Translation of "dated for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Note dated 22 November 1952 from the Minister for Foreign Affairs of Colombia
A. 1952年11月22日哥伦比亚外交部长的照会
Then we dated for two years, broke up for 10, got back together and got married.
笑声 然后我们约会了两年 分开十年 再复合 然后就结婚了 笑声 掌声
704 dated 7.8.1982, as well as Legislative Decree n. 230 dated 17.3.1995 regulate all aspects related to the above activities.
1962年12月31日意大利第1860号法律 1982年8月7日第704号法律和1995年3月17日第230号法令对与上述活动有关的所有方面进行管理
The information included is up dated by each organization, which can be contacted for further information.
包含的信息由每个组织进行更新 可与这些组织联络以获取更多信息
The application was rejected by the Federal Office for Refugees by decision dated 10 January 2002.
瑞士联邦难民事务办公室在2002年1月10日做出决定拒绝了申诉人的申请
2.3 In a judgement dated 27 January 1999, the Supreme Court rejected the application for annulment.
2.3 最高法院于1999年1月27日作出判决 驳回撤消该判决的申请
Amnesty International, Democratic Republic of Congo Mass rape time for remedies , part II, report dated 26 October.
联合国
Amnesty International, Democratic Republic of Congo Mass rape time for remedies , part III, report dated 26 October.
7 February 2005
Letter from the State Secretary for Social Affairs and Employment ARBO ATB 00 42852, dated June 2000.
26 负责社会和就业事务的国务秘书2000年6月ARBO ATB 00 42852号信件
Letter dated 1 September 2005 from the Minister for Foreign Affairs of Afghanistan addressed to the Secretary General
2005年9月1日阿富汗外交部长给秘书长的信
We had a memorable fight. Feminism is dated?
我们为此吵了一场难忘的架 真的过时了吗
ENTITLED IHL AND ERW, DATED 8 MARCH 2005
芬兰的答复
Indeed, some of that legislation dated back almost 150 years and still allowed for the application of customary law.
事实上 冈比亚的一些立法诞生在几乎150年以前 并且仍然允许执行习惯法
The Commission found the application manifestly groundless in a decision dated 10 October 2002. It rejected the application in a ruling dated 13 November 2002.
该委员会在2002年10月10日的一项决定中认定这项申请是明显没有根据的 并在2002年11月13日做出裁决 驳回了申请
Letter dated 15 March 2004 from the President of
厄立特里亚总统2004年3月15日给秘书长的信
Press release SG SM 9854, dated 4 May 2005.
2005年5月4日SG SM 9854号新闻稿
By Order dated 19 November 2004, the President fixed 1 and 2 December 2004 as the dates for the hearing.
24. 庭长通过2004年11月19日的一项命令 将庭期定为2004年12月1日和2日
An application for review was lodged. On 12 January 1996, the RRT received signed and dated written advice withdrawing the application.
1996年1月12日 复审庭收到了 签名并标注日期的书面意见 要求撤回申请
And she dated George Gershwin, so, you know, get out.
他跟乔治 格什温曾约会过, 一起出去.
Letter dated 2 November 2005 from the President of the
2005年11月2日安全理事会给秘书长的信
Letter dated 28 October 2005 from the Chargé d'affaires a.i.
2005年10月28日厄立特里亚常驻联合国代表团临时代办给安全理事会主席的信
Letter dated 2 March 2004 from the President of Eritrea
厄立特里亚总统2004年3月2日给秘书长的信
In Procedural Order No. 1, dated 11 August 2004, the Panel formally adopted the E2 claim for inclusion in the thirtieth instalment.
在2004年8月11日第1号程序令中 小组正式接受将这件 E2 索赔纳入第三十批
In a letter dated 13 February 1995, the author insisted that a determination on his application for resumption of proceedings be made.
提交人在1995年2月13日的一封信件中坚持要求对他有关重新审议的申请作出裁定
Sensitive Fuses and Sensors for Mines Other Than Anti Personnel Mine, Proposal for Best Practice (document CCW GGE VIII WG.2 WP.3, dated 5 July 2004) by Germany Sensitive Fuses in Mines Other than Anti Personnel Mines (document CCW GGE IX WG.2 WP.1, dated 11 November 2004) by the United Kingdom Mines other than Anti Personnel Mines laid outside perimeter marked areas (document CCW GGE VIII WG.2 WP.2, dated 30 June 2004) by Ireland.
非杀伤人员地雷的敏感引信和传感器最佳做法建议 CCW GGE VIII WG.2 WP.3号文件 2004年7月5日 德国编写
Resolution No. 15, dated November 27, 2003, changes the by laws of the House of Representatives to provide for maternity leave for Federal Representatives. And, Law No.
2003年11月27日第15号决议修订了众议院的规章制度 规定联邦众议员可以休产假
In a letter dated 30 November 2004, the Under Secretary General for Economic and Social Affairs invited Member States to nominate qualified candidates for membership in the Committee.
3. 主管经济及社会事务副秘书长于2004年11月30日致函各会员国 请其提名合格的委员会成员候选人
Sources Notification of the Government to the United Nations Secretary General dated
人权高专办请该国政府提供关于紧急状态目前情况的资料 但截至本报告提交之日尚未收到答复
This was recorded in Procedural Order No. 2 dated 31 December 2004.
这一情况反映在2004年12月31日的第2号程序令中
This decision, dated 23 April 2003, states that this denial is FINAL .
2003年4月23日的这项裁决指出 这是最后的否决
A 50 151 155 S 1995 261 265, dated 6 April 1995.
1995年4月6日A 50 151 155 S 1995 261 265
International Law Reports, vol. 50, p. 2, award dated 19 February 1968.
国际法案例汇编 第50卷 第2页 1968年2月19日裁决
Government Decree No. 70 2001 ND CP dated 03 October 2001 provides detailed guidance for the implementation of the Law on Marriage and Family.
2001年10月3日第70 2001 ND CP号政府令 规定了执行 婚姻和家庭法 的详细准则
Law No. 10.048, dated November 8, 2000, requires priority assistance for disabled persons or those with reduced mobility and accessibility on the transport systems.
2000年11月8日通过的第10.048号法律要求首先帮助残疾人或在运输系统中灵活性和行动能力降低的人
For example, in UNCC claim No. 3011313 the claimant supported his claim for business losses with audited financial statements for the fiscal year 1990 with an audit certificate dated 25 March 1991.
例如 在赔委会第3011313号索赔中 索赔人以1990财政年度的审定财务报表支持其商业损失索赔 审计证书日期为1991年3月25日
5.5 In a further submission dated 20 February 2004, the petitioners draw the Committee's attention to the third report of the European Commission against Racism and Intolerance (ECRI) on Norway, dated 27 June 2003.
它指出 请愿人提到的1980年丹麦东部地区高等法院的决定裁定 一组人口群体 确实包括 外籍工人 属于第266(b)节的定义范围
The Committee reiterated its request in a note verbale dated 26 September 2002.
委员会在2002年9月26日的普通照会中重申了这项请求
The House received a second progress report by letter dated 11 December 2001.
众议院在2001年12月11日来信中收到第二次进度报告
Letter dated 14 March 2003, Parliamentary Papers, House of Representatives Def 03 45.
35 2003年3月14日的信函 议会文件 众议院 Def 03 45号
1.1 The author of the communication, dated 17 August 1998, is Mrs. Deolall.
1.1 1998年8月17日来文提交人是Deolall女士
In further comments dated 12 February 2002, the author reiterates his earlier claims.
9. 2002年2月12日 提交人发表了进一步的评论 重申了他原先的申诉
International Legal Materials, vol. 41 (2002), p. 1057, award dated 14 April 2002.
国际法材料 第41卷 2002年 第1057页 2002年4月14日裁决
Communication dated 30 June 2005 from the Ministry of Foreign Affairs of Uganda
2005年6月30日乌干达外交部的来文
The position of the five successor States to the former Yugoslavia was set out in letters from their Permanent Representatives to the Under Secretary General for Management dated 17 September and 19 November 2001 and August 2005, and to the Chairman of the Committee on Contributions dated 29 May 2002.
10. 前南斯拉夫五个继承国的常驻代表2001年9月17日和11月19日和2005年8月给主管管理事务副秘书长的信以及2002年5月29日给会费委员会主席的信阐明了各自的立场
Law No. 10.639, dated January 9, 2003, amends Law No. 9.394, dated December 20, 1996, which establishes the guidelines and bases for national education, to include the obligation to provide instruction on the theme of Afro Brazilian History and Culture as part of the official curriculum in the education system.
2003年1月9日第10.639号法律对确立国民教育的指导方针和基础的1996年12月20日第9.394号法律进行了修正 列入了作为教育体制正式课程的一部分 提供 非裔巴西人的历史和文化 专题方面教育的义务

 

Related searches : Is Dated For - Email Dated - Dated By - Agreement Dated - Dated With - Dated Today - Dated In - Not Dated - Dated October - Dated Effective - Dated Look - Dated Yesterday - Were Dated