Translation of "design implementation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These workshops aim to assist country national strategy design teams in addressing burning issues relating to strategy design and implementation. | 这些讲习班旨在帮助各国的国家战略制定小组解决与战略制订和执行有关的紧迫问题 |
| All that is required is a different approach to their design and implementation. | 需要的只是以不同的方式设计和运用这些工具 |
| Design and implementation of transit transport arrangements (TD B COM.3 EM.22. 2). | 过境运输安排的设计与实施 (TD B COM.3 EM.22 2) |
| (g) Security design and implementation. Participants should incorporate security as an essential element in the planning and design, operation and use of information systems and networks | (g) 安全设计和实施 参与者应将安全视为信息系统和网络的规划和设计 操作及使用的一项基本要素 |
| The design and implementation of programmes and strategies for dealing with certain priority health problems. | 9 发展面向男子的特别SR服务 |
| Institutional design requires a keen focus on issues, innovative thinking and flexible and well funded implementation. | 制度设计需要 对于问题的敏锐专注 创新的思考 以及具有弹性与资金充足的实施方法 |
| Slippages in policy implementation may be partly to blame. But the real problems are ones of design. | 政策执行的失误可能是部分原因 但真正的问题在于设计 |
| The special concerns of indigenous women are integrated in the design and implementation of projects on indigenous issues. | 把土著妇女的特殊关注纳入了土著问题项目的设计和执行 |
| Adaptation is an ongoing and reiterative process that includes information development, awareness raising, planning, design, implementation and monitoring. | 适应是一项持续进行和不断反复的进程 其中包括信息发展 认识提高 规划 设计 执行和监测 |
| Main steps of this conceptual framework are information development and awareness raising planning and design implementation and monitoring. | 这个概念框架的主要步骤有 信息发展和提高认识 规划和设计 执行 监测 |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| Recognizing the need to integrate a gender perspective in the design and implementation of all phases of disaster management, | 确认在制定和实施各阶段的灾害管理工作时需采取性别观点 |
| This requires that they participate freely in all phases of the planning, design, implementation and evaluation of such reforms. | 这就需要他们自由参与这种改革的规划 设计 推行和评估的所有阶段 |
| Gender awareness must be recognized as the basis for the successful design and implementation of all post conflict work. | 必须认识到 社会性别意识是成功地布置和开展所有冲突后工作的基础 |
| The solution would at first appear to lie in the design and implementation of policies geared towards economic growth. | 乍看之下 解决之道似乎在于制定并执行以经济增长为目的的各项政策 |
| Members recognized the need to continue efforts to further refine the design and strengthen the implementation of targeted sanctions. | 各成员认识到 必须继续开展努力 进一步调整有目标制裁的拟订 并加强它们的实施 |
| Best practices and lessons learned will be incorporated into the design, planning and implementation of new and existing missions. | 在设计 规划和执行新的和现有的特派任务时 将纳入最佳做法和吸取的经验教训 |
| The Division will promote efficiencies by providing timely assessments and advice on programme design and implementation to programme managers. | 方案问题高级别委员会的重点将是促进联合国系统各组织的政策和方案能发挥更大的协同作用 以期扩大它们的全面影响 以及保证千年发展目标的全球的和国家的监测活动能互相加强 |
| We also believe that communities and households must be placed squarely at the centre of programme design, analysis and implementation. | 我们还认为 必须公平地将社区和家庭置于方案设计 分析和执行工作的中心 |
| Report of the Expert Meeting on Design and Implementation of Transit Transport Arrangements (TD B COM.3 EM.22 3) | 过境运输安排的设计与实施问题专家会议的报告 (TD B COM.3 EM.22 3) |
| design,industrial design,technology | design,industrial design,technology |
| Three phases in the implementation of the capital master plan were set out in the report of the Secretary General (see A 57 285, annex I), namely, the study phase the design phase, composed of the preliminary design, design development and construction documentation and the procurement and construction phase. | 30. 基本建设总计划执行工作的三个阶段载于秘书长的报告 见A 57 285 附件一 即 研究阶段 设计阶段 包括初步设计 设计制作及施工文件 采购和施工阶段 |
| 1. Recognizes the urgent need to continue the implementation of the design and pre construction phases of the capital master plan | 1. 确认迫切需要继续实施基本建设总计划的设计和开工前阶段 |
| Increasing the participation of young people in problem analysis, programme design and implementation remains a challenge, including to UNICEF technical capacities. | 包括对于儿童基金会的技术能力来说 增加青年人对问题分析 方案设计和执行的参与仍然是一项挑战 |
| Please also indicate how rural women participated in the design of the Strategy and how they are involved in its implementation. | 还请说明农村妇女如何参与制定 战略 以及她们如何参与落实 战略 的工作 |
| It was also observed that the Council, when imposing targeted sanctions, applies more innovative approaches to improve their design and implementation. | 工作组还指出 安理会在实施有目标制裁时 采用了更具新意的办法来改进制裁措施的拟订与实施 |
| Design I love its design. | 笑声 鼓掌 设计 我喜欢小提琴的设计 |
| design,health care,product design | design,health care,product design |
| demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
| DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation | DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation |
| It turns out that driving, with its associated design implementation and regulatory hurdles, is actually a harder problem to solve than flying. | 我们发现驾驶的 设计细则和规定 比飞行还复杂 |
| ICT can be expected to play an increasing role in the design and implementation of trade and transport facilitation measures and programmes. | 48. 信通技术有望在设计和执行贸易和运输便利化措施和方案方面发挥越来越大的作用 |
| Such an approach would not require the creation of any new instruments, only a different approach to design and implementation of policy. | 这样一个方法并不要求发明任何新的工具 而只是从一个不同的角度来制订和执行政策 |
| Learning achievement standards will serve as a reference for the design of learning programmes, delivery methods and implementation targets (e.g., for OMPs). | 学习成绩标准将作为设计学习方案 讲授方法和执行目标 如办公室管理计划 的参考 |
| culture,design,humor,product design,technology | culture,design,humor,product design,technology |
| business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
| communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
| Ensure the active participation of refugee and displaced women and women's organizations in the design, management, implementation and evaluation of humanitarian assistance programmes. | D.2. 确保女性难民和流离失所者及妇女组织积极参与人道主义援助方案的设计 管理 执行和评价 |
| ECLAC supports research in Argentina, Brazil, Chile and Colombia on participatory methodology in the design and implementation of ageing laws, policies and programmes. | 拉加经委会支持在阿根廷 巴西 智利和哥伦比亚就老龄法 政策和方案的参与性设计和执行方法进行研究 |
| art,business,design,green,history,product design | art,business,design,green,history,product design |
| animals,design,hack,intelligence,interface design,technology | animals,design,hack,intelligence,interface design,technology |
| computers,design,interface design,invention,technology,visualizations | computers,design,interface design,invention,technology,visualizations |
| brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology | brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology |
| These measures are intended to help ensure that resident coordinators exercise oversight of the design and implementation of UNDAF in a fully participatory manner. | 这些措施旨在确保驻地协调员以完全参与的方式监督联发援框架的制订和实施 |
| It is therefore crucial to involve them in the design and implementation of various development programmes and policies, in particular those targeting young people. | 因此 必须让他们参与各项发展方案和政策 特别是针对青年的方案和政策的制定和实施工作 |
Related searches : Implementation Design - Design And Implementation - Pilot Implementation - Change Implementation - Under Implementation - Implementation Work - Implementation Report - Smooth Implementation - Implementation Rules - Implementation Support - Implementation Status - Implementation Approach