Translation of "risk willingness" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Risk - translation : Willingness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, this brain circuit for reward is working, and you're feeling intense energy, intense focus, intense motivation and the willingness to risk it all to win life's greatest prize.
此外 大脑的奖赏回路开始工作 这使得你感到强烈的精力 强烈的专注 强烈的干劲 和想要不顾一切地 赢得生命中最高奖赏的愿望
Nothing else ultimately explains lenders immense willingness, in the boom up to 2006, to lower their credit standards on home mortgages, regulators willingness to let them do it, rating agencies willingness to rate mortgage securities highly, and investors willingness to gobble them up.
除此之外 没有其他的东西能从根本上解释 贷款人为什么非常愿意在截至2006年的繁荣中降低其住房抵押贷款的信贷标准 监管者为什么愿意让贷款人这么做 评级机构为什么愿意给予抵押证券很高的评级以及投资者为什么愿意投资它们
The second condition for broad based currency depreciation is financial markets' willingness to assume and maintain risk postures that are not yet validated by the economy's fundamentals. With central banks the de facto best friend of financial markets these days pushing for increasingly large financial risk taking (as a means of stimulating productive economic risk taking), this is no easy feat.
争相货币贬值的第二个条件是金融市场愿意给出并保持无法得到经济基本面支撑的风险偏好 央行 近段时期以来 它们实际上是金融市场最好的朋友 推动着越来越大规模的金融冒险 以此作为刺激生产性经济冒险的手段 因此这并不容易 但是 考虑到这其中蕴含的风险 我们希望它们能够成功
Fifth, weak profitability, owing to high debts and default risk, low economic and thus revenue growth, and persistent deflationary pressure on companies margins, will continue to constrain firms willingness to produce, hire workers, and invest.
第五 公司盈利能力薄弱 高负债和违约风险 经济增长缓慢 并因此引起收入增长缓慢 以及公司盈利所面临的持续的通货紧缩压力 会继续抑制企业生产 雇工和投资的意愿
They talked about the willingness to say, I love you first, the willingness to do something where there are no guarantees, the willingness to breathe through waiting for the doctor to call after your mammogram.
他们会谈到愿意 说出 我爱你 愿意 做些 没有的事情 愿意 等待医生的电话 在做完乳房X光检查之后
That willingness does exist, despite the recent painful conflict, and we must and will continue to support those who display that willingness.
尽管最近发生了痛苦的冲突 但这种意愿确实存在 我们必须而且一定要继续支持展示这种意愿的各方
The current crisis might indeed eventually break eurozone leaders inherent resistance to compromise, collaboration, and common action. But the longer they bicker and dither, the greater the risk that what they gain in willingness will be lost to incapacity.
形势十分明朗 当前的危机或许确实能够在最终打破欧元区领导人对妥协 合作 采取共同行动的天生抵制 但他们争吵和犹豫的时间越长 他们在 为 方面所取得的进展因 能 方面的欠缺而沦为于事无补的风险就越大
In short, we admire their willingness to play.
简言之 我们羡慕他们愿意去扮演
Argentina reiterates its willingness to undertake such negotiations.
阿根廷再次重申我们愿意展开这种谈判
This recommendation will be applied when a new cooperation with another organization is established and when both parties deem it desirable, in particular when there is a common willingness to initiate joint programmes and activities and when there is a risk of duplication.
61. 如果与另外一家组织确立新的合作关系 如果双方认为合适 尤其是如果双方都愿意联合开展方案和活动 如果有发生重叠的可能 将施行这项建议
He reiterated his willingness to assist Governments in that respect.
他重申愿意在这方面帮助各国政府
Clearly, environmental risks are potentially large enough to affect countries economies in ways that could influence their willingness or ability to repay sovereign debt. In addition, these risks vary widely across countries, including countries whose current credit ratings suggest similar levels of sovereign risk.
显然 环境风险足以通过影响一国偿还主权债务的意愿和能力影响该国的经济 这类风险视国家的不同而大相径庭 包括哪些当前信用评级表明主权风险相似的国家
We recognize the difficult security challenges that Iraq poses to the United Nations, and we welcome the willingness of UNAMI and Secretariat staff to work closely with the multinational force to ensure that United Nations personnel face minimum risk and deliver maximum support to Iraq.
我们承认联合国在伊拉克面临艰难的安全挑战 我们欢迎联伊援助团和秘书处工作人员愿意同多国部队密切合作 尽可能减少联合国人员的风险 把对伊拉克的支助最大化
Africa has demonstrated its willingness to deal with conflicts in the region.
非洲已显示出其解决本区域冲突的意愿
We express our willingness to incorporate these issues into regional development policies.
我们表示愿意把这些题目纳入区域发展政策内
Developing countries have also shown an increasing willingness to make contributions bilaterally.
发展中国家还显示出越来越大的双边捐助意愿
The willingness of the dispossessed to endure the existing disparities was fast diminishing.
因为 贫困者忍受当前不平等的意愿正在很快消失
But the problem was a lack of resources, not a lack of willingness.
但问题是缺乏资源 不是缺乏意愿
However, many States Parties have already indicated their willingness to volunteer such information.
第7条并未规定有义务提供此种信息 然而 许多缔约国已表示愿意自动提供
The contingent commanders agreed and expressed their willingness to provide the necessary cooperation.
特遣队指挥官表示同意 并表示愿意提供必要的合作
The Cuban delegation reiterated its willingness to support all actions to that end.
古巴代表团重申愿意支持为此开展的一切行动
Similar willingness has also been expressed by the representatives of ethnic nationality political parties.
少数民族政党的代表也表示了相同的意愿
All parties have in principle indicated their willingness to continue this programme in 2005.
所有各方原则表示 愿意在2005年继续这一方案
The Inter Parliamentary Union (IPU) had also expressed willingness to contribute to the research.
各国议会联盟也表示愿意在调研方面做出贡献
The Government has shown willingness to make progress in the political talks on Darfur.
政府显示愿意在关于达尔富尔问题的政治会谈中取得进展
There are many reasons for the underpricing of risk and the rise in leverage. The exceptionally easy monetary policy at the start of the decade contributed to financial investors willingness to buy low quality financial assets in order to get higher yield and to an explosive rise in house prices.
产生对风险的低估和杠杆效应运用的增加的原因是多方面的 始于本世纪初的极为宽松的货币政策推动了金融投资者购买低质量金融资产以获得更高的回报的意愿 也推动了房价的爆炸性上扬 评级机构错估了资产担保型证券的价值
The chief will be responsible for risk control of the Fund's investments as a whole in terms of portfolio risk, operational risk and compliance risk, and will plan and perform the oversight of performance measurement, investment risk analysis and operational risk analysis, including risk arising from sub adviser and service provider relationships.
该科长根据投资组合风险 业务风险和管制风险的大小 负责养恤基金全部投资的风险控制 并将规划和执行业绩衡量的监督 对投资风险进行分析 和分析业务风险 包括次级顾问和提供服务者关系引起的风险
The letters recently addressed by Syria to the Security Council confirm that willingness to cooperate.
我们敦促叙利亚继续朝着这一方向前进 特别是遵守第1636(2005)号决议
It could be implemented immediately and would require only the Council's willingness to do so.
它可以立即实施 而且只需要安理会拿出这样做的意愿
Countries neighbouring Somalia have expressed their willingness to assist and provide the necessary training programme.
索马里邻国已表示愿意协助和提供必要的培训方案
Thanks the Islamic Development Bank for its willingness to provide financial contribution for that meeting.
3. 感谢伊斯兰开发银行愿意为此次会议提供财政资助
Mr. Pak Tok Hun (Democratic People's Republic of Korea), speaking in exercise of the right of reply, said that it was regrettable that Japan could not express its willingness to redress past crimes, and showed no political willingness on the issue.
70. Pak Tok Hun先生 朝鲜民主主义人民共和国 行使其答复权而发言说 日本不愿意表达对其过去所犯的罪行进行补偿的意愿 而且对此问题没有显示出任何的政治意愿 令人遗憾
There's another risk, and they respond less to this existing risk.
当有另一个威胁时 他们这种威胁的顾虑少些
I think the biggest problem that we face is our own willingness to share our data.
我认为我们面临的最大的问题 就是我们自己是否愿意分享自己的数据
Other organizations both domestic and international have indicated their willingness to participate in the observation effort.
其他组织 包括国内和国际组织 已经表示愿意参加选举观察工作
The developed countries declare a willingness to support the efforts undertaken by affected African country Parties.
59. 发达国家宣布愿意支持受影响非洲国家缔约方所作的努力
Let me stress Poland's willingness to start substantial work in this body as soon as possible.
我要强调 波兰愿意尽快开始裁谈会的实质性工作
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.
他们会更可能被感染 有更大风险使病情恶化
Risk reduction
A 风险减少
The Committee expresses its appreciation for the author's willingness to assist the Committee by submitting the transcript.
委员会对提交人愿意提供文字记录协助委员会表示了感谢
Willingness to ratify the Agreement will not in itself ensure being able to overcome difficulties and pressures.
批准 协定 的意愿本身并不能保证能够克服各种困难和压力
Finally, according to a fourth group of economists, centered around Ricardo Caballero of MIT, the problem is a global shortage of safe assets. This view translates into policies aimed at better mobilizing society s financial risk bearing capacity, and that use the public sector to outwit the forces of time and ignorance that curb willingness to engage in risky investments.
最后 以麻省理工学院的卡巴莱罗 Ricardo Caballero 为首的第四类经济学家认为 问题在于安全资产的全球性短缺 这一观点体现为政策就是将目标放在更好地动员社会的金融风险承受能力 以及利用公共部门智胜抑制参与高风险投资的意愿的时间和无知因素
The ECB s willingness to buy ABSs is especially risky and creates a new element of joint liability in the eurozone, with European taxpayers on the hook in the event of a loss. The ECB lacks the democratic legitimacy to take such far reaching decisions, with potentially substantial redistributive effects, which implies an even greater risk to monetary policy independence.
欧洲央行愿意购买ABS 这已决定风险极高 并且给欧元区注入了新的共同债务因素 如若发生损失 将由欧洲纳税人买单 欧洲央行采取这些影响重大 具有巨大的潜在再分配效应 因此意味着更大的货币政策独立性风险 的决定缺少民主合法性
Without the ECB s willingness to buy a potentially unlimited volume of sovereign bonds to achieve its very imprecise objective of mitigating redenomination risk, the eurozone would have been doomed to recurring episodes of internal funding stress. The OMT program breaks the volatile liquidity cycle that stems from chronic shortages of bank collateral and a limited fiscal transfer mechanism.
如果欧洲央行不愿购买实质无限量的主权债券以达到降低重新计价风险这一极不精确的目标 欧元区就注定会一再发生内部融资压力 OMT计划打破了由于银行抵押品长期短缺和财政转移支付机制效力不足导致的高波动的流动性周期
But how this motivation affects their willingness to compromise has changed as a result of redistricting and the growing polarization of voting districts along partisan lines. According to a recent analysis by Nate Silver, most House members now come from hyperpartisan districts in which the risk of losing to candidates from the other party is small.
最后是选举利益 大部分国会成员的原始动机一直以来都是赢得选举 但由于选区重划以及沿着党派分割线日益加深的选区极端化 现在这个动机如何影响他们妥协意愿的状况已经改变了 根据内特 希尔瓦 Nate Silver 近期的一份分析报告 大部分众议院议员现在都来自 超级党派 地区 在这些地区本党派输给另一党派候选人的风险是很小的

 

Related searches : Willingness For - Strong Willingness - My Willingness - Principle Willingness - Increased Willingness - Demonstrate Willingness - Personal Willingness - High Willingness - Missing Willingness - Higher Willingness - Great Willingness - General Willingness - Show Willingness