Translation of "implementation work" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Implementation of work | 一. 工作的实施 |
| Implementation of the programme of work | 四. 工作方案执行情况 |
| Future work will centre on the implementation of the programme of work for 2004 2006. | 27. 今后的主要工作是执行2004 2006年工作方案 |
| C. Implementation of the multi year programme of work | C. 执行 多年工作方案 |
| We look forward to further work on its implementation. | 我们期待着进一步致力于其执行 |
| Now we have to work on its full and universal implementation. | 我们必须使该条约得到充分和普遍实施 |
| The Committee will be assisted in its implementation of this work programme by the Counter Terrorism Committee Executive Directorate through implementation in turn of the Executive Directorate's second work programme (see appendix). | 3. 反恐怖主义委员会执行局将执行其第二个工作方案 见附录 以此协助委员会执行本工作方案 |
| Aware of the work of the Peace Implementation Programme of the Agency, | 注意到工程处和平执行方案的工作, |
| Aware of the work of the Peace Implementation Programme of the Agency, | 注意到工程处和平执行方案的工作 |
| There will hence be a combination of developmental work and ongoing implementation. | 因此 将结合发展工作和正在开展的执行工作 |
| The work could be linked to the implementation and use of the CPC. | 可以把这项工作同产品总分类的实施和应用工作联系起来 |
| Work on implementation of the standards must therefore continue, and all parties should promote the implementation process in a spirit of sincerity and practicality. | 因此 对标准执行工作的落实不能放松 各方仍依然本着诚恳务实的精神推动执行的进程 |
| Sweden will continue to work for reduced agricultural subsidies and to press for speedy implementation of the development dimension of the Doha work programme. | 瑞典将继续努力减少农业补贴和推动迅速落实多哈工作方案的发展内容 |
| Programme implementation and future programme of work of the Secretariat in the field of population | 六. 秘书处在人口领域的方案执行情况和今后的工作方案 |
| I have recently established an implementation task force, under my office, to coordinate this work. | 我最近在我的办公厅设立了一个执行工作组 以便协调这项工作 |
| Programme implementation and future programme of work of the Secretariat in the field of population | 5. 秘书处在人口领域的方案执行情况和今后的工作方案 |
| 22 21 Regional implementation of the programme of work of the United Nations Environment Programme | 22 21 联合国环境规划署工作方案的区域执行情况 |
| Taking note of preparatory work undertaken by the secretariat relating to the implementation of Article 6 of the Kyoto Protocol, hereinafter referred to as joint implementation, | 注意到秘书处为执行 京都议定书 第六条 下称 联合执行 所作的筹备工作 |
| It should be noted that Government authorities in Darfur often obstruct the implementation of humanitarian work. | 值得注意的是 达尔富尔的政府当局经常阻挠人道主义工作的开展 |
| Government also work with CSO's in systematic monitoring of the implementation of the said Labor Conventions. | 政府也与民间社会组织一起系统地监测上述劳动公约的执行情况 |
| The group will also track implementation of the secretariat's work programme, using the results based approach. | 该小组还采用基于结果的办法 跟踪秘书处工作方案的执行情况 |
| We also invite member States to support the draft and to work actively towards its implementation. | 我们还请各会员国支持该草案 并为其实施积极努力 |
| (h) The implementation of a strengthened system of special procedures based on harmonization and rationalization of work | (h) 在协调和调整工作的基础上 执行经加强的专门程序系统 |
| (h) The implementation of a strengthened system of special procedures based on harmonization and rationalization of work | (h) 在协调和调整工作的基础上 执行经加强的专门程序系统 |
| One P 3 to support expanded work in the implementation and follow up phases of action 2 | 1个P 3 支持行动2的执行和后续行动阶段增加的工作 |
| They encouraged UNICEF to strengthen its advocacy work while limiting direct project implementation to the local level. | 他们鼓励儿童基金会加强宣传工作 同时将项目的直接执行限制在地方一级 |
| Expressing its appreciation to the United Nations Secretariat, through the Inter Agency Consultative Group, for its continued work in coordination of the implementation of the Mauritius Strategy for Implementation, | 赞赏联合国秘书处通过机构间协商小组继续努力协调 毛里求斯实施战略 的执行工作 |
| Work on succession management moved into the implementation stage, making possible the more timely deployment of senior staff. | 继任管理工作进入了执行阶段 因而有可能更及时地部署高级工作人员 |
| The Social Work Center cooperates with citizens, legal entities and organizations in the implementation of the protective measures. | 社会工作中心与公民 各法律实体和组织合作实施各项保护措施 |
| The total additional requirements for the implementation of the programme of work amount to 1,078,600, as outlined below. | 如下文所述 执行工作方案所需增拨经费总额为1 078 600美元 |
| They also spelled out how the cooperative mechanisms such as joint implementation and emissions trading systems would work. | 这些决定还阐述了合作机制如联系执行和排放贸易制度如何发挥作用 |
| The Committee had agreed to establish a closer link between its work on the implementation of the UNISPACE III recommendations and the work of the Commission on Sustainable Development. | 委员会议定在第三次外空会议建议执行情况的工作与可持续发展委员会工作之间建立更密切的联系 |
| Local coping strategies Integrating work on NAPAs into second national communications Benchmarking of adaptation Adaptation technologies Methodological work Capacity building needs during NAPA implementation Funding constraints faced by LDCs. | 地方应对战略 将国家适应行动方案的工作纳入第二次国家信息通报 制订适应的基准 适应技术 工作方法 国家适应行动方案执行时的能力建设需要 最不发达国家面对的资金制约问题 |
| The following section provides information on the implementation of the Institute's programmes of work for the period 2004 2005. | 下一节介绍研训所2004 2005年期间工作方案的实施情况 |
| In this work we ask for the recognition and involvement of youth, for tolerance and understanding, and for implementation. | 在这一工作中 我们要求承认青年并让他们参与 要求容忍和理解 要求将它付诸实施 |
| Since the summit, we have engaged wholeheartedly in the implementation of the reforms, alongside our regular programme of work. | 自首脑会议以来 我们在进行定期工作计划的同时 全心全意地参与执行改革 |
| Gender awareness must be recognized as the basis for the successful design and implementation of all post conflict work. | 必须认识到 社会性别意识是成功地布置和开展所有冲突后工作的基础 |
| We welcome the efforts and overall work of the Mission he heads in the implementation of its important mandate. | 我们欢迎他所领导的联海稳定团在执行其重要任务中所做的努力和全盘工作 |
| 14.1 The United Nations Environment Programme (UNEP) is responsible for the implementation of the work programme under this section. | 14.1 联合国环境规划署(环境规划署)负责执行本款下的工作方案 |
| Status of work in the implementation of infrastructure projects to strengthen the security and safety of United Nations premises | 加强联合国房地安保和安全的基础设施项目的实施情况 |
| In its resolution on operational activities, the Council took note of the work carried out to date within UNDG on the implementation of the TCPR and of the UNDG work programme. | 在关于业务活动的决议中 理事会注意到迄今为止在发展集团内为执行三年期全面政策审查和发展集团工作方案而开展的工作 |
| Commenting on the methods of work of the Conference of the Parties, several speakers expressed the view that, as its work would evolve to combine discussion of legislative implementation with consideration of practical obstacles to implementation, the Conference should benefit increasingly from the presence of experts and practitioners. | 7. 一些发言者在就缔约方会议的工作方法发表意见时认为 鉴于其工作将不断变化 以便将对立法执行的讨论与对执行中的实际障碍的考虑结合起来 缔约方会议应当越来越多地从专家和从业人员的与会中受益 |
| Commenting on the methods of work of the Conference of the Parties, several speakers expressed the view that, as its work would evolve to combine discussion of legislative implementation with consideration of practical obstacles to implementation, the Conference should benefit increasingly from the presence of experts and practitioners. | 110. 一些发言者在就缔约方会议的工作方法发表意见时认为 鉴于其工作将不断变化 以便将对立法执行的讨论与对执行中的实际障碍的考虑结合起来 缔约方会议应当越来越多地从专家和从业人员的与会中受益 |
| 9.1 The Department of Economic and Social Affairs is responsible for the implementation of the work programme under this section. | 9.1 经济及社会事务部负责执行本款下的工作方案 |
| (b) If the recommended implementation option is acceptable to the Subcommittee, prepare a new work plan to carry it out | (b) 如果建议的备选实施方案可以为小组委员会所接受 编写一份新的工作计划加以执行 |
Related searches : Work Implementation - Implementation Of Work - Design Implementation - Pilot Implementation - Change Implementation - Under Implementation - Implementation Report - Smooth Implementation - Implementation Rules - Implementation Support - Implementation Status - Implementation Approach - Implementation Project