Translation of "deducted at source" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Source - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The National Child Benefit Supplement is considered unearned income and deducted from social assistance payments. | 国家儿童福利金补充金被视为非劳动所得 从社会救济金中扣除 |
| At the same time, because the high temperature allowance is part of the wage and not welfare, such allowance shall be included in the total wages, with tax deducted. | 同时由于高温津贴是工资的一部分 不是福利 要纳入工资总额 扣减个税 |
| If such examination takes place during the working time, it must not be deducted from the wages. | 如果产前检查是在工作时间内发生的 则不应扣除工资 |
| In the past, the Government of Canada's yearly increase to the NCBS was deducted from social assistance payments. | 过去 加拿大政府每年对国家儿童福利补充金的增加部分从社会救济金中扣除 |
| Under UNCC decision 18, other paying agents have deducted such amounts from the final payments to the beneficiaries to cover their own claims processing costs, at an average rate of 1.5 per cent. | 根据赔偿委员会第18号决定 其他出资机构按平均1.5 的费率 从最后支付给受益者的款额中予以扣减 作为其自己处理赔偿的费用 |
| Under UNCC decision 18, other paying agents have deducted such amounts from the final payments to the beneficiaries to cover their own claims processing costs, at an average rate of 1.5 per cent. | 根据赔偿委员会第18号决定 其他出资机构按平均1.5 的费率 从最后支付给受益者的款额中予以扣减 作为其自己处理赔偿的费用 |
| Their assessments in their respective years of admission were deducted from the assessments of the former Yugoslavia in those years. | 各继承国加入联合国当年的分摊经费从前南斯拉夫这些年份的分摊经费中扣除 |
| After an average marketing expense of US 98 million for distribution was deducted, there was only around US 70 million left. | 再扣除用于影院发行的平均9800万美元的营销费用 只剩下约7000万美元 |
| Source Department for General Assembly and Conference Management, as at 31 July 2005. | 注 a 现有空缺由退休人员填补 |
| The source, however, alleges that Mr. Liu was not released at that time. | 然而 来文提交人称 当时并未释放刘先生 |
| If UNHCR had deducted the same amount, it would have received from the beneficiaries 59,000 to defray part of its administrative costs. | 如果难民专员办事处扣减同样的款额 它会从受益者处得到59 000美元 以支付其部分行政费用 |
| 13. Decides that the assessments of Montenegro for 2006 shall be deducted from those of the former Serbia and Montenegro for that year | 13. 决定将黑山2006年的摊款数额从前塞尔维亚和黑山该年的摊款数额中扣除 |
| So this is what I hope that you will do, if I could be so bold, and not have it deducted from my number of wishes. | 所以我希望 恕我冒昧的要求 而且不从我三个愿望里扣除 |
| Migration offers opportunities and at the same time presents serious challenges to both source and recipient countries. | 移徙带来了机会 同时也给来源国和接受国提出了严重挑战 |
| Source Source Ministry of the Interior and Kingdom Relations IVOP PA | 资料来源 内政和王国关系部 IVOP PA |
| Items that are deducted as specified in item 3 of paragraph 1 of article 21 of this set of regulations in determining the customs value refer to | 第二十二 条 按照 本 条例 第二十一 条 第一 款 第 三 项 规定 估定 完税 价格 应当 扣除 的 项目 是 指 |
| In accordance with section 32, paragraph 2, of the Enforcement of Sentences Act, 75 per cent of the author's remuneration was deducted to cover his prison expenses. | 根据 徒刑执行法 第32条第2款 提交人收入的75 被扣除 以支付监狱的费用 |
| At that time, ethanol began to be developed as a source of energy and as a clean fuel. | 当时乙醇开始作为一种能源及 清洁 燃料发展起来 |
| Source Layout | ヶ輛 |
| Source Discussion | ヶ輛 |
| Source IISI. | 资料来源 国际钢铁协会 |
| Source N.S.S.G. | 资料来源 希腊国家统计局 |
| Source ENSMI. | 资料来源 国家妇幼保健调查 |
| Source SIGSA. | 资料来源 健康信息管理系统 |
| Source OECD. | 资料来源 经合组织 |
| Source UNOPS | 资料来源 项目厅 |
| Source IAPSO | 资料来源 机构间采购事务处 |
| (1)For the financial liabilities measured at their fair values and of which the variation is recorded into the profits and losses of the current period, they shall be measured at their fair values, and none of the transaction expenses may be deducted, which may occur when the financial liabilities are settled in the future | 一 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 金融 负债 应当 按照 公允 价值 计量 且 不 扣除 将来 结 清 金融 负债 时 可能 发生 的 交易 费用 |
| In the event that the applicant has paid the premiums for less than two years , the insurer shall return the premiums to the applicant with the expenses deducted therefrom. | 保险人 依照 前 款 规定 解除 合同 投保人 已 交 足 二 年 以上 保险费 的 保险人 应当 按照 合同 约定 退还 保险单 的 现金 价值 投保人 未 交 足 二 年 保险费 的 保险人 应当 在 扣除 手续费 后 退还 保险费 |
| Extensions written for PHP 3 will not work with PHP 4, neither as binaries nor at the source level. | ½¼ B. ӠPHP 3 µ½ PHP 4 |
| According to the same source, the current age structure of Bosnia and Herzegovina's population remains at the 1991 level. | 根据同一资料来源 目前波斯尼亚和黑塞哥维那人口的年龄结构维持在1991年的水平 |
| In the opinion of the source, that is totally at odds with the principle of the presumption of innocence. | 来文提交人认为 这与无罪推定原则完全不一致 |
| The source reports that while in detention at the hospital, Mr. Durdykuliyev's access to his family was severely restricted. | 7. 来文提交人报告 Durdykuliev 先生被拘押在医院期间 他与家庭的接触受到严重限制 |
| The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment. | 这曾经导致了我的羞愧 其实是给我启蒙的源头 |
| Getting Source Code | 获得源代码 |
| From Source Code | 从源代码 |
| Cannot Refresh Source | 无法刷新源文件 |
| Cannot Translate Source | 无法翻译源文件 |
| Cannot Validate Source | 无法校验源文件 |
| It's open source. | 是共享资源 |
| KDE Source Builder | KDE 源构建器 |
| Source editing environment | 源代码编辑环境 |
| Source Highlight IDE | Source Highlight IDE |
| Open Source Pharmaceuticals? | 信息开放的医药 |
| Source Author s calculations | 来源 作者的计算结果 |
Related searches : Deducted - At Source - Rectified At Source - Reduction At Source - Collection At Source - Withholding At Source - Segregation At Source - Exemption At Source - Separation At Source - Relief At Source - Tax At Source - Deduction At Source - Withheld At Source - At Its Source