Translation of "data were reported" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Where 2002 was not yet reported, 2001 reported data were used. | 在未汇报的数据的情况下 使用了所汇报的年数据 |
| Where 2002 was not yet reported, 2001 reported data were used. | 根据臭氧秘书处提供的数据计算 |
| To note, however, that the following Parties have still not reported data for 2004 to date TBA and that Tuvalu has still not reported data for 2003 | 2. 但注意到 以下缔约方迄今没有报告2004年的数据 待宣布 而且图瓦卢迄今没有报告2003年的数据 |
| 125 A5 countries have reported their consumption data for 2002, of these, 62 countries reported zero MB consumption. | 125 第条国家汇报了其 年的消费量数据 其中62个国家汇报说其甲基溴消费量为零 |
| 125 A5 countries have reported their consumption data for 2002, of these, 62 countries reported zero MB consumption. | 125 第5条国家汇报了其 2002年的消费量数据 其中62个国家汇报说其甲基溴消费量为零 |
| Analysis of data from 125 countries that have reported so far. | 根据对迄今为止已作出汇报的 个国家提交的数据所作的分析 |
| Analysis of data from 125 countries that have reported so far. | 根据对迄今为止已作出汇报的 125个国家提交的数据所作的分析 |
| Sentinel surveillance data from the PNLS show striking seroprevalence rates from 1987 to 2001 there were 9279 AIDS cases reported, of which 54.3 per cent were men, 45.5 per cent were women, and 1 per cent were children. | 妇女占到全部卫生工作者的52.1 3 481名 男子占47.9 3 198名 |
| As indicated, detailed outward FDI data reported by home developing countries are limited. | 已交代过 发展中母国未能提供详细的外向外国直接投资数据 |
| No casualties were reported. | 没有人员伤亡的报导 |
| The Common Data Set is presented according to two layers displaying, on the one hand, officially reported data and, on the other hand, adjusted and estimated data. | 共同数据组是以两个层次显示的 一方面是官方报告的数据 另一方面是调整后的估计数据 |
| The bycatch data is extrapolated from reported Hawaiian longline bycatch by U.S. NOAA Fisheries. | 副渔获物数据系根据美国海洋大气署渔业处报告的夏威夷延绳副渔获物数据推出 |
| To note with appreciation that Parties out of the which should have reported data for 2004 have now done so, and that of those Parties reported their data by 30 June 2005 in conformity with decision XV 15 | 1. 赞赏地注意到在应该提交2004年数据的 缔约方中有 缔约方现在已经提交 而且其中 缔约方按照第XV 15号决定在2005年6月30日之前报告了数据 |
| Furthermore, passenger data must be reported not later than 40 minutes after the aircraft takes off from the last airport abroad or from Mexican territory going abroad data on the crew must be reported prior to the flight. | 此外 飞机从乘客在国外搭机的最后一个机场或是从墨西哥领土搭机出国起飞后40分钟内必须报告有关乘客的数据 而机组人员的数据则必须在起飞前就予以上报 |
| Analysis of the consumption data reported by A5 Parties to the Ozone Secretariat showed that 48 of A5 Parties have recently reported zero MB consumption (Table 1). Twenty two A5 Parties that previously reported MB use have reported zero consumption recently. | 对第条缔约方上报臭氧秘书处的消费数据进行分析的结果表明 的第条缔约方最近汇报说其甲基溴的消费量为零 (表1) 先前曾汇报有甲基溴使用的个第条缔约方最近汇报说其甲基溴消费量为零 |
| Analysis of the consumption data reported by A5 Parties to the Ozone Secretariat showed that 48 of A5 Parties have recently reported zero MB consumption (Table 1). Twenty two A5 Parties that previously reported MB use have reported zero consumption recently. | 对第5条缔约方上报臭氧秘书处的消费数据进行分析的结果表明 48 的第5条缔约方最近汇报说其甲基溴的消费量为零2 (表1) 先前曾汇报有甲基溴使用的22个第5条缔约方最近汇报说其甲基溴消费量为零 |
| Seventy two of the A5 Parties that reported data for 2002 have achieved the freeze. | 业已上报其年数据的个第条缔约方全部实现了冻结目标 |
| c Reported data at least once for the academic years 1998 99 to 2001 02. | c 至少一次报告1998 99至2001 02学年的数据 |
| Seventy two of the A5 Parties that reported data for 2002 have achieved the freeze. | 业已上报其2002年数据的72个第5条缔约方全部实现了冻结目标3 |
| No casualties were reported in these incidents. | 未接到有关这些事件中人员伤亡的报道 |
| Table 1.A Number of countries or areas that reported data on selected demographic characteristics, 1995 2003 | 表1.A 1995 2003年报告选定人口特点的数据的国家或地区数目 |
| b Reported data for the academic years 1995 96 to 2001 02 (excluding the academic year 1997 98). | b 报告1995 96至2001 02学年的数据(但1997 98学年除外) |
| b Reported data for the academic years 1995 96 to 2001 02 (excluding the academic year 1997 98). | b 报告 1995 96 至 2001 02学年的数据 (但1997 98学年除外) |
| The study also found that close to 80 per cent of the organizations that had reported data were still at the stage of planning to implement e procurement within the next three years . | 报告还发现 提供数据的组织约80 仍处于 打算在三年内落实电子采购 的阶段 |
| Additional data were required. | 为此 需要得到更多的数据 |
| While total infant deaths were reported by 143 countries or areas, only 114 reported infant deaths by sex. | 143个国家或地区报告了婴儿死亡总数 但仅114个国家或地区报告了按性别分列的婴儿死亡人数 |
| Most incidents of torture were reported in Gitega and Muyinga provinces, mainly during interrogation and at military positions just a few cases were reported in cachots. | 据报告 在基加特省和穆因加省 大部分酷刑事件主要发生在审讯和被羁押在军事驻地期间 仅有几起报告在黑牢羁押期间施用酷刑的案件 |
| Another one third reported that they were under discussion. | 另外三分之一的国家报告说正在讨论 |
| 1998 field staff data reported by OIOS in its report on the review of procurement reform (A 52 813, para. | 1998年外地工作人员的资料取自监督厅采购改革评审报告(A 52 813,第23段) |
| Several casualties were reported among the population and the police. | 据报有数名居民和警察伤亡 |
| In November 2004, 105 incidents of domestic violence were reported. | 据报告 2004年11月发生了105起家庭暴力事件 |
| The present statistical data relate to the total number of reported and convicted perpetrators of crimes under Article 186 (rape), but such data is not segregated, including in respect of paragraph 5. | 当前的统计数据都是关于根据第186条 强奸 所报告和已判罪的罪犯总数 但这些数据没有分类 包括就第5段而言 也没有对数据进行分类 |
| Data collected by the NGOs indicate that the level of violence is much higher than the level of reported criminal activities. | 非政府组织收集的数据表明 暴力程度比报告的犯罪活动程度高得多 |
| Of the eight countries reporting use of DDT through the questionnaire, three reported data indicating the presence of resistance to DDT. | 通过调查问卷报告了使用滴滴涕的八个国家之中 三个国家报告的数据表明出现了对滴滴涕的抵抗力 |
| The country reported that it possesses a vast weather observational network and is involved in regular data collection and databank management. | 该国报告说 该国拥有一个 庞大的气象观测网络 从事定期的数据收集和数据库管理 |
| It was reported that at least 751 people were affected, of whom 45 were hospitalized. | 据报 至少751人受感染 其中45人住院 |
| Those incidents were reported to the police who took no action. | 当向警方通报这些事件之后 警方未采取行动 |
| The results of the contact group meetings were reported in plenary. | 24 各接触小组均在全体会议上报告了其会议讨论的结果 |
| The results of the event were reported to the WSIS Plenary. | 该活动的结果已向世界峰会全会作出报告 |
| Eight of the victims were minors, and only two were reported to have received medical attention. | 其中8名受害者是未成年人 而且据报告只有2人得到医疗照顾 |
| Furthermore, these reports were generated only for the 2004 data cleansing exercise and no reports were generated on the data for 2005. | 另外 这些报告只是为2004年清理资料所编写 而没有对2005年的资料编写任何报告 |
| While the first data review workshops revealed many data quality problems, solutions were offered and corrections made in subsequent data collections. | 第一次数据审查讲习班虽然揭示了许多数据质量问题 但也提供了各种解决办法 在随后的数据收集中 这些问题得到了纠正 |
| This total differs from Figure 1, firstly because data for some organizations not participating in JIU (e.g. Pan American Health Organization or WTO) have been excluded and secondly because the data some organizations reported to JIU for their 2002 procurement did not match IAPSO data. | 这个总数不同于图1的总数有两个原因 其一 一些没有加入联检组的组织(如 泛美卫生组织或世贸组织) 的数据不包括在内 其二 一些组织向联检组报告的2002年采购数据与采购处提供的数据有差距 |
| Table 1.B Percentage of the world and regional populations in countries or areas that reported data on selected demographic characteristics, 1995 2003 | 表1.B 1995 2003年报告选定人口特点的数据的国家或地区占世界和区域人口的比例 |
| The improvement in the quality of data reported since 1989 and later again in 1994 partly explained the significant increase in OFDI flows. | 4 1989年以后特别是1994年报告的数字质量有所改进 多少说明了为什么对外直接投资大幅增长 |
Related searches : Were Reported - Reported Data - Incidents Were Reported - Self-reported Data - Data Is Reported - Reported Financial Data - Data Are Reported - Reported - Data Were Generated - Data Were Presented - Data Were Imported - Data Were Saved - Data Were Pooled