Translation of "deemed to mean" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Such acts are not deemed to be crimes. | 这种行为不视为罪行 |
| It was deemed impossible. | 当时被认为是不可能的 |
| Deemed date of death | C. 认定死亡日期 |
| Such violations shall be deemed to include principally the following | 此类侵权行为原则上应认为包括如下 |
| Two clauses now prohibit sales which are deemed to be conditional | 现在有两个条款禁止据认为有条件的销售 |
| I mean to. | 我正打算刮掉 |
| Those claims were deemed inadmissible ratione temporis. | 基于属时的理由,这些要求被认为不可予以受理 |
| The Committee may wish to make observations and recommendations, as deemed appropriate. | 生态系统和人类福祉 荒漠化综合报告 千年生态系统评估报告 |
| The following persons shall be deemed, ipso facto, to be Syrian Arabs | 根据事实本身 符合下列条件的人被视为阿拉伯叙利亚人 |
| According to the spatial approach, an aerospace object is deemed as an aircraft subject to air law in airspace and is deemed as a space object subject to space law in outer space. | 根据空间做法 航空航天物体在空气空间中被视为受航空法管理的航空器 而在外层空间里被视为受空间法管理的空间物体 |
| You mean to say, Katie Scarlett O'Hara, that land doesn't mean anything to you? | 爸 你说话像爱尔兰人 身为爱尔兰人我很骄傲 |
| Well, that would mean admitting belief in it to ourselves, I mean. | 这意味着承认其中的信仰 我是说我们信了 |
| That's mean, Frank. That's mean. | 别这样 弗兰克 你太粗野了 |
| The Agency shall be deemed dissolved and liquidated | 在下述任一情况下,执行局即应视为业已解散并撤销 |
| When abstaining, a member shall be deemed not to have cast its votes. | 3. 弃权的成员应被视为没有参加投票 |
| Individuals were not deemed qualified to determine the need for such a test. | 个人没有资格决定需要进行此种检查 |
| If such information is deemed to put that person's physical integrity at risk | 3. 如果这些情报会使所涉人员的生命处于危险 |
| I didn't mean to... . | 我不是那意思... |
| I didn't mean to... | 我不是那个意思... |
| I mean, to be. | 我是说 存在 |
| I didn't mean to. | 我不是有意的 |
| I didn't mean to. | 我不是有意的 |
| I didn't mean to... | 我不是那个意思 |
| Mean anything to you? | 你有任何印象吗 |
| I didn't mean to... | 我知道你不是的 |
| You mean, to forget? | 要我忘记吗 |
| We didn't mean to. | 我们没那个意思 |
| I mean her to. | 我想让她有. |
| We didn't mean to. | 我们没有这个意思 |
| I mean, to Sylvia. | 我是说 与西维亚 |
| (a) Losses due to accidents are deemed to be all accident cases, including mine accidents | (a) 由于意外事故而造成的损失全部被视为意外事故案件,包括地雷意外事故 |
| Write off (goodwill gesture relating to the supply of computers deemed to be obsolete) Total | 注销(与供应视为老旧电脑有关的善意表示) |
| I mean I mean, your wife. | 我指的是 指的是 你的妻子 |
| Do you mean to tell me, Katie Scarlett O'Hara... that Tara doesn't mean anything to you? | 史嘉丽. 夏 难道德园对你没价值吗 |
| I don't mean this hotel, and I don't mean Paris. I mean France. | 我不是指这个旅馆 我也不是指巴黎 我是指法国 |
| I don't mean to be inquisitive. I only mean this for your own good. | 我不是存心这么问 我只是为了你好 |
| Counsel requested the Board to consider another medical investigation this was not deemed necessary. | 律师要求该委员会开展有关医疗情况的调查 但是该委员会认为没有必要 |
| Then, delivery of the goods is deemed to take place on board the vessel. | 因此 货物的交付被视为在船舶上进行 |
| For the purposes of this Title, workers' unions are deemed to be permanent coalitions. | 正如其名称所示 工人工会被认为是永久性的联合会 |
| The age at which children are deemed to attain their majority for different purposes | 为着不同的目的 儿童被认为达到成年的年龄 |
| (c) The act giving rise to the extradition request is deemed a political offence | (c) 导致提出引渡请求的行为被认为是政治犯罪 |
| Deemed date of death for loss of support claims | C. 丧失资助索赔所涉死亡的认定日期 |
| That part of the communication was therefore deemed inadmissible. | 因此,来文的这一部分看来是不能受理的 |
| What's this supposed to mean? | 這該是甚麼意思 |
| Do you mean to imply | 你這是在暗示... |
Related searches : Deemed To Hold - Deemed To Failure - Deemed Related To - Deemed To Control - Deemed To Comply - Deemed To Represent - Deemed To Arise - Deemed To Provide - Deemed To Form - Deemed To Become - Deemed To Prevail - Deemed To Cause - Deemed To Constitute - Deemed To Include
