Translation of "decide to adopt" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Decide to adopt the following Platform for the Doha Development Round | 决定通过以下多哈发展回合纲领 |
| Decide to adopt the Doha Plan of Action and commit ourselves to ensure its implementation as follows | 决定通过 多哈行动计划 并致力于该计划的执行如下 |
| The States parties may decide to adopt at the 2005 Meeting of the States Parties an Appeal for Universality of CCW and its annexed Protocols. | 缔约国可在2005年缔约国会议上决定呼吁各国普遍加入 特定常规武器公约 及其所附各项议定书 |
| Capital punishment was a constitutional issue. Should the National Assembly decide to adopt a law abolishing the death penalty, the Government would take the necessary action. | 死刑是个宪法问题 如果议会决定通过取消死刑的法律 那尼日利亚将采取必要的措施 |
| (c) Decide that each developing country with extreme poverty should by 2006 adopt and begin to implement a comprehensive national strategy bold enough to meet the Millennium Development Goals targets for 2015 | (c) 决定 每个极端贫穷的发展中国家应在2006年前制定并开始执行足够果敢的全面国家战略 以实现千年发展目标中的2015年具体目标 |
| Will the Court, then, decide on the workings of the Czech education system itself? Or will it follow Judge Barreto, who calls for recognition of an obligation to adopt affirmative action policies aimed at benefiting Romanies? | 而且 在当事人的要求之下 法庭同意将该案例向大法庭提请上诉 这一举动意义重大 根据科斯塔的观点 否决2006年2月的判决将与以前的判例法相抵触 那么 法庭会不会针对捷克教育系统的运作本身有所判决 或者是否会听从法官巴罗托的要求 承认有义务旨在为罗姆人利益而采取积极行动政策 |
| Time to decide | D. 决断时刻 |
| What is now required is the will to adopt and implement Ahtisaari s plan. In the coming weeks, the Security Council will decide Kosovo s status, but it is the EU that will have to coexist with both Kosovo and Serbia. | 现在需要的是接受并实行阿赫蒂萨里计划的决心 在接下来的几周中 安理会将决定科索沃的地位 而将与科索沃及塞尔维亚共存的则是欧盟 |
| With respect to the rules of procedure, the Committee should adopt those used at the 2000 Review Conference and, at the conclusion of its work, should decide upon operational measures for adoption at the 2005 Review Conference. | 45. 关于议事规则 筹备委员会宜采用缔约国2000年审议大会实施的议事规则 并在工作结束时确定一些缔约国2005年审议大会可以通过的有效措施 |
| They decide what to do. | 他们自己决定自己干什么 |
| It's for you to decide. | 這由你來決定 |
| It's up to you to decide. | 由你來決定 |
| Tom couldn't decide where to begin. | 湯姆不能決定從哪裡開始 |
| They said, We will never prefer you to the clear proofs which have come to us, and to Him who originated us. Decide whatever you want to decide. You can only decide about the life of this world. | 他们说 我们绝不愿挑选你而抛弃已降临我们的明证和创造我们的主宰 你要怎么办就怎么办吧 你只能在今世生活中任意而为 |
| They said, We will never prefer you to the clear proofs which have come to us, and to Him who originated us. Decide whatever you want to decide. You can only decide about the life of this world. | 他們說 我們絕不願挑選你而拋棄已降臨我們的明証和創造我們的主宰 你要怎麼辦就怎麼辦吧 你只能在今世生活中任意而為 |
| They said We do not prefer you to what has come to us of clear arguments and to He Who made us, therefore decide what you are going to decide you can only decide about this world's life. | 他们说 我们绝不愿挑选你而抛弃已降临我们的明证和创造我们的主宰 你要怎么办就怎么办吧 你只能在今世生活中任意而为 |
| They said We do not prefer you to what has come to us of clear arguments and to He Who made us, therefore decide what you are going to decide you can only decide about this world's life. | 他們說 我們絕不願挑選你而拋棄已降臨我們的明証和創造我們的主宰 你要怎麼辦就怎麼辦吧 你只能在今世生活中任意而為 |
| They can listen for echoes from prey in order to decide where food is and to decide which one they want to eat. | 他们能通过猎物所反射的回声 来确定它们的食物在哪里 并决定要吃哪一个 |
| Tom has only a week to decide. | 湯姆只有一週時間做決定 |
| Let them decide. | 讓他們決定 |
| Let's draw lots to decide who goes first. | 来抽签决定谁先走吧 |
| They could not, however, decide to include provisions. | 不过他们不能决定列入一些条款 |
| Nine out of 10 either cannot save through their 401 plan, decide not to save or don't decide or save too little. | 10个人中有9个 或者是不能通过401退休福利计划存款 或者是决定不存款 或者还没决定存不存款 或者存款少的微乎其微 |
| Maynooth, Ireland On October 2, Irish voters go to the polls for a second time to decide whether to adopt the European Union s Lisbon Treaty. The mood in EU capitals is one of nervousness as polling day looms, with the future of the EU in the hands of Ireland s unpredictable voters. | 发自爱尔兰梅努斯 在10月2日 爱人兰选民将第二次奔赴投票站以决定是否通过欧盟 里斯本条约 随着投票日期的逐渐逼近 欧盟各国的情绪也越发敏感 因为欧盟的未来将握在那些难以预测的爱尔兰选民手里 在最近三次针对欧盟条约的投票当中 爱尔兰人就投了两次反对票 |
| My wife wants to adopt a child. | 我妻子想收养一个孩子 |
| The need to adopt new business models | 采取新经营模式的必要性 |
| We must be ready to adopt them. | 我们必须做好准备加以实施 |
| They said, 'We will not prefer thee over the clear signs that have come to us, nor over Him who originated us. Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life. | 他们说 我们绝不愿挑选你而抛弃已降临我们的明证和创造我们的主宰 你要怎么办就怎么办吧 你只能在今世生活中任意而为 |
| They said, 'We will not prefer thee over the clear signs that have come to us, nor over Him who originated us. Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life. | 他們說 我們絕不願挑選你而拋棄已降臨我們的明証和創造我們的主宰 你要怎麼辦就怎麼辦吧 你只能在今世生活中任意而為 |
| Follow thou the inspiration sent unto thee, and be patient and constant, till Allah do decide for He is the best to decide. | 你应当遵从你所受的启示 并应当坚忍 直到真主判决 他是最公正的判决者 |
| Follow thou the inspiration sent unto thee, and be patient and constant, till Allah do decide for He is the best to decide. | 你應當遵從你所受的啟示 並應當堅忍 直到真主判決 他是最公正的判決者 |
| We find it difficult to decide which one to buy. | 我们觉得很难决定买哪一个 |
| (iv) Decide to take further action to operationalize the Fund. | ㈣ 决定采取进一步行动使基金开始运转 |
| And I can't decide. | 我无法自己做出选择 |
| I'll let you decide. | 我让你来决定 |
| We therefore decide that | 88. 我们因此决定 |
| When you see the microphone, say ... ... yes to decide. | 当你看到麦克风时 就说出... 彼得 踩吧 ...你的选择 |
| Well, naturally, you decide to row across the Pacific. | 很自然 你会决定横渡太平洋 |
| You decide when you want to turn something on. | 决定什么时候打开冰箱 |
| But the foragers somehow decide not to come out. | 但觅食的蚂蚁是因为某种原因能下决定不来帮忙 |
| We would decide to establish this charter of compassion. | 我们会决定建立起同情心的新篇章 |
| He should have the right to decide for himself. | 他应该有权利去自己做决定 |
| They own farms. They decide what to do, what to produce. | 他们拥有农场 他们决定干什么 生产什么 |
| We are finding it difficult to decide which one to buy. | 我们发现很难决定买哪个 |
| It's a hassle trying to decide what to wear to the party. | 要决定在节日的时候穿什么是件累人的事 |
Related searches : Hard To Decide - Ready To Decide - Left To Decide - Needs To Decide - Decide To Apply - Able To Decide - Decide To Take - Decide To Choose - Decide To Target - Free To Decide - Authority To Decide - Right To Decide - Need To Decide