Translation of "delivery was made" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Delivery - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The test, as always, is delivery, delivery, delivery' ensuring that the funds made available are spent with wisdom, responsibility, accountability and effectiveness.
一如既往 关键在于 兑现 兑现 兑现' 确保明智 负责 问责 有效地使用可用资金
The point was that any necessary changes should be made in a manner that was not prejudicial to delivery or field structures.
重要的一点是 任何必要的改变都应以不影响执行额或外地结构的方式作出
The one is the event that there is a bill of lading holder who acquired the bill of lading after delivery was made by the carrier, but pursuant to a contractual arrangement other than the contract of carriage and made before delivery.
一种情形是提单持有人在承运人交付货物之后获得提单 但交付货物依据的是合同约定的安排 而不是运输合同 并且该安排是在交付货物之前作出的
Total programme delivery in 2004 financed from local resources contributions was 1 038 million. Delivery in 2003 was 1 034 million.
29. 2004年由当地捐助的资源提供经费的方案交付总额为10.38亿美元 2003年的交付额为10.34亿美元
Impressive gains have been made in the delivery of primary health services to the community.
为社区提供初级保健服务的工作取得了重大进展
Well, that was with very old technologies and delivery methods.
对啦 当时我们的技术和信息工具还都很陈旧
Between 2000 and 2004, New Brunswick made significant changes to its employment program delivery structure, shifting away from a central approach to a more regional and client centred delivery model.
443. 2000年和2004年期间 新不伦瑞克省大幅改革了就业方案提供结构 从集中方式转变到更加以服务对象为中心的区域提供模式
In that same month, the UNOPS Afghanistan Project Implementation Facility was initially forecasted to achieve a delivery level of 75 million, but its actual delivery for 2004, based on preliminary results as at May 2005, was 136.6 million, representing an 82 per cent increase over budgeted delivery.
在同一个月里 最初预测项目厅阿富汗项目执行基金实际执行额为7 500万美元 但根据截至2005年5月的初步成果 2004年实际执行额为1.366亿美元 比预算规定的执行额增加82
The buyer was not satisfied with the performance of the equipment, despite numerous technical adjustments made by the vendor, and sued for breach of contract, including late delivery, and breach of warranties.
尽管供应商进行了多次技术调试 买方还是对设备性能不满意 并且控告违反合同 包括迟交货和违反保证
Consequently, it was suggested that liability for late delivery should be left to national law.
因此 有与会者建议应将延迟交付的赔偿责任交由国内法处理
Efforts are being made in several health regions to accommodate a demand for culturally appropriate health service delivery to Aboriginal people.
286. 正在数个卫生区域开展努力 以满足向土著人民提供与文化相适应的健康服务的需要
The South South Healthcare Delivery Programme was established after its creation was recommended by the first South Summit (Havana, 2000).
55. 南南医疗保健交付方案是根据第一届南方首脑会议 2000年 哈瓦那 的建议设立的 总部设在阿布贾 参加国有阿尔及利亚 博茨瓦纳 古巴 阿拉伯利比亚民众国 尼日利亚和南非
UNCDF visibility in the area of service delivery in rural areas was strengthened by a number of activities, including its co hosting of the Conference on Pro Poor Service Delivery and
绩效率计算方法与编写资发基金2000 2003年注重成果的年度报告时采用的一样
Finally, the humanitarian element of the strategy has made great strides forward over the past year, as both the delivery of relief material and access to affected populations have increased dramatically since the communiqué was signed.
最后 在过去一年中战略人道主义部分也取得了长足的进展 自公报签署以来 提供的救助物品和受援人数都急剧增加了
This was the first time the Navy has returned a ship to a shipbuilder after delivery.
这是海军首次在交付后将船舰退还给造船厂
Delivery mechanisms
执行机制
The only matter left was whether a carrier that is under the obligation to deliver pursuant article 13 (previously 10), could refuse delivery if the consignee claiming delivery could not produce adequate identification.
所留下的唯一问题是提取货物的收货人无法出示适当身份证件的 根据第13条 原第10条 有义务交货的承运人是否可拒绝交货
It had a revolutionary prosthetic fitment and delivery system, a quick molding and modular components, enabling custom made, on the spot limb fitments.
它有一个革命性的假肢装修和配送系统 快捷的模型和组件 实现了现场订制的假肢设置
As the year ended, the orbiter Columbia was being prepared for delivery to Palmdale for an OMDP.
随着本年度的结束 正在准备将Columbia号轨道飞行器送往Pamldale进行停车检修
No evidence was found that Iraq had developed these systems for the delivery of biological warfare agents.
没有发现任何证据表明伊拉克发展这些系统是为了运载生物战剂
Decentralizing service delivery
20. 将提供服务的权力下放
Means of delivery
12. 运载工具
(a) Controlled delivery?
(a) 控制下交付
Questionnaire on Delivery'
有关 交付'问题的调查表
UNODC was encouraged to convene an international working group to review the current state of practices involving controlled delivery.
会议鼓励联合国毒品和犯罪问题办事处召集一个国际工作组审查控制下交付做法的现状
The main thing now was to address the issue of resources, which continued to plague the assistance delivery mechanism.
目前重要的是讨论资金问题 这仍然是援助机制面临的主要问题
The general view was that the problem of delivery without presentation of a bill of lading deserves a solution.
普遍的看法是 对未出示提单交付货物的问题应加以解决
C. Project delivery estimates
C. 项目交付估计额
We lack only delivery.
我们缺乏的只是落实
Objective 1 project delivery.
目标1. 项目交付额
Means of delivery domain
运载工具方面
The shipper must try to find the right person to whom delivery should be made, or, if it fails in its efforts, the shipper may take the responsibility for a proper delivery itself by, for instance, requesting the carrier to store the goods on its behalf.
托运人必须设法找到应向其交货的适当的人士或如其努力未获成功 则托运人必须通过请求承运人代行储存货物等方法而承担自行适当交货的责任
In particular, UNRWA staff were repeatedly obstructed in their work, not least where the delivery of humanitarian assistance was concerned.
特别是 近东救济工程处工作人员在其工作中一再受到阻碍 在提供人道主义援助方面情况也不佳
400 years after Hudson found New York harbor, Eric Sanderson shares how he made a 3D map of Mannahatta's fascinating pre city ecology of hills, rivers, wildlife accurate down to the block when Times Square was a wetland and you couldn't get delivery.
在亨利 哈德逊发现纽约港的400年后 埃里克桑德森分享他制作曼娜哈特的三维地图 精细地对照各个街区 呈现城市建立前令人叹为观止的山丘 河流及野生动物生态环境 和当时仍是一片荒芜湿地的时代广场
All things were made by him and without him was not any thing made that was made.
萬物 是 藉著 他 造 的 凡 被 造 的 沒有 一 樣 不 是 藉著 他 造的
All things were made by him and without him was not any thing made that was made.
萬 物 是 藉 著 他 造 的 凡 被 造 的 沒 有 一 樣 不 是 藉 著 他 造 的
Delivery project portfolio of services
B. 交付 事务项目组合
delivery of the extradited individual
引渡人员的移交
terms of delivery and payment
㈥ 交货和付款条件
It was also important to pay closer attention to how resources were spent, to how much was actually reaching the recipients, and to the effectiveness of delivery.
与此同时 必须更多地关注资源的使用 有效地送达收款方的金额和执行效率
It was thought that the contractual place of receipt and the contractual place of delivery were preferable in terms of predictability.
据认为 从可预测性的角度来看 合同规定的收货地和合同规定的交货地更为可取
Crisis and management is a key function of public administration, and it cuts across service delivery and delivery functions.
44. 危机和管理是公共行政的一个关键职能 它超出服务提供和交付职能的范围
Some speakers also made reference to other United Nations institutes and regional and international organizations and the role they could play in the delivery of programmes for assistance.
有些发言的人还提到联合国的其他研究所 区域和国际组织以及它们在执行援助方案方面可以发挥的作用
A start might be made by allocating the resources whose delivery had been announced at the Monterrey Conference to the attainment of some of the sustainable development objectives.
首先可以拨出在蒙特雷会议上宣布用于实现某些可持续发展目标的资源
Defining performance expectations for programme delivery
D. 为方案的交付规定预期业绩

 

Related searches : Was Made - Delivery Is Made - Contact Was Made - Was Made With - Transfer Was Made - Proposal Was Made - Observation Was Made - Was Been Made - Offer Was Made - Was Made Clear - Judgement Was Made - Policy Was Made - Was Made Absolute - Was Made According