you, or do they harm?
他们能降福于你们或降祸于你们吗
Or do they benefit you, or do they harm?
他們能降福於你們或降禍於你們嗎
Or do they profit you or cause you harm?
他们能降福于你们或降祸于你们吗
Or do they profit you or cause you harm?
他們能降福於你們或降禍於你們嗎
Do they help or harm you?
他们能降福于你们或降祸于你们吗
Do they help or harm you?
他們能降福於你們或降禍於你們嗎
Or do they benefit you or do they harm (you)?
他们能降福于你们或降祸于你们吗
Or do they benefit you or do they harm (you)?
他們能降福於你們或降禍於你們嗎
'Can they benefit you or harm you'
他们能降福于你们或降祸于你们吗
'Can they benefit you or harm you'
他們能降福於你們或降禍於你們嗎
Compensation for loss or damage to personal effects
联合国应酌情支付工作人员及其配偶和受扶养子女的旅费 但以符合秘书长制订的条件和定义为限
When exercising its rights referred to in article 51(2) (previously 50(2)), the carrier or a performing party is liable for loss of or damage to the goods, only if the loss or damage results from an act or omission of the carrier or of the performing party done with the intent to cause such loss or damage, or recklessly, with the knowledge that such loss or damage probably would result .
承运人或履约方行使第51(2)条 原第50(2)条 提及的权利时 只有在货物灭失或损坏是由于 承运人或履约方故意或明知可能造成这种灭失或损坏而轻率作为或不作为 所造成的情况下 才对这些货物的灭失或损坏承担赔偿责任
Or do they bring you any benefit, or cause you any harm?
他们能降福于你们或降祸于你们吗
Or do they bring you any benefit, or cause you any harm?
他們能降福於你們或降禍於你們嗎
(iii) loss or damage by impairment of the environment
㈢ 环境受损而引起的损失或损害
There is a growing body of evidence suggesting that the harm it causes is at worst similar to the harm caused by alcohol or tobacco. Moreover, most of the damage associated with marijuana use from the indiscriminate incarceration of consumers to the violence and corruption associated with the drug trade is the result of current prohibitionist policies.
大麻是目前使用最为广泛的毒品 越来越多的证据显示它所造成的危害其实是与酒精与烟草的危害类似的 此外 大多数与大麻有关的危害 从对吸毒者不加辨别的打击到与毒品贸易相关的暴利和腐败 其实都是当前封堵政策所造成的后果
(f) victim means any natural or legal person or State that suffers damage
(f) 受害人 是指遭受损害的任何自然人 法人或国家
The greatest harm comes from the cumulative burden of multiple risk factors, including neglect, abuse, parental substance abuse or mental illness, and exposure to violence. With each additional risk factor, the odds of long term damage to brain architecture increase.
不过 有害压力产生往往来源于其他因素 例如被漠视 被虐待 以及来自父母的物质精神虐待和暴力等 每一个因素都会对孩子的大脑发育产生长期的损害
Claim No. 5000463 is for damage to or depletion of other resources and Claim 5000219 relates to damage to public health.
因此 小组认定 与地雷和军械有关的伤害造成的损失或费用应予赔偿 无论是伊拉克还是联军部队的军事行动造成的
(e) transboundary damage means damage caused to persons, property or the environment in the territory or in other places under the jurisdiction or control of a State other than the State of origin
(e) 跨界损害 是指在起源国以外的另一国境内或在该另一国管辖或控制下的其他地方所造成的人身 财产或环境损害
(c) The risk of significant harm to the environment and the availability of means of preventing such harm, or minimizing the risk thereof or restoring the environment
(c) 对环境产生重大损害的危险 以及是否有办法预防这种损害 或者尽量减少这种危险或恢复环境
Claim No. 5000460 is for compensation for damage to or depletion of terrestrial, marine and groundwater resources, including the expenses of compensatory projects proposed to address the damage or depletion.
然而 伊拉克认为 鉴于废水稳定池的标准效率 这会使废水中的有机物 悬浮固体物以及微生物成份增加 但不会导致盐度上升

 

Related searches : Harm Or Damage - Harm Damage - Damage And Harm - Harm And Damage - Injury Or Harm - Harm Or Injury - Harm Or Loss - Defect Or Damage - Damage Or Deterioration - Damage Or Destruction - Failure Or Damage - Damage Or Breakage - Damage Or Loss - Injury Or Damage