Translation of "deflationary trend" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Trend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's a deflationary force, if not handled right.
如果处理不当 还会是一股通缩力量
First, there was no automatic deflationary pressure following from some alleged peculiarity of the adjustment mechanism. The question of overall deflationary or inflationary impact depended (and still depends) on the total quantity of money.
首先 并不存在因某些所谓的调整机制的特征所导致的自动通缩压力 整体通缩 或通胀 影响的问题取决于 过去是 现在仍是 货币总量
For every trend on this planet, there's a counter trend.
对于地球上出现的每种趋势 总会伴随着一种阻力
Deflationary pressures eased in Japan but firm evidence that deflation has ended is still awaited.
24. 日本通货紧缩的压力已经减小 但还看不到通货紧缩已经结束的确定迹象
One major concern relates to the destabilizing and deflationary feedbacks among trade, debt and finance.
一个主要问题是贸易 债务和金融之间互动产生的扰乱和通货紧缩
Third trend robots.
第三个趋势 机器人
Trend Event GmbH
Trend Event GmbH
These examples indicate a trend.
这些事例反映了一个趋势
There is a trend here.
这里面有一种趋势
We have a decent trend.
我们有了一个相当不错的趋势
That trend must be reversed.
必须扭转这个趋势
That trend should be encouraged.
这一趋势应当鼓励
This is a welcome trend.
这是一个值得欢迎的趋势
This is a positive trend.
这是一个积极的趋势
But this trend is less unambiguous.
但是 这个趋势也不完全清晰
So where does this trend stop?
这样的一种趋势什么时候才能到头呢
The current trend is toward decentralization.
目前的趋势是权力下放
Crime statistics show a positive trend.
18. 犯罪数据呈现出良好的趋势
This trend seems to have continued.
这一趋势似乎仍在继续
And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint.
而这正是那个时代追求幸福指数的历史趋势, 是一个小的进步, 但这是生态脚印的催势,
But you see a very clear trend.
但是有一个非常明显的趋势
The statements in question mark that trend.
有关声明标志着这种趋势
He hoped that that trend would be sustained.
他希望这一趋势将保持下去
But we can halt and reverse that trend.
但我们可以制止和扭转这一趋势
This trend was clearly reflected in funding patterns.
这种趋势清楚反映在供资模式中
That is an upward and quite discomforting trend.
这是一个日益加剧 确实令人不安的趋势
There was no upward trend from 2000 2003.
自2000 2003年以来没有出现上升趋势
It's the female trend, and it's the sustainability trend, that are going to create some of the most interesting investment opportunities in the years to come.
女性势力的壮大和可持续性的走强 即将在未来的几年内 创造出最为引人入胜的 投资机遇
And that's a very important trend to think about.
这是值得关注的一个重要趋势
This trend is the same among adult women (22 ).
成年妇女 22 也有同样的趋势
This trend analysis uses the outcomes of relevant research.
这一趋势分析采用的是有关研究的结果
Unfortunately, the current trend is towards underrepresentation for Asia.
不幸的是 目前的趋势正逐步导致亚洲的代表席位不足
No efforts must be spared to reverse this trend.
应该不遗余力地逆转这一趋势
Would the trend become more pronounced in the future?
这一趋势将来是否更加突出
This trend is also visible at the middle level.
这种趋势在中等教育层级也很明显
have got these surveys in place in their database, then they use advanced mathematical formulas to produce a trend line, and the trend line looks like this.
把这些数据存进资料库时 他们就会用先进的数学公式 来画出一条趋势线 如这一条趋势线
Again, we're seeing that trend across Europe, across North America.
同样 我们看到这个趋势 在横扫欧洲和北美
This chart is going to document a very similar trend.
这个图表将要展现的是非常相似的趋势
Today, proactive legislation constitutes the dominant trend in E.U. countries.
今天 积极的立法将成为欧洲联盟国家的主要趋势
That trend will encourage other developed countries to do likewise.
这一趋势将鼓励其他发达国家也这样做
This trend can be amply illustrated by the following examples.
以下实例充分说明了这一趋势
Figure 1. Overall contributions five year trend and 2004 composition
图1 捐助总体情况 五年趋势和2004年构成
But, rather than recognize the likely drivers of these developments namely, a seemingly chronic shortfall of global aggregate demand amid a supply glut and a deflationary profusion of technological innovations and new supply chains the Fed continues to minimize the deflationary impact of global forces. It would rather attribute low inflation to successful inflation targeting, and the Great Moderation that it presumably spawned.
但是 美联储没有看到这些发展态势背后可能的驱动力 即 在供给过剩和大量科技创新和新供应链带来的通缩效应下 全球总需求可能进入了长期萎靡 而是继续致力于尽量降低全球力量的通缩效应 它宁愿将低通胀归因于成功的通胀目标政策 以及很可能是因此形成的大稳健 Great Moderation
Fiscal consolidation means less public spending. And less spending means less upward pressure on prices which is the last thing Europe needs in a deflationary environment.
财政整合意味着减少公共支出 而减少支出意味着减小价格上涨压力 在通缩环境下 欧洲最不愿看到的就是这一情况
Experts pointed out that both inflationary and deflationary pressures have eased at this time. This was undoubtedly good news for the financial and economic structural transformation stage.
专家指出 当前通胀 通缩压力均有所减缓 这对财经转型期而言无疑是个好消息

 

Related searches : Deflationary - Deflationary Pressure - Deflationary Spiral - Deflationary Concerns - Deflationary Scenario - Deflationary Forces - Deflationary Environment - Deflationary Bias - Deflationary Risk - Deflationary Gap - Deflationary Policy - Trend Reversal - Clear Trend