Translation of "data inclusion" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It should call for the inclusion of their perspectives and for disaggregated data to identify the human rights needs and risks they faced. | 它应要求把他们的观点包括在内 并要求提出分类数据 查明他们的人权需要和面临的风险 |
| Each country specific CGE model is coupled with a microsimulation method to enable the inclusion of survey data to better approximate the effects of inequality and poverty. | 为对不平等和贫穷进行更准确的评估 在为各国制定可计算一般平衡模式的同时 还采用了用以纳入调查数据的微观模拟法 |
| Talking can be accompanied with inclusion or not inclusion. | 对话可以达成协议 也可以不达成协议 |
| The new system must also link to the Fund's workflow and mainframe systems in order to receive participant and beneficiary data for inclusion in standard and dynamically created correspondence. | 新系统也必须与基金的工作流量和主机系统联系在一起 以便收到参与人和受益人的数据 将他们包括在标准书信和各种形式生动的通信中 |
| However, some questions were left unanswered by some countries, primarily because for those countries the data was not readily available for inclusion in the questionnaire due to information management constraints. | 然而 有些国家仍对一些问题未作出回答 这主要是由于信息管理上的制约因素 那些国家并不能随时得到用以填写调查问卷的数据 |
| The meeting also identified core research modules on corporal punishment for inclusion into existing global data collection processes, such as the demographic household surveys and the UNICEF multiple indicator cluster survey. | 会议还确认了关于肉刑问题的核心研究模式 将之纳入现有的全球资料收集工作之中 这些模式包括家庭人口调查和儿童基金会的多指标群调查 |
| To improve the capacity of ILO constituents (Governments and employers' and workers' organizations), ILO provides technical advice on the inclusion of gender related questions in the context of data collection surveys. | 为改善劳工组织的组成部分 政府及顾主和工人组织 的能力 劳工组织提供了关于将与性别有关问题纳入数据收集调查范围内的技术咨询意见 |
| Redistribution or Inclusion? | 再分配还是包容 |
| Financial Inclusion Now | 金融包容 从现在开始 |
| The project will be expanded in the 2006 2007 biennium to include the electronic transmission of financial data between the Fund and member organizations, which calls for the systematic assembly of relevant data stored in multiple systems and file formats that require the translation, modification and transfer of information among different database management systems for eventual inclusion in the Fund's data warehouse. | 该项目将在2006 2007两年期中得到扩大 以便包括在基金与成员组织之间以电子方式传送财务数据 这要求系统地汇编各系统和文件格式中储存的相关数据 这些系统和格式需要进行翻译 修改并在不同资料库管理系统之间转移资料 以便最终包括在基金的数据仓 |
| The Economics of Inclusion | 包容经济学 |
| On the issue of halon supplies and emissions, he explained that HTOC models for predicting availability of supplies needed to be updated, and additional data was being collected for inclusion in the upcoming assessment. | 关于哈龙的供应和排放问题 他解释说 哈龙技术选择委员会用于对所需供应的可得性进行预测的模式需加以更新 目前正在为此而收集更多的资料 拟用于在即将进行的评估之中 |
| Iraq asserts that the use of 2003 population data, and the inclusion of people who were infants in 1991, results in an artificially high estimate of the number of cases of PTSD and panic disorder. | 279. 小组注意到存在证据显示 伊朗所指受到油井大火影响的地区 也接触到与伊拉克入侵和占领科威特无关的其他污染源 |
| Participation and inclusion of particular groups | 5. 参与和把特殊群体包括在内 |
| Inclusion of gender in various curricula | 把性别观点纳入各种课程 |
| The inclusion in the inventory review resources listed in appendix I of drivers and approaches and tools for clustering of inventory data should be subject to guidance by lead reviewers in accordance with the provisions of appendix I. | 在附录一所列清单审评资源中纳入驱动数据以及对清单数据进行分组的办法和工具 应遵循主任审评员按照附录一规定提出的指导意见 |
| The inclusion agenda doesn't come from elections. | 这个吸纳计划不是通过选举产生 |
| Inclusion of civil society in policy development ___________ | 3. 包含民间社会参与政策制订______________________ |
| Much of the current debate centers on whether race should be a criterion for inclusion in clinical trials and, by extension, whether drug labeling should mention race specifically. Although the issues are complicated, the solution is simple follow the data. | 目前争论的核心问题是种族是否应当被纳入临床试验的标准 以及推而广之 药品标签是否应该特别提到种族问题 这一复杂问题的解决办法其实非常简单 那就是让数据说话 |
| Proposal for inclusion of severely hazardous pesticide formulations | 四 关于列入极为危险的农药制剂的提案 |
| Requirements for inclusion in regional and global comparisons | A. 为列入区域和全球比较而需达到的要求 |
| Other ODS are also being considered for inclusion. | 该条例目前共涵盖两种耗氧物质 四氯化碳和甲基氯仿 |
| Part of the procedure for model development is that when a specific data set (which may include one or more candidate proxy variables) and associated mathematical algorithms are proposed for inclusion as a proxy for abundance and or grade, it will be calibrated with one subset of the available nodule grade and abundance data and then tested with another subset. | 模型制作的部分程序如下 在有人提议纳入一个具体的数据集 可能包括一个或多个候选替代变量 及相关数学算法 作为丰度和 或品位的替代数据时 将根据一个现有结核品位和丰度数据的子集进行校准 然后用另一个子集进行检验 |
| (c) Full and effective participation and inclusion in society | ㈢ 充分和切实地参与和融入社会 |
| It will drive prosperity, cultural inclusion, and social advancement. | 这将推动繁荣 文化包容和社会进步 |
| Cyprus adopted the National Action Plan for Social Inclusion. | 塞浦路斯通过了 融入社会问题国家行动计划 |
| The non inclusion of stocks is not without advantages. | 不包括现有库存也不是没有好处 |
| You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. | 你说 这副照片 是这个人的 叮 那是数据 数据 数据 数据 |
| We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. | 我们可以说政府数据 企业数据真的很重要 还有科学数据 个人数据 天气数据 关于事件的数据 关于谈话的数据 还有新闻和各种类似的东西 |
| Moreover, the agreement calls for the inclusion of existing international environmental standards in free trade agreements, including rules concerning pollution and endangered animals. Likewise, such agreements should support fair access to pharmaceutical patents and to the data used to prove the safety of medical treatments. | 此外 该协定要求在自由贸易协定中纳入国际环境标准 包括与污染和濒危动物相关的规则 类似地 这些协定应该支持公平获得药品专利和用于证明医疗手段安全性的数据 2007年5月协定还明确了 在美外国投资者不可获得比美国投资者在美国所获得的更大的投资保护实质权利 |
| Inclusion of marine litter in global and regional environmental assessments | 在全球和区域环境评估中包括海洋垃圾问题 |
| Inclusion of the topic in the agenda of the Commission | A. 委员会议程列入这一专题 |
| This is from real data in California, looking at wind data and solar data. | 这是来自加利弗里亚的真实数据 请看风能和太阳能的数据统计 |
| It has used remotely sensed data and GIS technology to evaluate the effects of habitat changes on migratory birds, assess threats of environmental contaminants to biological resources like endangered species, and identify the most valuable lands for inclusion in new refuges like Canaan Valley, West Virginia. | 该局使用遥感数据和GIS技术 评价生境变化对候鸟的影响 评估环境污染对濒危物种等生物资源造成的威胁 并确定应包括在西弗吉尼亚Canaan山谷等新的保护区中的最宝贵的土地 |
| Promotion of inclusion, equity, equality, justice and tolerance in human interactions | 在人类交往中促进包容 公平 平等 公正和容忍 |
| So the inclusion agenda means genuinely bringing people inside the tent. | 吸纳计划是真正 将人们集聚到同一个帐营下来 |
| For that reason, he strongly supported the inclusion of a commentary. | 因此 他坚决支持载入评注 |
| Those against its inclusion would be free to exclude that paragraph. | 反对列入该款的国家可以随意排除该款 |
| The inclusion of indicators of achievement represented a major step forward. | 纳入成就指标是向前推进的一大步 |
| The inclusion of this item was not support by two observers. | 两名观察员不支持写入这一条 |
| How do we collect not just biological data but behavioral data, psychological data, relational data, in and on and around the home? | 我们如何收集不仅仅是生物学数据 还有行为数据 心理学数据 人际关系数据 跟整个家庭相关的方方面面的数据呢 |
| Data for 2003 are provisional data for 2004 are estimates data for 2005 are projections. | 2003年为初步数字 2004年为估计数 2005年为预测数 |
| Map Based GPS Data Manager (live data capable). | 基于地图的 GPS 数据管理器 (实时数据能力) |
| So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda. | 那么就要有一个改革计划 以及一个吸纳各方力量的计划 |
| Draft article 6 (1) Inclusion of registry systems in the draft instrument | 第6(1)条草案 在文书草案中列入登记制度 |
Related searches : Inclusion Of Data - Under Inclusion - Inclusion Rate - Digital Inclusion - Air Inclusion - Incidental Inclusion - No Inclusion - Societal Inclusion - Inclusion Within - Full Inclusion - Economic Inclusion - Inclusion Period - Inclusion Size