Translation of "deferred tax liability" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Deferred - translation : Deferred tax liability - translation : Liability - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(18) As regards deferred income tax assets liabilities, it is required to list the beginning balance and ending balance in the account book of the confirmed deferred income tax assets liabilities item by item, and list the deductible temporary variance and deductible losses of unconfirmed deferred income tax assets.
18 递 延 所得税 资产 负债 应 列示 各 项目 已 确认 的 递 延 所得税 资产 负债 目的 期初 期末 账面 余额 以及 未 确认 递 延 所得税 资产 的 可 抵扣 暂时性 差异 可 抵扣 亏损 等 金额
For example, with a 10 tax, a company with 500 million of accumulated overseas earnings would incur a tax liability of 50 million, to be paid over ten years. It could repatriate 500 million at any time with no additional tax liability.
比如 按照10 的税率 拥有5亿美元累计海外盈余的公司将负有5,000万美元的纳税义务 并分十年履行 在此期间 它可以随时将这5亿美元汇回 而不必承担任何新增税收义务 若汇回盈余超过5亿美元 则超出部分将按照5 的税率征税
The concept of fraud includes all actions intended to reduce tax liability or evade taxation.
欺诈的概念包括一切旨在减少应交税额或逃税的行为
(31) As regards income tax expenses, it is required to make disclosure of the composition of income tax expenses (proceeds), including current income tax and deferred income tax it is also required to make disclosure of the relations between income tax expenses (proceeds) and accounting profits.
31 所得税 费用 披露 所得税 费用 收益 的 组成 包括 当 期 所得税 递 延 所得税 还 应 披露 所得税 费用 收益 和 会计 利润 的 关系
The liability of persons to income tax and the rates of taxation have varied from time to time.
个人应支付的所得税和税率按时期各有不同
And in the case of an IRA or 401k, they are tax deferred and you can invest this and you can get interest on it.
在IRA或者401k 这类账户延税 所以只要你存入金钱
UNFPA also sought to clarify for the JIU certain regulations concerning tax liability for staff subject to income tax, and informed JIU that as of 2002 UNFPA had instituted a work life policy.
人口基金还试图为联检组澄清关于纳税工作人员应付税额的某些规定 并告知联检组 人口基金已在2002年实施一项工作 生活政策
Deferred projects
A. 推迟的项目
Deferred chargesc
递延费用c
Income, deferred
递延收入
Deferred retirement benefit
递延退休金
(m) Deferred charges.
(m) 递延费用
So here is an idea that might work politically Let taxpayers keep all of the current tax expenditures, but limit the total amount by which each taxpayer can reduce his or her tax liability in this way.
这里有个或许在政治上可行的主意 让纳税人持有所有当前税收开支 但限制每位纳税人可以用这一方法降低其纳税义务的总量
The notification also said that the overseas investors actually recovered the direct investment which enjoyed the policy treatment of temporary exemption from withholding income tax via equity transfer, repurchase and liquidation. The deferred tax should be reported and paid to the tax department according to stipulated procedures within 7 days after actually collecting relevant payments.
通知并称 境外投资者通过股权转让 回购 清算等方式实际收回享受暂不征收预提所得税政策待遇的直接投资 在实际收取相应款项后7日内 按规定程序向税务部门申报补缴递延的税款
Note 4. Deferred charges
说明4. 递延费用
Note 13. Deferred income
说明13. 递延收入
Questions deferred for future consideration
推迟到今后审议的问题
Deferred credits and other liabilities
递延贷项和其他负债
Other receivables and deferred charges
其他应收帐款和递延费用
Tax. Full tax. English tax.
税 全额税 英国税
Liability
负债
What happens to a dream deferred?
延迟的梦想发生了什么
Until which day is it deferred?
期限在哪日呢
However, the Government still faces major economic challenges, including unpaid individual tax refunds, earned income tax credits, Government agencies in arrears on a rent and vendor payments, the retirement fund's unfunded liability, a large operating debt and a severe shortfall in health funding.22
不过 政府仍面临重大的经济挑战 包括未付个人退税 已获所得税税款抵减 政府机构拖欠租金和供应商付款 退休基金未备资金责任 巨额业务债务和保健资金严重短缺
to what day shall they be deferred?
期限在哪日呢
For what Day are these (portents) deferred?
期限在哪日呢
(k) Deferred charges shown under other assets
(k) 递延费用 列在其他资产项下
Note 9. Accounts receivable and deferred charges
说明9. 应收帐款和递延费用
(a) Other accounts receivable and deferred charges
a 쮵쏷2ꎨiꎩ
(d) Other accounts receivable and deferred charges
ꎨdꎩ 웤쯻펦쫕헊뿮뫍동퇓럑
The issue was deferred for further study.
这个问题后来推迟作进一步研究
Liability insurance
责任保险
Liability Accounts
负债账户
Liability accounts
负债账户
In some cases, such liability extends to liability for environmental damage.
在某些情况下 这种责任扩大到对环境损失负有责任
Amounts requested for consultants should also be deferred.
对请求提供的顾问费也应推迟审议
He said, You are one of those deferred.
主说 你必定被宽待
He said, You are one of those deferred.
主說 你必定被寬待
To which Day has this task been deferred?
期限在哪日呢
Applications deferred pending responses posed by the Committee
因等候答复委员会所提问题而推迟审议的申请
Applications deferred pending responses posed by the Committee
因等待对委员会提问的答复而推迟审议的申请
Cost of living adjustments of deferred retirement benefits
逆延退休金按生活费调整
(h) Deferred income Deferred income as at 31 December 1997 and 1995, in millions of United States dollars, is shown in statement V
(h) 递延收入 表五所列截至1997年12月31日和1995年12月31日的递延收入,以百万美元计
1972 Liability Convention
1972年责任公约
Nature of liability
赔偿责任的性质

 

Related searches : Deferred Liability - Deferred Tax - Tax Liability - Deferred Tax Debit - Deferred Tax Adjustments - Deferred Tax Effects - Deferred Tax Losses - Net Deferred Tax - Deferred Tax Recovery - Deferred Tax Claims - Deferred Tax Expense - Deferred Tax Credit - Deferred Tax Provision - Deferred Tax Balances