Translation of "develop business opportunities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In supporting national recovery efforts, it undertakes initiatives to develop opportunities for rural women in the areas of agriculture and business. | 在支助国家的复兴努力时 它主动为农村妇女提供农业和商业领域的机会 |
Steps taken to develop a policy on equal opportunities | 为制订机会平等政策采取的步骤 |
E business cannot develop without trust in ICT. | 49. 如果对之不能信任 信通技术电子商务就不可能发展起来 |
In terms of outward FDI policies, several developing countries have established outward investment agencies (OIAs), whose primary function is to promote and facilitate investment abroad by helping domestic enterprises develop international business links and pursue overseas business opportunities. | 36. 在外向外国直接投资政策方面 几个发展中国家建立了外向投资机构 主要任务是通过协助国内企业发展国际商业联系和利用海外商业机会推动和促进海外投资 |
(b) Providing access to the international business community to information on local resources and business opportunities. | (b) 向国际商业界提供了解当地资源和商业机会的途径 |
The business plan indicated that UNCDF would develop a comprehensive business development strategy during 2005. | 13. 业务计划指出 资发基金在2005年期间将制定一项 全面的业务发展战略 |
An opening up of the trade regime could have significant long term benefits for the economy as the business community reactivates idle capacity and starts to develop new market opportunities. | 打开这个贸易制度对经济会产生重大的长期的好处 因为商业界会使闲置生产能力恢复活动 并且开始发展新的市场机会 |
In an effort to diversify the economy, Guam has begun to develop fish farms.23 Horticultural development, aquaculture, small scale aquarium fish trading and pearl farming were highlighted as potential business opportunities at a conference on business opportunities in Guam, held in 2004 by the United States Department of the Interior, Office of Insular Affairs.24 | 关岛为使经济多样化 开始发展渔场 23 美国内政部岛屿事务署2004年举行的关岛商机会议上重点指出 园艺发展 水产养殖 小型水族馆鱼类交易和珍珠养殖具有商机 |
Furthermore, many people engaged in the informal sector lack business know how and have limited opportunities to access business information and business support services. | 不仅如此 许多参加非正规部门的人员缺乏实际经商知识 获得商业信息和商业支助服务的机会也有限 |
I'll be honest with you we're into it because of business growth opportunities. | 老实告诉你 因为环保汽车的发展机会 我们开始予以关注 |
21 Office of Insular Affairs, American Samoa Business Opportunities Report, September 2004, www.businessopportunitiesconference.com. | 21 岛屿事务办公室 美属萨摩亚商业机会报告 2004年9月 www.businessopportunities conference.com |
They provide opportunities for mutual learning by certification bodies and the business community. | 试验方案为认证机构和企业界相互学习提供了机会 |
And third, and very important, we need to develop new business models. | 第三 非常重要的是 我们需要开发新的商业模式 |
Taking into consideration the fact that the Business Promotion Office also promotes training courses for small business entrepreneurs, with Know your Partner and develop your Business . | 另外 商业促进办公室还为小型商业的经营者积极举办了培训班 培训课程的名称是 了解你的合作伙伴 拓展你的商业 |
Such partnership schemes sometimes involving business associations and international institutions also exist with a view to identifying business investment opportunities in LDCs. | 此外 这些伙伴关系方案 有时有商业协会和国际机构参与 还要确定最不发达国家中的企业投资机会 |
Malawi offered a good business climate and many investment opportunities that should be tapped. | 马拉维提供了一个良好的商业环境 和许多值得开发的投资机会 |
In March 2005, ESCAP co organized a seminar on electronic business opportunities for women. | 2005年3月 亚太经社会合办了一次关于妇女电子商业机会的讨论会 |
Moreover, large chains tend to integrate backwards, offering new business opportunities to local manufacturers. | 而且 大连锁店往往向后综合 为当地制造商提供了新的商机 |
Provide business opportunities (vendor rationalization by eliminating non competitive firms and fostering competitive ones) | 这些途径并非互相排斥 它们包括(a) 工艺提升 (b) 产品提升 (c) 职能提升 和(d) 价值链提升 |
It has generated new and often lucrative business opportunities for certification bodies and consultants. | 它给认证机构和咨询人员带来了新的而且往往有利可图的业务机会 |
65. Opportunities also exist to develop formal and informal educational programmes in schools and elsewhere. | 65. 在制订学校和其他地方的正式和非正式教育方案方面也存在着机会 |
Achievement of the ambitious UNCDF business plan will hinge not only on generating increased business for UNCDF, but also, critically, on translating programmes and business opportunities into concrete development results. | 46. 要实现资发基金宏伟的业务计划不但取决于为资发基金产生更多的业务 而且关键地取决于将方案和业务机会转化为具体的发展成果 |
To develop feasible programs of economic and social support which increase the opportunities available to women. | 消除在收益 就业 取得信贷和与就业有关的公 私社会福利制度领域的歧视 |
. Targeted consultancies to develop opportunities for GM work on 200.000 promoting resource mobilization and other functions . | 为全球机制促进资源调动和其他职能创造机会的有目标的 协商 |
(f) Promote opportunities for self employment, entrepreneurship, the development of cooperatives and starting one's own business | ㈥ 促进自营就业 创业经营 创建合作社和个体开业的机会 |
They fail to build long term markets and long term opportunities, the crux of business success. | 它们未能建立长期的市场和长期的机会 而这是企业成功的关键所在 |
From an early age, girls are given opportunities to develop their leadership skills in a safe environment. | 本协会让女童从小就有机会在安全的环境中发展领导技能 |
ITC activities were designed to translate policy and strategy developments into actual business opportunities and to enable the exporting community to derive full benefits from these opportunities. | 国际贸易中心的活动旨在将政策和战略发展变成实际商业机会 并使出口界充分利用这些机会 |
Programmes have been set up to develop the rural economy and to integrate employment opportunities in rural areas. | 已制定计划发展农村经济,在农村地区创造就业机会 |
(b) Take further steps to sensitize the business community to procurement opportunities within the United Nations system, including | (b) 进一步采取步骤 使企业界了解联合国系统采购方面的商机 包括 |
(b) Take further steps to sensitize the business community to procurement opportunities within the United nations system, including | (b) 进一步采取步骤 提高商家对联合国系统内部采购机会的了解 包括 |
(b) Take further steps to sensitize the business community to procurement opportunities within the United Nations system, including | (b) 进一步采取步骤 使企业界了解联合国系统内部的采购机会 包括 |
(c) The provision of business opportunities for local industry through joint ventures with companies from more developed countries. | (c) 通过与较发达国家的公司建立合资企业 为当地工业提供商业机会 |
The respective financial institutions should also introduce those potential investment opportunities to the international business community for consideration. | 相关金融机构也应向国际企业集团提供这种可能投资的机遇 |
In several locations, the business community has also provided opportunities for cooperation in support of United Nations themes. | 在若干地方,商业界也提供了支持联合国各项主题的合作机会 |
Palestinian women turn to local markets and their ability to develop business enterprises is very low.24 | 巴勒斯坦妇女只有转向当地市场 但她们发展商业企业的能力很差 |
One key strategy should be to develop a business process map for the collection of MDG indicators. | 一项关键策略就是为千年发展目标指标的收集制定企业程序图 |
political entrepreneurship through which the state opens up overseas business opportunities for private capitalists and negotiates the institutional framework for such opportunities to be tapped by these Singaporean firms, and | 鼓励与政府有联系的公司和法定机构设立的公司在地区内发展 在政治上鼓励创业 国家为私人资本家开辟海外商业机会 谈判体制框架 鼓励新加坡企业利用这些机会 从赋税激励措施到能力建设等慷慨的支持机制 |
The AVALI (Business Opportunities from Space Technology) programme is also described in document A AC.105 816 Add.1. | 9. A AC.105 816 Add.1号文件中阐述了AVALI 空间技术商业机遇 方案 |
(d) All commercial opportunities should be published in Development Business, which is issued by the Department of Public Information | (d) 应在新闻部印发的 发展业务 上公布所有商业机会 |
First, we must assist youth to develop a stake in society by creating opportunities for them to positively influence their environment. | 第一 我们必须创造机会 使青年对自身环境产生积极影响 以此帮助青年确立社会切身利益 |
A project on business partnerships and investment opportunities in food processing and agro industries in the Russian Federation is under implementation. | 目前正在俄罗斯联邦执行食品加工业和农产工业中的商业伙伴关系和投资机会的项目 |
Several projects are ongoing to develop more harmonized data on business services, business demography, foreign affiliates, demand for services, inter enterprise relationships, factors affecting enterprise success and measurement of international sourcing. | 目前正在实施若干项目以促进统一关于下列方面的数据 工商服务 工商人口学 外国附属机构 服务需求 企业间关系 影响企业成功的因素和对国际资源交流的计量 |
Patriotism could generate business opportunities. The great Florentine liberal statesman, Bettino Ricasoli, concluded that Tuscany was simply financially unviable on its own. | 意大利在1848年幻想破灭后也拥抱了同样的观点 爱国主义可以创造商业机会 伟大的佛罗伦萨自由派政治家里卡索利 Bettino Ricasoli 认为托斯卡纳大区根本无法在财政上自立根生 |
Pilot country projects to develop plans with UNITAR and national and subregional meetings may also provide opportunities to field test these guidance materials. | 18 与训研所一道制订计划的试点国家项目和国家和分区域会议还将为实地测试这些指导材料提供机会 |
Related searches : Develop Opportunities - Develop Business - Opportunities To Develop - Develop New Opportunities - Business Opportunities - Develop Your Business - Develop New Business - Develop A Business - Develop Our Business - Develop Business Case - Develop Business With - Develop Business Plan - Develop Their Business - Joint Business Opportunities