Translation of "separation at source" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The separation wall was another major source of injustice. | 13. 隔离墙是不公正的另一主要根源 |
| The Committee notes that at present, all staff separation related costs and termination indemnities are paid from the last source of funding for the post at the time a staff member separates such indemnities are incurred when a staff member with five or more years of service is terminated. | 22. 委员会注意到 在工作人员离职时 所有与工作人员离职有关的费用和解雇偿金目前均由员额的最后一个供资来源支付 当服务期满五年或五年以上的工作人员被解雇时 即产生解雇偿金 |
| The total under separation indemnity reserves as at 31 December 2004 was 5,499,308. | 截至2004年12月31日止 离职补偿储备金项下总额为5,499,308欧元 |
| Instruction separation | ɏһ¼ |
| Also the visual separation. | 视觉部分也差不多. |
| (m) Separation indemnity reserves | (m) 离职补偿储备金 |
| Article IX Separation from service | 下述情况下,秘书长经说明理由也可解雇长期任用的工作人员 |
| Establishment of a separation fund | 四. 设立一个离职基金 |
| Separation of children from parents | 子女与父母的分离 |
| Regulation 14.2 (separation of duties) | 条例14.2 职责分离 |
| There was no separation of sexes. | 在那里不分性别 |
| Separation from parents and alternative care | 同父母分离和其他方式的照料 |
| Separation of powers and local democracy | 4 权力与地方民主的分离 |
| And also the acoustic separation was destroyed. | 听觉部分已经被破坏了. |
| The separation of functions was quite clear. | 职能划分非常清楚 |
| (a) Upholding the separation of powers by | (a) 以下列手段坚持权力分立 |
| (a) Upholding the separation of powers by | (a) 以下列手段维护权力分立 |
| The Nazirite shall shave the head of his separation at the door of the Tent of Meeting, and shall take the hair of the head of his separation, and put it on the fire which is under the sacrifice of peace offerings. | 拿細 耳 人 要 在 會幕 門口剃 離俗 的 頭 把 離俗頭 上 的 髮 放在 平安 祭 下 的 火上 |
| The Nazirite shall shave the head of his separation at the door of the Tent of Meeting, and shall take the hair of the head of his separation, and put it on the fire which is under the sacrifice of peace offerings. | 拿 細 耳 人 要 在 會 幕 門 口 剃 離 俗 的 頭 把 離 俗 頭 上 的 髮 放 在 平 安 祭 下 的 火 上 |
| Source Department for General Assembly and Conference Management, as at 31 July 2005. | 注 a 现有空缺由退休人员填补 |
| The source, however, alleges that Mr. Liu was not released at that time. | 然而 来文提交人称 当时并未释放刘先生 |
| And the Nazarite shall shave the head of his separation at the door of the tabernacle of the congregation, and shall take the hair of the head of his separation, and put it in the fire which is under the sacrifice of the peace offerings. | 拿細 耳 人 要 在 會幕 門口剃 離俗 的 頭 把 離俗頭 上 的 髮 放在 平安 祭 下 的 火上 |
| And the Nazarite shall shave the head of his separation at the door of the tabernacle of the congregation, and shall take the hair of the head of his separation, and put it in the fire which is under the sacrifice of the peace offerings. | 拿 細 耳 人 要 在 會 幕 門 口 剃 離 俗 的 頭 把 離 俗 頭 上 的 髮 放 在 平 安 祭 下 的 火 上 |
| This time of separation is subject to change. | 这一间隔时间会发生变化 |
| Separation of part or parts of the territory | 领域一个或多个部分的分离 |
| Separation technologies are going to be extremely important. | 分离科技将会变得非常重要 |
| We were used to the separation of powers. | 我们习惯于三权分立制度 |
| Israel was continuing to construct the separation wall. | 34. 以色列在继续修建隔离墙 |
| Separation of forces and areas of limitation maintained | 页 1 |
| In addition, the separation wall was being built. | 此外 以色列正在修建隔离墙 |
| And if you look at this image, you can right away see clusters of happy and unhappy people, again, spreading to three degrees of separation. | 如果你看看这幅图片 你立马就能看到 快乐的人和不快乐的人扎堆出现 同样地是传递到三层分离关系 |
| One day apart seems like a separation of three years. | 一日不见如隔三秋 |
| (b) Changes to regulation 20.02 (Exceptions to separation of duties) | (b) 对条例20.02 职责分离的例外情况 的更改 |
| UNICEF is therefore proposing to establish a separation fund for staff funded from all resources to cover separation and termination liabilities through a replenishment method over a phased period. | 23. 因此 儿童基金会提议通过分阶段补充法设立一个由所有资源供资的工作人员离职基金 用以支付离职和解雇偿金 |
| Migration offers opportunities and at the same time presents serious challenges to both source and recipient countries. | 移徙带来了机会 同时也给来源国和接受国提出了严重挑战 |
| Source Source Ministry of the Interior and Kingdom Relations IVOP PA | 资料来源 内政和王国关系部 IVOP PA |
| This is the Day of Separation which you used to deny. | . 这就是你们所否认的判决之日 |
| This is the Day of Separation which you used to deny. | 這就是你們所否認的判決之日 |
| This is the Day of Separation, which ye used to deny. | . 这就是你们所否认的判决之日 |
| This is the Day of Separation, which ye used to deny. | 這就是你們所否認的判決之日 |
| All the days of his separation he is holy to Yahweh. | 在 他 一切 離 俗 的 日子 是 歸 耶和華 為聖 |
| All the days of his separation he is holy to Yahweh. | 在 他 一 切 離 俗 的 日 子 是 歸 耶 和 華 為 聖 |
| Following the commissioning phase of ERS 2, the two satellites will operate in tandem with ERS 2 following ERS 1 at a separation time of 1 day. | 在欧洲遥感卫星2号投入使用阶段过后 两个卫星将一同运转 欧洲遥感卫星2号仅间隔1号一天 |
| And if a woman have an issue of her blood many days out of the time of her separation, or if it run beyond the time of her separation all the days of the issue of her uncleanness shall be as the days of her separation she shall be unclean. | 女人 若在 經期 以外 患 多 日 的 血漏 或是 經期過長 有 了 漏症 他 就 因 這漏症不潔淨 與他 在 經期 不潔淨 一 樣 |
| And if a woman have an issue of her blood many days out of the time of her separation, or if it run beyond the time of her separation all the days of the issue of her uncleanness shall be as the days of her separation she shall be unclean. | 女 人 若 在 經 期 以 外 患 多 日 的 血 漏 或 是 經 期 過 長 有 了 漏 症 他 就 因 這 漏 症 不 潔 淨 與 他 在 經 期 不 潔 淨 一 樣 |
Related searches : Source Separation - Blind Source Separation - At Source - Rectified At Source - Reduction At Source - Collection At Source - Withholding At Source - Segregation At Source - Exemption At Source - Relief At Source - Tax At Source - Deducted At Source - Deduction At Source - Withheld At Source