Translation of "delivery risk" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Delivery - translation : Risk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Multiple attacks of unitary precision weapons would be inefficient and would significantly increase the risk to the delivery aircraft.
用单一精准武器实施多次攻击 只会起到事倍功半的效果 而且会大大增加投弹飞机的危险
When the standards are based on a properly conducted security risk assessment according to the new security risk management methodology, they have proven to be an effective tool to mitigate risk and thus to enable programme delivery.
情况表明 只要该标准是建立在按照新的安保风险管理方法妥善进行的安全风险评估基础上 它即成为缓解风险 进而推动方案交付的有效手段
Mine action programmes continue to facilitate return and the delivery of assistance by opening vital routes into communities at risk.
排雷行动方案打开了进入危险社区的交通要道 便利难民返回家园和提供援助
Delivery under such conditions can endanger the lives of the mother and the baby and put birth attendants at risk of HIV infection.
在此种条件下生产 可能危及母婴生命并使接生员面临感染艾滋病毒的风险
At a time when humanitarian assistance has to rely increasingly on air operations, funding gaps risk constraining the delivery of life saving assistance.
但在不得不越来越多地依靠空投来提供人道主义援助之际 却出现资金空缺 这有可能限制提供用于拯救生命的援助物资
Security in these camps deteriorated on several occasions, putting the lives of both refugees and humanitarian staff at risk and disrupting staff access and programme delivery.
在有些情况下 这些营地的安全状况每况愈下 难民和人道主义工作人员的生命受到威胁 妨碍了工作人员进入营地和方案交付
A reformulated approach to care, support and treatment will aim to promote the synergy between PMTCT and treatment regimes and reduce the risk of parallel efforts in service delivery.
重订护理 支助和治疗方法是为了促进防止母婴传播和治疗法之间的相互配合 减少并行努力在提供服务时的风险
In view of the risk of non State actors acquiring weapons delivery systems, NATO had undertaken technical work to respond to the proliferation of such systems and their potential use by terrorists.
鉴于存在非国家行为者获取武器投射系统的风险 北约进行了技术性的工作来应付此种系统的扩散及可能被恐怖主义分子利用的问题
The test, as always, is delivery, delivery, delivery' ensuring that the funds made available are spent with wisdom, responsibility, accountability and effectiveness.
一如既往 关键在于 兑现 兑现 兑现' 确保明智 负责 问责 有效地使用可用资金
In terms of security, not only has the risk of regional conflicts increased but the threat of the proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery has become more pronounced.
14. 就安全来说 不仅区域冲突的风险增加了 而且大规模毁灭性武器及其运载工具的扩散威胁也变得更明显
Delivery mechanisms
执行机制
Decentralizing service delivery
20. 将提供服务的权力下放
Means of delivery
12. 运载工具
(a) Controlled delivery?
(a) 控制下交付
Questionnaire on Delivery'
有关 交付'问题的调查表
The Security Council recalls its grave concern of the risk posed by non State actors that attempt to develop, acquire, manufacture, possess, transport, transfer or use nuclear, chemical and biological weapons and their means of delivery.
安全理事会回顾它严重关注非国家行为者企图开发 获取 制造 拥有 运输 转移或使用核生化武器及其运载工具所带来的危险
The recent increased risk of proliferation of nuclear weapons and their means of delivery was accompanied by the threat that non State actors, might gain access to nuclear, radiological, chemical and biological weapons and sensitive material.
32. 核武器及其运载工具的扩散风险近来增加 与之俱来的威胁是非国家行动者可能获得核武器 放射性武器 化学武器 生物武器和敏感材料
C. Project delivery estimates
C. 项目交付估计额
We lack only delivery.
我们缺乏的只是落实
Objective 1 project delivery.
目标1. 项目交付
Means of delivery domain
运载工具方面
As is evident from the London terrorist bombings, terrorism continues to pose an immediate threat to all of us, as does the risk of weapons of mass destruction and their means of delivery falling into terrorist hands.
正如伦敦恐怖主义爆炸事件所表明的 正如大规模杀伤性武器及其发射工具落入恐怖分子手中的危险一样 恐怖主义继续对我们大家构成直接危险
The proliferation of weapons of mass destruction and associated technologies, and their delivery systems, along with the real risk that terrorist groups might use such weapons, were among the most serious threats facing international peace and security.
大规模毁灭性武器和有关技术及其运载系统的扩散 以及恐怖集团可能使用这些武器的现实威胁 是国际和平与安全面临的最严重威胁
Delivery project portfolio of services
B. 交付 事务项目组合
delivery of the extradited individual
引渡人员的移交
terms of delivery and payment
交货和付款条件
Crisis and management is a key function of public administration, and it cuts across service delivery and delivery functions.
44. 危机和管理是公共行政的一个关键职能 它超出服务提供和交付职能的范围
Defining performance expectations for programme delivery
D. 为方案的交付规定预期业绩
C. Technical cooperation funding and delivery
C. 技术合作供资和执行额
(c) Regional delivery of technical assistance
(c) 在区域一级提供技术援助
C. Regional delivery of technical assistance
C. 在区域一级提供技术援助
Article 46. Obligation to accept delivery
16. 第46条. 接受交货的义务
Express delivery companies have also become aware that the environmental pollution resulting from the express delivery sector should not be ignored.
快递公司已经意识到了快递业造成的环境污染不可小视
Total programme delivery in 2004 financed from local resources contributions was 1 038 million. Delivery in 2003 was 1 034 million.
29. 2004年由当地捐助的资源提供经费的方案交付总额为10.38亿美元 2003年的交付额为10.34亿美元
C. Delivery of assistance and special needs
C. 提供援助和特别需要
In 2012, express delivery volume in China stood at 5.6 billion items, and at least 10,000 express delivery three wheelers were deployed. A single standard, a unique logo and a unified insurance were implemented, which facilitated delivery and ensured safety.
2012年中国快递量是56亿件 万辆快递三轮车上路 实行统一标准 统一标识 统一保险 既方便了投递 也保证了安全
One of the key accomplishments of the Protocol is thus the elimination of the exceptional risk trigger contained in the 1994 Convention by extending the scope of the application of the Convention to all peacebuilding operations and operations for the delivery of emergency humanitarian assistance.
因此 议定书 的关键成就之一是扩大了 公约 适用范围 使之涵盖所有建设和平行动和紧急人道主义援助行动 从而取消了1994年 公约 中所载特殊危险触发机制
2005 project portfolio delivery projections, by business unit
按业务部门分列的2005年预测项目组合交付
It's acting only as a cell delivery vehicle.
这就像是一个细胞运输机
The technology for oxygen delivery is not new.
氧供给技术并不是新技术
The pizza delivery guy hasn't come by yet.
送比萨的人还没来
The impact of voluntary contributions on programme delivery
自愿捐助对执行方案的影响
The chief will be responsible for risk control of the Fund's investments as a whole in terms of portfolio risk, operational risk and compliance risk, and will plan and perform the oversight of performance measurement, investment risk analysis and operational risk analysis, including risk arising from sub adviser and service provider relationships.
该科长根据投资组合风险 业务风险和管制风险的大小 负责养恤基金全部投资的风险控制 并将规划和执行业绩衡量的监督 对投资风险进行分析 和分析业务风险 包括次级顾问和提供服务者关系引起的风险
(c) the actual place of delivery is one of the optional places of delivery under the contract and is located in a Contracting State, or
(c) 实际交货地是 合同中规定的 可选择的交货地之一并位于缔约 国 或
The project delivery forecast for 2005 is 641.40 million.
28. 预计2005年的项目交付额为6.414亿美元

 

Related searches : Additional Delivery - Change Delivery - Delivery Frequency - Outstanding Delivery - Excess Delivery - Complete Delivery - Vaginal Delivery - Pending Delivery - Consistent Delivery - Delivery Shortage - Accept Delivery - Message Delivery