Translation of "deprived of opportunity" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Deprived - translation :

剥夺

Deprived of opportunity - translation :

剥夺机会

Opportunity - translation :

机会

Keywords : 剥夺夺去剝奪贫穷睡眠机会 Opportunity 机遇機會错过

Examples (External sources, not reviewed)

Poverty has deprived more than 100 million children of the opportunity of going to primary school.	贫穷剥夺了一亿以上儿童上小学的机会
Children deprived of family environment	丧失家庭环境的儿童
The author further argues that domestic law does not afford him a remedy against the inaction of the authorities, and that he is being deprived of an opportunity to enforce his rights.	提交人还争辩说国内法并没有因为有关部门不采取行动而向他提供补救办法而他正在被剥夺实现其权利的机会
4.6 According to the State party, the author had the opportunity to acquire Czech citizenship in 1990 and 1991 he deprived himself of the opportunity to meet the citizenship requirement during the period open for restitution claims, by applying for citizenship only in 1992.	4.6 据缔约国称提交人在1990和1991年期间曾有机会获得捷克公民身份他自己丧失了这次机会到1992年才提出国籍申请在受理归还要求期限内不符合必须具备的国籍规定
Children deprived of their family environment	丧失家庭环境的儿童
Persons arbitrarily deprived of their liberty	一些人被任意剥夺自由
Israel's persistent refusal to cooperate with the Special Committee in the fulfilment of its mandate was counterproductive, in that it deprived itself of the opportunity to explain its position to the Special Committee.	38. 以色列一直拒绝配合特别委员会履行其职权这对以色列是不利的因为它丧失了向特别委员会解释其立场的机会
III. STATUS OF PERSONS DEPRIVED OF LIBERTY	三被剥夺自由者的状况
The authors' withdrawal of their application before the RRT thus deprived both the State party of any opportunity to address the authors' claims before its own administrative appeals tribunal and through subsequent judicial review.	因此提交人撤回向复审庭提出的申请让缔约国既失去了由其行政上诉法庭处理提交人所提申诉的任何机会也也失去了随后进行司法复审的机会
So they're deprived of understanding their reality.	就这样他们被剥夺了了解事实的权利
Activities for persons deprived of their liberty	为剥夺了自由的人开展的活动
In other words, American national minorities deprived of affirmative action could still get their benefits as socio economically deprived individuals.	换句话说美国少数民族在得不到确认性行动照顾之后依然可以作为社会经济贫困的个人而得到其福利
Aye! we are deprived!	不然我们是被剥夺的
Aye! we are deprived!	不然我們是被剝奪的
We are now deprived.	不然我们是被剥夺的
We are now deprived.	不然我們是被剝奪的
No, we are deprived!	不然我们是被剥夺的
No, we are deprived!	不然我們是被剝奪的
Nay! we are deprived.	不然我们是被剥夺的
Nay! we are deprived.	不然我們是被剝奪的
This is a room of sleep deprived women.	在座的各位女士也都饱受睡眠不足的折磨
The traffic accident deprived him of his sight.	這場交通意外讓他失明了
We deprived them (the unbelievers) of gardens, springs,	财宝和高贵的住所
Surely, we have been deprived (of the benefits) .	不然我们是被剥夺的
We deprived them (the unbelievers) of gardens, springs,	財寶和高貴的住所
Surely, we have been deprived (of the benefits) .	不然我們是被剝奪的
Care for children deprived of their birth family	关顾无亲生家庭的儿童
2. Children deprived of their liberty, including any	2. 被剥夺自由包括受任何形式的拘留
(ii) Upgrading of deprived schools, particularly small schools	(2) 修缮一些贫困简陋的学校特别是一些小规模的学校
Deprived of affection, they look for it anywhere.	没有人照顾他到处找人照顾他
They've deprived me of alcohol, tobacco, female companionship.	他们已经剥夺了我接触酒精烟草和女人的权利
Love... Love has deprived me of all reason.	爱让我失去理智
(a) The identity of the person deprived of liberty	㈠被剥夺自由者的身份
Article 10 Right of persons deprived of their liberty	第十条被剥夺自由的人的权利
(b) The date, time and place where the person was deprived of liberty and the identity of the authority that deprived the person of liberty	㈡被剥夺自由的人收监的日期时间和地点以及剥夺此人自由的负责机关
Nay, but we are deprived!	不然我们是被剥夺的
Nay, but we are deprived!	不然我們是被剝奪的
No, we are being deprived.	不然我们是被剥夺的
No, we are being deprived.	不然我們是被剝奪的
Nay, but we are deprived!	不然我们是被剥夺的
Nay, but we are deprived!	不然我們是被剝奪的
Rather, we have been deprived.	不然我们是被剥夺的
Rather, we have been deprived.	不然我們是被剝奪的
nay, we are deprived altogether .	不然我们是被剥夺的
nay, we are deprived altogether .	不然我們是被剝奪的

用中文显示此页面