Translation of "delivering value for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Value - translation :
值

  Examples (External sources, not reviewed)

UNODC possesses significant comparative advantages for delivering assistance in
毒品和犯罪问题办事处拥有提供反恐援助的重要相对优势
Delivering a message.
乃传授教训者
Delivering a message.
乃傳授教訓者
Greater accountability for delivering on gender equality commitments required better tools.
7 在性别平等承诺问题上赋予更大的责任需要有更好的工具
(b) Delivering emergency humanitarian assistance.
㈡ 提供紧急人道主义援助
(b) delivering emergency humanitarian assistance .
(b) 提供紧急人道主义援助
Finally, the international community bears a special responsibility for delivering global public goods.
最后 国际社会有实现全球公共品多样化的特殊责任 保护环境 阻止传染病传播 强化国际金融结构 促进发展中国家参与全球贸易体系以及增进知识交换的责任是国民发展优先项和全球利益的交汇点
They compete for government research grants. America s under regulated for profit universities excel in two dimensions the ability to exploit young people from poor backgrounds, charging them high fees without delivering anything of value, and the ability to lobby for government money without regulation and to continue their exploitative practices.
竞争是存在的 但是另一种竞争 美国顶尖大学竞争的是包容性和多样性 它们竞争政府研究补助 美国不受监管的盈利性大学在两方面很在行 一是剥削出身贫寒的年轻人 向他们征收高额学费 而提供的教学内容毫无价值 二是游说政府给它们不受监管的拨款 继续从事剥削行动
The PRESIDENT Thank you, Mr. Ordzhonikidze, for delivering the message from Mr. Kofi Annan.
主席 奥尔忠尼启则先生 感谢你宣读了科菲 安南先生的祝词
What we don't look for is value for many, while we are generating value for money.
而没有去试着 为大众创造价值 当我们在为财富创造价值的时候
(2)For the derivative financial liabilities, which are connected to the equity instrument for which there is no quotation in the active market and whose fair value cannot be reliably measured, and which must be settled by delivering the equity instrument, they shall be measured on the basis of their costs.
二 与 在 活跃 市场 中 没有 报价 公允 价值 不能 可靠 计量 的 权益 工具 挂钩 并 须 通过 交付 该 权益 工具 结算 的 衍生 金融 负债 应当 按照 成本 计量
Are governments delivering services to the citizens?
当地政府是否在为其公民提供服务
What are the challenges in getting value for money as well as value for many?
为财富创造价值 同时也能为大众创造价值的难处和挑战是什么呢
And actually, it's the model that we expect to work for delivering anesthesia in these environments.
事实上 这个方案正是我 为手术能在如此环境下顺利进行 而致力开发的麻醉方式
It is gratifying to note that with the Optional Protocol, that protection will now include United Nations operations conducted for the purpose of delivering humanitarian, political and development assistance in peacebuilding and of delivering emergency humanitarian assistance.
人们满意地注意到 有了这项 任择议定书 这种保护如今将涵盖联合国为提供建设和平所需人道主义 政治和发展援助以及提供紧急人道主义援助而开展的行动
There are some newer technologies for delivering that have happened that are actually quite exciting as well.
现如今 人们发明了一些新的传送技术 这些技术听起来也让人非常兴奋
He was out there in Parol delivering a baby.
因为他当时正在帕洛尔的某个地方接生
The paragraph described two situations that would fall within the expanded scope of the 1994 Convention, namely, (a) operations established for the purposes of delivering humanitarian, political or development assistance in peacebuilding or (b) operations established for the purpose of delivering emergency humanitarian assistance.
该款说明了属于1994年公约扩大的范围之内的两种情况 即(a) 为在建设和平方面提供人道主义 政治或发展援助而设立的行动 或(b) 为提供紧急人道主义援助而设立的行动
Joint programming at the field level had great potential for delivering assistance and formulating a comprehensive development approach.
实地一级联合方案的拟订对于提供援助和拟定综合发展办法是很有潜力的
Article 55As for the equity instrument investments for which there is no quoted price in the active market and the derivative instruments which are connected with the said equity instrument and shall be settled by delivering the said equity instrument, the satisfaction of any of the following circumstances will mean that the fair value thereof can be reliably measured
第五十五 条 在 活跃 市场 中 没有 报价 的 权益 工具 投资 以及 与 该 权益 工具 挂钩 并 须 通过 交付 该 权益 工具 结算 的 衍生 工具 满足 下列 条件 之一 的 表明 其 公允 价值 能够 可靠 计量
(a) Delivering humanitarian, political or development assistance in peacebuilding, or
㈠ 在建设和平中提供人道主义 政治或发展援助 或
(a) Delivering humanitarian, political or development assistance in peacebuilding, or
㈠ 在建设和平行动中提供人道主义 政治或发展援助 或
These principles should also be applied in delivering public services.
31. 这些原则也应该应用到公共服务的提供过程中
Let's just say value for money.
我们就说 钱生值财源滚滚来
A global project on Strengthening the Legal Regime against Terrorism provides the framework for delivering technical assistance to countries.
23. 加强反恐法律体制 的全球项目为向各国提供技术援助提供了总体框架
The round table recommended that the issue of mechanisms for delivering such data at near real time be addressed.
圆桌会议建议解决近实时传输此类数据的机制问题
This is absolutely crucial, and virtuality is dazzling at delivering this.
这绝对关键 虚拟世界以眼花缭乱的方式传递这一信息
I'm delivering they're not taking. I've had this image 20 years.
笑声 我愿意给 他们却不要 我有这张图片已经 20 年了
Recognizing that United Nations operations conducted for the purposes of delivering humanitarian, political or development assistance in peacebuilding and of delivering emergency humanitarian assistance which entail particular risks for United Nations and associated personnel require the extension of the scope of legal protection under the Convention to such personnel,
确认对于为了在建设和平中提供人道主义 政治或发展援助 以及为了提供紧急人道主义援助而进行的联合国行动 如果给联合国人员和有关人员带来特殊危险 则有必要扩大 公约 对这些人员的法律保护范围
Recognizing that United Nations operations conducted for the purposes of delivering humanitarian, political or development assistance in peacebuilding and of delivering emergency humanitarian assistance which entail particular risks for United Nations and associated personnel require the extension of the scope of legal protection under the Convention to such personnel,
确认对于为了在建设和平行动中提供人道主义 政治或发展援助 以及为了提供紧急人道主义援助而进行的联合国行动 如果对联合国人员和有关人员带来特殊危险 则有必要扩大 公约 的法律保护范围以包括这些人员
(2)The equity instrument investments for which there is no quotation in the active market and whose fair value cannot be measured reliably, and the derivative financial assets which are connected with the said equity instrument and must be settled by delivering the said equity instrument shall be measured on the basis of their costs.
二 在 活跃 市场 中 没有 报价 且 其 公允 价值 不能 可靠 计量 的 权益 工具 投资 以及 与 该 权益 工具 挂钩 并 须 通过 交付 该 权益 工具 结算 的 衍生 金融 资产 应当 按照 成本 计量
All value is perceived value.
所有的价值都是感知价值
Many aspects of the clean development mechanism (CDM), which would be crucial for reaching reduction targets and for delivering sustainable development, were also covered.
这些决定还涉及了清洁发展机制的许多方面 这对于达到减排指标和实现可持续发展具有重要意义
Conscious of the particular risks faced by personnel engaged in United Nations operations conducted for the purposes of delivering humanitarian, political and development assistance in peacebuilding , including in situations of destabilizing civil unrest, societal breakdown, conflict and transitional reconstruction , and delivering emergency humanitarian assistance,
意识到参与在建设和平方面 ,包括在破坏稳定的内乱 社会崩溃 冲突和过渡期重建等局势下 提供人道主义 政治和发展援助以及紧急人道主义援助的联合国行动的人员所面临的特殊危险
(b) Collection gathering product, loading onto lorries and delivering to seaports (Somalia)
(b) 收集 收集产品 装上卡车 运往港口 索马里
Delivering emergency humanitarian assistance was also risky, and required sufficient legal protection.
76. 提供紧急人道主义援助也很危险 需要足够的法律保护
Deletes the value for key in the database.
Description
Setting the value for that attribute to e.g.
瞰赽 2. adding a completely new attribute
The big residual is always value for money.
大量的剩余物质 确实能创造很多价值和金钱
All right, now, there is value for fake.
好了 现在 假也有价值
(iii) Deliver value for money outputs and services
㈢ 提供以价值为本的产出和服务
For our Group, democracy is a universal value.
对里约集团来说 民主是一种普遍的价值
(h) Use the potential of the reproductive health services as entry points for identifying women in abusive relationships and for delivering referral and support services
(h) 把提供生殖健康服务作为识别处于虐待关系中妇女的起点 并用于提供转诊和支助服务
The British and Irish Governments are partners in that endeavour, and we look for others to join us in delivering their promises.
英国和爱尔兰政府是这项努力中的伙伴 并且我们期望其他人同我们一道履行承诺
Delivering the power and the bandwidth into the ocean will dramatically accelerate adaptation.
传入海中的能量和带宽 将会大幅度的上涨

 

Related searches : Delivering Value - For Delivering - Delivering For - Delivering Shareholder Value - Delivering Superior Value - Delivering Customer Value - Delivering Business Value - Responsible For Delivering - Value For - For Value - Delivering Solutions - Delivering Services - In Delivering - Delivering Plant