Translation of "demonstrate willingness" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Demonstrate - translation : Willingness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those proposals, which address the heart of the issue, constitute a significant development. They not only demonstrate a willingness and a determination to come to grips with the question of expansion but also demonstrate that the question can no longer be put off.
这些涉及到问题核心的提案是一个重大的事态发展 不仅显示了解决扩大问题的意愿和决心 还显示该问题已不能再拖
The President stressed, however, that the Government remained open to negotiations with FNL, should it demonstrate a willingness to engage in a constructive dialogue on entering the political process.
但恩库伦齐扎总统强调 如果民解力量表示愿意就加入政治进程进行建设性对话 政府仍可以考虑与之谈判
Nonetheless, there are many legislative developments and court decisions, which demonstrate an across the board willingness and desire upon to uphold its CEDAW responsibilities in a good faith manner.
取得了许多立法上的发展 并做出了许多法院裁决 这表明以色列具有忠实履行 消除对妇女歧视公约 所规定的责任的全面意愿和愿望
Recent efforts by President Hamid Karzai s administration to limit its public accountability demonstrate that the Afghan government in its current form lacks either the capacity or the willingness to do so.
北约战略成功来自于全方面的成功 如果阿富汗无法建立合法政府 那么 现在的军事胜利和巴基斯坦对阿塔利班的打击都会毁于一旦 近期对卡尔扎伊政府的不信任显示出目前的政权缺乏能力和意愿来管理国家
The Provisional Institutions have yet to go beyond declarations, pledges and funding to actively demonstrate their willingness and readiness to assume responsibility, and to be accountable, for the security of Kosovo Serb and other communities.
临时机构仍停留在宣言 认捐和供资方面 没有积极表现出愿意并随时准备为科索沃塞族和其他族裔承担责任 并为此负责
We strongly hope that the Government of Zimbabwe will demonstrate a greater willingness to work with the international community in a joint effort to provide protection and assistance to its own men, women and children in need.
我们强烈希望 津巴布韦政府将表现出更加原意与国际社会作出联合努力以便为其本国的需要帮助的男人 妇女和儿童提供保护和援助
Nothing else ultimately explains lenders immense willingness, in the boom up to 2006, to lower their credit standards on home mortgages, regulators willingness to let them do it, rating agencies willingness to rate mortgage securities highly, and investors willingness to gobble them up.
除此之外 没有其他的东西能从根本上解释 贷款人为什么非常愿意在截至2006年的繁荣中降低其住房抵押贷款的信贷标准 监管者为什么愿意让贷款人这么做 评级机构为什么愿意给予抵押证券很高的评级以及投资者为什么愿意投资它们
In the view of Peter Eigen, many good national organizations can become still more international many single issue organizations can become more professional and more technically competent and many civil society groups can demonstrate still greater willingness to work with other organizations to attain powerful global potential .
Peter Eigen认为 许多好的国家组织可以更具国际性一些 许多只关注单一问题的组织可以更具有专业知识 并加强技术上的能力 许多民间社会的团体可以表现出更愿意与其他组织合作 以实现巨大的全球潜力
They talked about the willingness to say, I love you first, the willingness to do something where there are no guarantees, the willingness to breathe through waiting for the doctor to call after your mammogram.
他们会谈到愿意 说出 我爱你 愿意 做些 没有的事情 愿意 等待医生的电话 在做完乳房X光检查之后
That willingness does exist, despite the recent painful conflict, and we must and will continue to support those who display that willingness.
尽管最近发生了痛苦的冲突 但这种意愿确实存在 我们必须而且一定要继续支持展示这种意愿的各方
But not so let me demonstrate.
但是 事实却并非如此 我来说明一下
Let me demonstrate how it works.
让我演示一下工作原理
All are long time allies of the US. In fact, over recent years these countries have already had many opportunities to demonstrate their ability and willingness to contribute to international security if called for, for they all also share a recognition that global stability directly serves their own national interests.
日本 澳大利亚 德国或者加拿大可能就是这样的国家 他们作为自由民主国家具有共同的价值观 而且 它们是非核国家 不是联合国安理会的常任理事国 它们都是美国的长期盟国 实际上 最近几年来 如果得到要求 这些国家已经有许多机会来展示它们为国际安全做出贡献的能力和意愿 因为它们也共同认为全球安全直接有利于它们自身的国家利益
In short, we admire their willingness to play.
简言之 我们羡慕他们愿意去扮演
Argentina reiterates its willingness to undertake such negotiations.
阿根廷再次重申我们愿意展开这种谈判
And I'm going to demonstrate for you.
我将向你们展示一下
Because in visual illusions we can easily demonstrate the mistakes in cognitive illusion it's much, much harder to demonstrate to people the mistakes.
在视觉错觉上 我们很容易证明错误 可是要向人们证明他们认知上的错觉 却非常艰难
Let me demonstrate the strength of this approach.
等我示範下呢種方法有幾厲害啦
To be sure, this could weaken a debtor s leverage the promise of future repayment in bringing creditors back to the negotiating table. But it would also demonstrate to old and potential new creditors alike not only a capacity, but also a willingness, to make payments, thereby creating incentives for external actors to support economic recovery.
诚然 这可能削弱债务人让债权人重回谈判桌的手段 承诺未来偿付 但这也能够像旧债权人和潜在新债权人证明国家有能力也有意愿偿还债务 从而为外部行动方制造支持其经济复苏的激励
He reiterated his willingness to assist Governments in that respect.
他重申愿意在这方面帮助各国政府
Nice to be able to demonstrate that for you.
能够向你们演示这个真的很好
These examples demonstrate the range of subjects covered by initiatives.
这些事例展现了主动行动涵盖的主题范围
Africa has demonstrated its willingness to deal with conflicts in the region.
非洲已显示出其解决本区域冲突的意愿
We express our willingness to incorporate these issues into regional development policies.
我们表示愿意把这些题目纳入区域发展政策内
Developing countries have also shown an increasing willingness to make contributions bilaterally.
发展中国家还显示出越来越大的双边捐助意愿
Now, if you are interested, I will demonstrate some underground techniques.
有兴头的话我想演示些 秘技.
Find ways to demonstrate this as a value to your children.
向你的孩子们说明 独处的价值
Data collected demonstrate that significant success has been achieved to date.
收集到的资料表明迄今已取得显著成功
The willingness of the dispossessed to endure the existing disparities was fast diminishing.
因为 贫困者忍受当前不平等的意愿正在很快消失
But the problem was a lack of resources, not a lack of willingness.
但问题是缺乏资源 不是缺乏意愿
However, many States Parties have already indicated their willingness to volunteer such information.
第7条并未规定有义务提供此种信息 然而 许多缔约国已表示愿意自动提供
The contingent commanders agreed and expressed their willingness to provide the necessary cooperation.
特遣队指挥官表示同意 并表示愿意提供必要的合作
The Cuban delegation reiterated its willingness to support all actions to that end.
古巴代表团重申愿意支持为此开展的一切行动
But afterwards she was kind enough to demonstrate on a bench outside.
众笑 后来 她向我展示她的特异 不过是在餐厅外的长椅上
And this is I'll demonstrate as best I can, not being dead.
我尽量向大家展示 尽量用我的活体展示
There's been a range of studies that demonstrate the importance of this.
有很多研究表明这一方面的重要性,
You were not supposed to talk about anything that you couldn't demonstrate.
你不许作任何 你无法用实验证明的结论
It should soon be time for them to demonstrate that good faith.
很快就应当是他们显示善意的时候了
Educational indicators demonstrate a significant evolution in the situation of rural women.
教育指标表明农村妇女的状况发生了重大改变
Similar willingness has also been expressed by the representatives of ethnic nationality political parties.
少数民族政党的代表也表示了相同的意愿
All parties have in principle indicated their willingness to continue this programme in 2005.
所有各方原则表示 愿意在2005年继续这一方案
The Inter Parliamentary Union (IPU) had also expressed willingness to contribute to the research.
各国议会联盟也表示愿意在调研方面做出贡献
The Government has shown willingness to make progress in the political talks on Darfur.
政府显示愿意在关于达尔富尔问题的政治会谈中取得进展
Now, Zach, we're going to demonstrate a water gun fight from the future.
现在 扎克 我们将要为大家 带来未来的水枪战
They are all people who demonstrate advanced ability in maths and the sciences.
并且都 在数学和科学领域展现了 高超的才能

 

Related searches : Willingness For - Strong Willingness - My Willingness - Principle Willingness - Increased Willingness - Risk Willingness - Personal Willingness - High Willingness - Missing Willingness - Higher Willingness - Great Willingness - General Willingness