Translation of "decide to apply" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The simplest solution might be to allow each State to decide whether it would apply the relevant article. | 最简单的解决方案可能是允许各国决定是否适用相关的条款 |
| The trend seems to be that many countries receiving electoral assistance decide on their own to apply quotas for the representation of women. | 现在的趋势似乎是 许多接受选举援助的国家自己决定实施妇女代表性配额 |
| Under the provisions of the Military Code of El Salvador, the death penalty is mandatory for treason, espionage, rebellion and conspiracy to desert, but the judge has discretion to decide to apply it to a few of the most culpable ringleaders. | 62按照 萨尔瓦多军法典 规定 对叛国罪 间谍罪 叛乱罪以及阴谋叛逃罪适用强制死刑 但是法官有权决定对某些罪大恶极的首要分子适用死刑 |
| Time to decide | D. 决断时刻 |
| It was suggested in response that such a rule was unnecessary, since an arbitrator would look to the contract of carriage to decide which rules to apply, and that inquiry would either lead the arbitrator to the draft convention or it would not. | 对此 据答复指出 不需要这样一条规则 因为仲裁员将查看运输合同来决定适用哪些规则 而这一查询将要么引导或要么不引导仲裁员适用公约草案 |
| It therefore recommended to the General Assembly that it decide that the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) should apply for membership in the United Nations and that it should not participate in the work of the Assembly. | 有鉴于此 安全理事会建议大会决定南斯拉夫联盟共和国 塞尔维亚和黑山 应申请联合国会籍 并不得参加大会的工作 |
| In the event of a disagreement whether to apply adjustments to inventories under Article 5, paragraph 2, of the Protocol, or whether to apply a correction to the compilation and accounting database for the accounting of assigned amounts under Article 7, paragraph 4, of the Protocol, the enforcement branch shall decide on the matter within twelve weeks of being informed in writing of such disagreement. | 5. 如果对是否应调整 议定书 第五条第2款下的清单出现意见分歧 或对是否应改正 议定书 第七条第4款下核算配量的汇编和核算数据库出现意见分歧 强制执行分支机构应在获得关于此种分歧意见的书面通知十二周内就此事项作出决定 |
| They decide what to do. | 他们自己决定自己干什么 |
| It's for you to decide. | 這由你來決定 |
| It's up to you to decide. | 由你來決定 |
| Apply to Entire Site | 应用到整个站点 |
| Tom couldn't decide where to begin. | 湯姆不能決定從哪裡開始 |
| Apply all changes to images | 对图像应用所有更改 |
| They said, We will never prefer you to the clear proofs which have come to us, and to Him who originated us. Decide whatever you want to decide. You can only decide about the life of this world. | 他们说 我们绝不愿挑选你而抛弃已降临我们的明证和创造我们的主宰 你要怎么办就怎么办吧 你只能在今世生活中任意而为 |
| They said, We will never prefer you to the clear proofs which have come to us, and to Him who originated us. Decide whatever you want to decide. You can only decide about the life of this world. | 他們說 我們絕不願挑選你而拋棄已降臨我們的明証和創造我們的主宰 你要怎麼辦就怎麼辦吧 你只能在今世生活中任意而為 |
| They said We do not prefer you to what has come to us of clear arguments and to He Who made us, therefore decide what you are going to decide you can only decide about this world's life. | 他们说 我们绝不愿挑选你而抛弃已降临我们的明证和创造我们的主宰 你要怎么办就怎么办吧 你只能在今世生活中任意而为 |
| They said We do not prefer you to what has come to us of clear arguments and to He Who made us, therefore decide what you are going to decide you can only decide about this world's life. | 他們說 我們絕不願挑選你而拋棄已降臨我們的明証和創造我們的主宰 你要怎麼辦就怎麼辦吧 你只能在今世生活中任意而為 |
| They can listen for echoes from prey in order to decide where food is and to decide which one they want to eat. | 他们能通过猎物所反射的回声 来确定它们的食物在哪里 并决定要吃哪一个 |
| Tom has only a week to decide. | 湯姆只有一週時間做決定 |
| operation to apply 'I', 'R' or'D ' | operation to apply 'I', 'R' or 'D' |
| Apply them to very big dreams. | 借助它们实现伟大的梦想 |
| The same procedures apply to cars. | 同样程序适用于车辆 |
| This Convention does not apply to | 1. 本公约不适用于 |
| It does not apply to Denmark. | 该条例对丹麦不适用 |
| Let them decide. | 讓他們決定 |
| Let's draw lots to decide who goes first. | 来抽签决定谁先走吧 |
| They could not, however, decide to include provisions. | 不过他们不能决定列入一些条款 |
| Nine out of 10 either cannot save through their 401 plan, decide not to save or don't decide or save too little. | 10个人中有9个 或者是不能通过401退休福利计划存款 或者是决定不存款 或者还没决定存不存款 或者存款少的微乎其微 |
| Apply changes? | 应用更改吗 |
| Apply Texture... | 应用纹理... |
| 9. This Law does not apply to | 9. 本法不适用于 |
| digiKam plugin to apply texture on image | digiKam 图像纹理应用插件Name |
| Do you want to apply your changes? | 您想要应用更改吗 |
| And it doesn't just apply to computation. | 它不仅仅局限于信息技术 |
| This rule doesn't apply to every case. | 這條規則不是甚麼時候都適用的 |
| 1. This Instrument does not apply to | 1. 本文书不适用于 |
| 1. This Instrument does not apply to | 1. 本文书不适用于以下合同 |
| The revisions apply to operative paragraph 5. | 修改之处在执行部分第5段 |
| The same rules apply to registered partnerships. | 这些规则同样适用于注册伴侣关系 |
| They said, 'We will not prefer thee over the clear signs that have come to us, nor over Him who originated us. Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life. | 他们说 我们绝不愿挑选你而抛弃已降临我们的明证和创造我们的主宰 你要怎么办就怎么办吧 你只能在今世生活中任意而为 |
| They said, 'We will not prefer thee over the clear signs that have come to us, nor over Him who originated us. Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life. | 他們說 我們絕不願挑選你而拋棄已降臨我們的明証和創造我們的主宰 你要怎麼辦就怎麼辦吧 你只能在今世生活中任意而為 |
| It was suggested that the draft instrument would not apply to volume contracts unless the draft instrument would apply to individual shipments thereunder. | 有与会者指出 除非文书草案适用于从量合同之下的个别货运 否则文书草案则不得适用于从量合同 |
| Follow thou the inspiration sent unto thee, and be patient and constant, till Allah do decide for He is the best to decide. | 你应当遵从你所受的启示 并应当坚忍 直到真主判决 他是最公正的判决者 |
| Follow thou the inspiration sent unto thee, and be patient and constant, till Allah do decide for He is the best to decide. | 你應當遵從你所受的啟示 並應當堅忍 直到真主判決 他是最公正的判決者 |
| We find it difficult to decide which one to buy. | 我们觉得很难决定买哪一个 |
Related searches : Apply To - Hard To Decide - Ready To Decide - Decide To Adopt - Left To Decide - Needs To Decide - Able To Decide - Decide To Take - Decide To Choose - Decide To Target - Free To Decide - Authority To Decide - Right To Decide