Translation of "dated november" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Letter dated 2 November 2005 from the President of the | 2005年11月2日安全理事会给秘书长的信 |
| Note dated 22 November 1952 from the Minister for Foreign Affairs of Colombia | A. 1952年11月22日哥伦比亚外交部长的照会 |
| Communiqué dated 19 November 1993, presented to the Meeting of Commonwealth Law Ministers, Grand Baie, Mauritius, 15 19 November 1993, paras. | 17 1993年11月19日的官方声明 已被提交给英联邦部长会议 Grand Baie 毛里求斯 1993年11月15日至19日 第 49 50段 |
| The Commission found the application manifestly groundless in a decision dated 10 October 2002. It rejected the application in a ruling dated 13 November 2002. | 该委员会在2002年10月10日的一项决定中认定这项申请是明显没有根据的 并在2002年11月13日做出裁决 驳回了申请 |
| Letter dated 28 November 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General | 2005年11月28日安全理事会主席给秘书长的信 |
| Letter dated 28 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council | 2005年11月28日秘书长给安全理事会主席的信 |
| Letter dated 30 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council | 2005年11月30日秘书长给安全理事会主席的信 |
| Letter dated 7 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council | 2005年11月7日秘书长给安全理事会主席的信 |
| Letter dated 21 November 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General | 2005年11月21日安全理事会主席给秘书长的信 |
| Letter dated 2 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council | 2005年11月2日秘书长给安全理事会主席的信 |
| Letter dated 15 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council | 2005年11月15日秘书长给安全理事会主席的信 |
| Letter dated 9 November 2005 from the President of the Security Council addressed to the Secretary General | 2005年11月9日安全理事会主席给秘书长的信 |
| Letter dated 8 November 2005 from the Permanent Representative of Uzbekistan to the United Nations addressed to the Secretary General | 2005年11月8日乌兹别克斯坦常驻联合国代表给秘书长的信 |
| Letter dated 2 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council (S 2005 698) | 2005年11月2日秘书长给安全理事会的信 S 2005 698 |
| Letter dated 9 November 2005 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the Secretary General | 2005年11月9日格鲁吉亚常驻联合国代表给秘书长的信 |
| By Order dated 19 November 2004, the President fixed 1 and 2 December 2004 as the dates for the hearing. | 24. 庭长通过2004年11月19日的一项命令 将庭期定为2004年12月1日和2日 |
| The Commission then considered note verbale No. 89 2004 from Australia dated 15 November 2004 on the issue of Antarctica. | 23. 委员会然后审议了2004年11月15日澳大利亚就南极洲问题提交的第89 2004号普通照会 |
| Letter dated 30 November 2005 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the Secretary General | 2005年11月30日马来西亚常驻联合国代表给秘书长的信 |
| Letter dated 2 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council (S 2005 698) | 2005年11月2日秘书长给安全理事会主席的信 S 2005 698 |
| Letter dated 7 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council (S 2005 706) | 2005年11月7日秘书长给安全理事会主席的信 S 2005 706 |
| Letter dated 2 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council (S 2005 698) | 2005年11月2日秘书长给安全理事会主席的信(S 2005 698) |
| Letter dated 7 November 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council (S 2005 706) | 2005年11月7日秘书长给安全理事会主席的信(S 2005 706) |
| Whiteman, Digest of International Law, vol. XIV, pp. 502 and 503, letter dated 10 November 1948, to the Attorney General. | Whiteman Digest of International law 第十四卷 第502和503页 1948年11月10日司法部长的信 |
| Letter dated 14 November 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General | 2005年11月14日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信 |
| Letter dated 21 November 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General | 2005年11月21日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信 |
| Letter dated 28 November 2005 from the Permanent Representative of Armenia to the United Nations addressed to the Secretary General | 2005年11月28日亚美尼亚常驻联合国代表给秘书长的信 |
| Letter dated 8 November 2005 from the Permanent Representative of Sweden to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee | 谨代表瑞典政府就阁下2005年9月8日的来信提供进一步的资料 说明瑞典针对安全理事会第1540 2004 号决议所设委员会的询问所采取的立法和执法举措 见附件 |
| The present report covers developments since the last report of the former Canadian Chair of the Kimberley Process, dated 24 November 2004. | 本报告叙述自金伯利进程前任主席加拿大于2004年11月24日提交上一份报告以来的各种事态发展 |
| The Tribunal received the final study of the group of experts by a joint communication from the parties dated 8 November 2004. | 法庭通过2004年11月8日当事方的联名函件收到专家小组提交的最后研究报告 |
| Letter dated 1 November 2005 from the President of the General Assembly to the Permanent Representative of the Bolivarian Republic of Venezuela | 2001年11月1日大会主席给委内瑞拉玻利瓦尔共和国常驻代表的信 |
| See the Répertoire suisse de droit international public, I, 1975, Département politique fédéral, para 1.89, pp. 188 191 (dated 3 November 1931). | 见the Répertoire Suisse de droit international pubic,I,1975,Départment politique fédéral,para 1.89,pp.188 191(日期为1931年11月3日) |
| Annex to the letter dated 8 November 2005 from the Permanent Representative of Uzbekistan to the United Nations addressed to the Secretary General | 2005年11月8日乌兹别克斯坦常驻联合国代表给秘书长的信的附件 |
| Letter dated 18 November 2005 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the President of the Security Council | 2005年11月18日格鲁吉亚常驻联合国代表给安全理事会主席的信 |
| Note verbale dated 8 November 2005 from the Permanent Mission of Australia to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee | 2005年11月8日澳大利亚常驻联合国代表团给委员会主席的普通照会 |
| Annex to the letter dated 9 November 2005 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the Secretary General | 2005年11月9日格鲁吉亚常驻联合国代表给秘书长的信的附件 |
| Letter dated 16 November 2005 from the President of the General Assembly addressed to the Permanent Representative of Jamaica to the United Nations | 2005年11月16日牙买加常驻联合国代表给大会主席的信 |
| Nevertheless, in a judgement dated 8 November 2001, the Administrative Court rejected the appeal against the order and the designated country of return. | 然而 行政法院在2001年11月8日的判决中驳回对驱逐令和指定遣返国的上诉 |
| Letter dated 9 November 2005 from the Permanent Representative of Georgia to the United Nations addressed to the President of the Security Council | 2005年11月9日格鲁吉亚常驻联合国代表给安全理事会主席的信 |
| 5.1 In a letter dated 28 November 2001, the authors challenge the State party's observations and maintain that domestic remedies have been exhausted. | 5.1 在2001年11月28日的来信中 提交人对缔约国的意见提出异议 并坚持认为国内补救办法已经用尽 |
| The second diplomatic note sent by the Russian Federation, dated 21 November 1995, is addressed to the Government of the Republic of Azerbaijan. | 99. 俄罗斯联邦于1995年11月21日发出的第二份外交照会是给阿塞拜疆共和国政府的 |
| Annex to the letter dated 30 November 2005 from the Permanent Representative of Malaysia to the United Nations addressed to the Secretary General | 2005年11月30日马来西亚常驻联合国代表给秘书长的信的附件 |
| Note verbale dated 9 November 2005 from the Permanent Mission of Malta to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee | 2005年11月9日马耳他常驻联合国代表团给委员会主席的普通照会 |
| Annex to the letter dated 14 November 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General | 2005年11月14日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信的附件 |
| Annex to the letter dated 21 November 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General | 2005年11月21日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信的附件 |
| Letter dated 8 November 2005 from the Permanent Representative of Jamaica to the United Nations addressed to the President of the General Assembly | 2005年11月8日牙买加常驻联合国代表给大会主席的信 |
Related searches : From November - Last November - Early November - 17 November - Effective November - Upcoming November - November First - November Blues - Th November - Middle November - Late November - Since November
