Translation of "deduction for depreciation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Deduction - translation : Deduction for depreciation - translation : Depreciation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Initial appropriation before deduction for 6.4 per cent vacancy factor
减6.4 出缺率的因素前的最初拨款
Initial appropriation after deduction for 6.4 per cent vacancy factor
减6.4 出缺率的因素后的最初拨款
Within the corporate sector, the three largest domestic tax preferences are the manufacturing production deduction, the credit for research and development, and accelerated depreciation of capital. Manufacturing companies are the major beneficiaries of these preferences, and Obama has proposed strengthening the first two.
结果是扩大公司税基绝非易事 在公司部门内部 三大国内税收优惠是制造业生产扣减 研发免税和加速资本折旧 制造业公司是这些优惠措施的最大受益者 而奥巴马意在强化前两项
Rental subsidy and deduction schemes
租金补助和扣减计划
In some cases, the deduction of a category C award constitutes a deduction of a prorated amount.
在有些情况下 扣减 C 类裁定赔偿额实际上是扣减按比例算出的数额
China s Daring Depreciation
中国敢于贬值
Obsolescence and depreciation
淘汰与折旧
Eliminating special interest loopholes, like tax breaks for oil and gas, or for corporate jets, would not yield enough revenue to pay for a meaningful rate cut. And curtailing accelerated depreciation, the manufacturing production deduction, and the R amp D tax credit which account for about 80 of corporate tax expenditures would involve significant tradeoffs.
如此说来 如果公司税改革的目标是提振投资和就业岗位创造 那么扩大税基以补偿低税率将不利于达成目标 堵上 特殊利益 漏洞 如石油和天然气税收减免 或公务机税收减免 并不能增加足够的收入弥补有意义的税率削减 而阻止加速折旧 制造业产品税收扣减和研发税收减免 大约占公司税支出的80 也将牵涉重大权衡
Eliminating special interest loopholes, like tax breaks for oil and gas, or for corporate jets, would not yield enough revenue to pay for a meaningful rate cut. And curtailing accelerated depreciation, the manufacturing production deduction, and the R D tax credit which account for about 80 of corporate tax expenditures would involve significant tradeoffs.
如此说来 如果公司税改革的目标是提振投资和就业岗位创造 那么扩大税基以补偿低税率将不利于达成目标 堵上 特殊利益 漏洞 如石油和天然气税收减免 或公务机税收减免 并不能增加足够的收入弥补有意义的税率削减 而阻止加速折旧 制造业产品税收扣减和研发税收减免 大约占公司税支出的80 也将牵涉重大权衡
How about an exemption for depreciation of firstclass brains, senator?
参议员 有些以往的一流人物 如今逐渐老了 你何不也给 他们进行一番税收豁免
depreciation of nonconvertible currencies.
此外 为非自由兑换货币贬值拨备了150万美元
Deduction of mission subsistence allowance owing to leave days taken.
由于请假,出差生活津贴减少
The minimum wage shall be exempt from attachment, compensation, or deduction.
八 最低工资应免于扣押 赔偿或扣除
Please give us the benefit of your incomparable powers of deduction.
求求你展现你无与伦比的魅力
No depreciation factor is taken into consideration.
没有考虑到折旧因素
Payments were made after a quality deduction of only 84,000, as against a possible total deduction of at least 264,000 on account of the poor contractual performance of the vendor.
在 quot 因质量问题减价 quot 仅8.4万美元之后就付了款,而因为供应商履约情况差原本总共可减价至少26.4万美元
For tax incentives, the programmes administrated by IE Singapore such as Double Deduction for Overseas Investment Development Expenditure (DD) allow a double deduction of up to S 200,000 per approval against the income of approved expenditure incurred in initiating and developing investment outside Singapore.
42. 关于赋税优惠措施 新加坡企管局实施的 海外投资发展支出双重赋税扣除计划 等方案 对经批准在新加坡境外启动和发展投资的支出每笔批准额最多双重扣除20万新元
Review and forward standard format for disposal of assets and depreciation scales to the mission
审查用于资产处理和折旧比额表的标准格式并交给特派团
A deduction of the amount of such savings was made from the assessed contributions of the States Parties for 2003.
从缔约国2003年摊派的缴款中扣除了这一节余数额
Provision is made for reimbursement to the Government of Switzerland for depreciation costs of contingent owned medical equipment.
编列经费用以向瑞士政府偿还特遣队自备医疗设备的折旧
Article 32 An enterprise shall set up a reserve management system for asset loss or depreciation.
第三十二 条 企业 应当 建立 各项 资产 损失 或者 减值 准备 管理 制度
Indeed, cutting these items to pay for a reduction in the corporate tax rate could end up increasing the tax on corporate economic activity in the US. Eliminating accelerated depreciation for equipment would raise the effective tax rate on new investments repealing the domestic production deduction would increase the effective tax rate on US manufacturing and rescinding the R D tax credit would reduce investment in innovation.
事实上 削减这些项目以 补偿 公司税的降低可能最终会抬高美国公司经济活动的总税负 禁止设备的加速折旧会提高新投资的有效税率 国内生产不再享受税收优惠将增加美国制造业的有效税率 而取消研发税收优惠将减少创新方面的投资
After deduction of investment management costs amounting to 29,883,419, net investment income was 1,626,041,068.
扣除投资管理费29 883 419美元后,投资收入净额为1 626 041 068美元
depreciation polices Profit amp loss account exceptional environmental charges (e.g. for remediation, de commissioning or impairment charges)
例外的环境开支(例如 用于重新调解 拆撤 亏损开支)
can take the deduction as the interest payments... accrued during the life of the mortgage.
在貸款年限內不得享受減免
Indeed, cutting these items to pay for a reduction in the corporate tax rate could end up increasing the tax on corporate economic activity in the US. Eliminating accelerated depreciation for equipment would raise the effective tax rate on new investments repealing the domestic production deduction would increase the effective tax rate on US manufacturing and rescinding the R amp D tax credit would reduce investment in innovation.
事实上 削减这些项目以 补偿 公司税的降低可能最终会抬高美国公司经济活动的总税负 禁止设备的加速折旧会提高新投资的有效税率 国内生产不再享受税收优惠将增加美国制造业的有效税率 而取消研发税收优惠将减少创新方面的投资
The standards for preparing the asset loss or depreciation reserve, once determined, may not be altered at discretion.
各项 资产 损失 或者 减值 准备 的 计提 标准 一经 选用 不得 随意 变更
Among fiscal incentives, developed countries appear to prefer accelerated depreciation and specific deductions for corporate income tax purposes.
54. 在各种财政鼓励方法中 由于公司所得税原因 发达国家比较喜欢用加速折旧法和特定的减免
Such policies also played a catalytic role, since banks were more willing to make loans for investment qualifying for accelerated depreciation allowances.
这类政策还发挥着催化作用 因为银行会更愿意放出贷款 用于符合加速折旧减免条件的投资
What made you arrive at the deduction that my feelings for Miss Kendall have deteriorated to the point where I would trade her in for peace of mind?
是什麼使你推論我對坎多小姐的感情... 會退化到 我願用她來換取心靈上的平靜
Such gifts are subject to deduction of corporation tax, or income tax in the case of individuals
提供此类捐赠 可折减公司的上缴税 对个人则可折减所得税
The depreciation adjustment calculated by the F3 Panel in respect of Luna Rockets incorporated an error, which amounted to an understatement in the depreciation adjustment in the amount of USD 1,719,000.
F3 小组就Luna火箭计算的折旧调整中有一项错误 相当于少算了1,719,000美元的折旧调整
For valuation purposes, depreciation is computed using the straight line method over the estimated useful lives of the related assets.
ퟜ늿 31 853 000 (3 064 700) 28 788 300 27 538 177 1 036 119 28 574 296 214 004
After the deduction of all non recurrent requirements, the actual overall decrease for travel amounted to only 768,600, or 1.8 per cent (see para. 89 below).
在扣减了全部所需非经常经费后 差旅费实际仅共减少768 600美元 即仅减少了1.8 见下文第89段
57. Consequently, the settlement agreement included a deduction of ECU 2 million for liquidated damages caused by delays attributable solely to the contractor. III. AUDITS CONDUCTED
57. 틲듋,뷢뻶킭틩훐복좥200췲얷훞믵뇒떥캻뗄풤뚨엢뎥뷰,튲뻍쫇쮵,떢컳뗄퓰죎췪좫평돐냼짌돐떣ꆣ
I don't think we took any depreciation on that new equipment last year.
好的, 比奇洛先生
There are three options for restoring competitiveness within the eurozone, all requiring a real depreciation and none of which is viable
在欧元区内重塑竞争力有三条途径 这三条途径都必须经过实际贬值才能实现 而且没有一条目前是可行的
Additional provision is made for reimbursement to the Government of Switzerland of depreciation costs of additional contingent owned medical equipment ( 2,100).
所列追加经费用于向瑞士政府偿还增加的特遣队自备医疗装备的折旧费(2 100美元)
He is now a successful sixgoal polo player and is listed on Linus's tax return as a 600 deduction.
他现在是一位成功的马球员 不事生产 在他哥哥的庇荫下过活
a A higher real exchange rate signifies a real depreciation of the local currency.
a 实际汇率较高表示当地货币的实际贬值
And we're a non profit foundation, you can give us the property and take a hell of a tax deduction.
笑声 我们是一个非牟利的基金会 你可以直接把地给我们啊 还能减免一大笔的税金呢
Depreciation is computed using the straight line method over the estimated useful life of the asset.
在资产估计有用年限内 按直线法计算折旧
The depreciation expenses have gone up to 2.02 million against the budgeted amount of 0.9 million.
184. 司法部部长曾任利比里亚共和国的总检察长
Consequently, a correction resulting in a deduction in the total amount of USD 26,908.64 should be made in respect of these two claims.
因此应该作更正 对这2件索赔共计应扣除26,908.64美元
Consequently, a correction resulting in a deduction in the total amount of USD 21,969.81 should be made in respect of these three claims.
因此 应该作出更正 对这3件索赔扣除总额21,969.81美元

 

Related searches : Deduction For Costs - Eligible For Deduction - Deduction For Taxes - Claim For Deduction - Adjusted For Depreciation - Allowances For Depreciation - Provisions For Depreciation - Allowance For Depreciation - Provision For Depreciation - Basis For Depreciation