Translation of "develop their business" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Palestinian women turn to local markets and their ability to develop business enterprises is very low.24 | 巴勒斯坦妇女只有转向当地市场 但她们发展商业企业的能力很差 |
| E business cannot develop without trust in ICT. | 49. 如果对之不能信任 信通技术电子商务就不可能发展起来 |
| And third, and very important, we need to develop new business models. | 第三 非常重要的是 我们需要开发新的商业模式 |
| Taking into consideration the fact that the Business Promotion Office also promotes training courses for small business entrepreneurs, with Know your Partner and develop your Business . | 另外 商业促进办公室还为小型商业的经营者积极举办了培训班 培训课程的名称是 了解你的合作伙伴 拓展你的商业 |
| One key strategy should be to develop a business process map for the collection of MDG indicators. | 一项关键策略就是为千年发展目标指标的收集制定企业程序图 |
| The Programme will enhance integration of the regional economic communities for increased market access, remove barriers to trade, develop e business and help the beneficiary countries to diversify their export base. | 本方案将加强区域经济一体化以扩大市场准入 消除贸易壁垒 发展电子商务 并帮助受益国实现出口基础多样化 |
| Several projects are ongoing to develop more harmonized data on business services, business demography, foreign affiliates, demand for services, inter enterprise relationships, factors affecting enterprise success and measurement of international sourcing. | 目前正在实施若干项目以促进统一关于下列方面的数据 工商服务 工商人口学 外国附属机构 服务需求 企业间关系 影响企业成功的因素和对国际资源交流的计量 |
| In order to ensure the long term sustainability of a DMS, DMOs should develop accurate business models according to local conditions. | 33. 为了确保旅游景点管理系统能长久持续 旅游景点管理组织应根据地方条件确立准确的经营模式 |
| Their business trajectory would change. | 他们的商业轨迹改变了 |
| The increasing number of consumers that use the Internet to plan leisure or business trips represents a major incentive for developing countries to organize and develop their tourism offer and its promotion over the Internet. | 越来越多的消费者使用互联网来规划度假或商务旅行 这是激励发展中国家在互联网上组织和开发旅游产品与服务并进行促销的主要因素 |
| The increasing number of consumers that use the Internet to plan leisure or business trips represents a major incentive for developing countries to organize and develop their tourism offer and its promotion over the Internet. | 越来越多的消费者使用互联网来规划度假或商务旅行 这是激励发展中国家在互联网上组织和开发旅游产品与服务和进行促销的主要因素 |
| (d) To develop materials and methodologies for undertaking human rights impact assessments of the activities of transnational corporations and other business enterprises | 6. 敦促各国确保任何反恐和保护国家安全的措施 符合其根据国际法 尤其是国际人权法承担的义务 不妨碍人权维护者的工作和安全 |
| (d) To develop materials and methodologies for undertaking human rights impact assessments of the activities of transnational corporations and other business enterprises | 4. 请人权事务高级专员向特别代表提供履行任务所需一切行政支助 财力和人力 |
| They drop in, do their business, disappear. | 他们介入 做事情 然后消失 |
| In terms of outward FDI policies, several developing countries have established outward investment agencies (OIAs), whose primary function is to promote and facilitate investment abroad by helping domestic enterprises develop international business links and pursue overseas business opportunities. | 36. 在外向外国直接投资政策方面 几个发展中国家建立了外向投资机构 主要任务是通过协助国内企业发展国际商业联系和利用海外商业机会推动和促进海外投资 |
| Informed by lessons from the Malaria Medicines Venture, WHO, in collaboration with various partners, is planning to develop a business plan to mobilize international action. | 世界卫生组织吸取疟疾医药企业的教训 与各伙伴合作 计划制订一项业务计划 以动员国际社会采取行动 |
| Supporting indigenous employees to develop relevant skills that allow them to contribute to business goals and build successful long term careers in the public service | 支持土著雇员发展有关技能 使他们能促进商业目标以及在公务制度方面建立成功的长期职业 |
| They include the lack of infrastructure, affordable access to ICT, human capacity and vision about e business strategies and policies that enterprises and policy makers could adopt in order to develop and maintain comparative advantages in the global tourism market. DMOs and tourism enterprises should adapt their business processes to be able to meet consumers' needs and successfully distribute their products and services on a global scale. | 旅游景点管理组织为充分发掘互联网潜力和进行公平竞争而作出的努力仍受到一些顽固障碍的阻挡 如缺乏基础设施 缺乏能负担得起的信通技术获取渠道 缺乏人力以及缺乏对企业和决策者为发掘和维持在全球旅游市场中相对优势可采取的电子商务战略及政策的远见 |
| So they were just minding their own business. | 他们只是想管好他们自己 |
| (i) Promote equal access for women to information and communication technology based economic activities, such as small business and home based employment, and to information systems and improved technologies, and further develop tele centres, community access points and business incubators | (i) 促进妇女享有平等机会获得基于诸如小企业和在家就业等经济活动的信息和通信技术 和有机会使用信息系统及改进的技术 并进一步发展远程计算中心 社区网络接入点和企业孵化器 |
| And social business needs markets, and there are some issues for which you just can't develop the kind of money measures that you need for a market. | 社会事业也需要一个市场 当你需要的东西无法用金钱来衡量的时候 创建这样的市场有一些问题需要处理 |
| Mr. Yokota also referred to the lack of understanding of human rights among business management and suggested that human rights education was an important action to develop. | 横田先生还谈到了企业管理方面对人权缺乏理解 指出人权教育是一项应当采取的重要行动 |
| Suggestions included providing a forum for business and governments to develop a common understanding of what the role of business should be, including with regard to establishing the boundaries of the responsibility of companies and governments in a clear and concise manner. | 所提的建议包括为企业界和政府对企业界应当发挥的作用 其中包括以一种明确和清晰的方式确定公司与政府的责任界限形成共识 |
| Had America really told others to bring in American banks to teach them about how to run their business? Had America really boasted about its superior risk management systems, going so far as to develop a new regulatory system (called Basle II)? | 难道美国没有告诉其他国家让美国的银行进入它们的市场以便教它们如何经营它们的业务 难道美国没有吹嘘过它出色的危机管理体系 甚至制定了一个新的监管体系 称为第二代巴塞尔资本协定 第二代巴塞尔资本协定已经死了 至少要等到对目前危机的记忆消退的时候才能复活 |
| We really need to develop models, business models, where coastal conservation is an investment, because we already know that these marine reserves provide social, ecological and economic benefits. | 我们真的需要发展基于 海洋环保为投资 的商业模式 因为我们已经知道 这些海洋保护区提供 社会 生态和经济效益 |
| (a) Eliminate discrimination, provide equal access, actively encourage participation by women and girls in education at all levels and develop programmes that provide training to women in business skills | (a) 消除歧视 提供平等机会 积极鼓励妇女和女孩参与各级教育 制定对妇女进行商业技能培训的方案 |
| Nevertheless, their methods might develop in view of the Niger's geographic position. | 不过 其斗争方法会因尼日尔的地理位置而改变 |
| The location of the parties shall be their place of business. | 1. 当事人的所在地应为其营业地 |
| GMO's collaborate on research and capacity building and broader issues for consumers Transition to business orientation Mechanization on small scale International Conventions (develop mutual position of interest on bilateral relations) | 转基因生物 在研究 能力建设和有关消费者的更广泛问题上进行合作 |
| In the distribution sector, Chinese SMEs found it difficult to develop their business in the face of competition from big foreign competitors (e.g. China's biggest retailer had a sales volume of less than 1 per cent of that of the biggest retailer from the United States). | 在理论上已经清楚证明了有序改革的重要性 但这一有序进程的具体内容却不那么清楚 如果能够确定如何着手改革的一些基准 就能够为决策提供便利 |
| Now that our personal data have become such a valuable asset, companies are coming under increasing pressure to develop online business models that protect rather than exploit users private information. In particular, Internet users want to stop companies befuddling their customers with convoluted and legalistic service agreements in order to extract and sell their data. | 这样的相关利益群体其中也包括企业 现在个人数据已经成为如此宝贵的资产 以致于企业创建保护而非利用用户私人信息的压力越来越大 尤其值得一提的是 网民要求企业停止再用令人费解且墨守成规的服务协议迷惑用户 以便对个人数据进行提取和销售 |
| And together they money laundered their dirty business through the same channel. | 他们都是用同样的渠道 进行洗钱 |
| (a) The location of the parties should be their place of business. | (a) 当事人所在地应为其营业地 |
| On July 10 1997, the authors displayed a sign outside their business. | 1997年7月10日 这两位提交人在其商业公司外设置了下述公司标志 |
| The message is clear water risk management is shifting into the mainstream of business practices. More than 90 signatories of the United Nations Global Compact s CEO Water Mandate have pledged to develop, implement, and report on water sustainability policies and practices in both their own and their suppliers operations, and to work with stakeholders beyond their own operations to address water risk. | 其中的含义是明确的 水风险管理已经进入了商业活动的主流 联合国全球盟约的CEO水使命 CEO Water Mandate 已征集到90多个签名 该计划旨在开发 实施和报告其自身和其供应商经营活动中的水可持续性政策和实践 并与经营活动之外的相关利益方合作解决水风险 领先公司证明 可持续水管理能让所有人受益 |
| The Business of Business is More Than Business | 企业功夫在企业外 |
| This would help African countries to develop the expertise to manage their development programmes. | 这将有助于非洲各国开发专门知识 来管理本国的发展方案 |
| So I went out and studied a bunch of things, and I found a survey that showed that 94 percent of business leaders worldwide believe that the intangibles are important in their business, things like intellectual property, their corporate culture, their brand loyalty, and yet, only five percent of those same leaders actually had a means of measuring the intangibles in their business. | 所以我又去学习一些事情 我发现在一份报告 其中显示 世界上百分之九十四的 商业领袖 相信无形资产对于他们企业至关重要 例如知识产权 企业文化 品牌忠诚度等 然而这些领袖中只有5 的人 有办法衡量这些在企业中的无形资产. |
| I welcome these contributions, as one urges Governments to strengthen efforts to assist businesses in promoting peace, while the other encourages high impact industries to more aggressively develop conflict sensitive business practices. | 我欢迎这两份出版物 一份督促各国政府加强努力以协助企业推动和平 另一份鼓励一些高影响工业更积极地发展对冲突敏感的企业行为 |
| Since that time, the Procurement Service has been working closely with the other organizations of the United Nations system to develop the business process and implement the recommendations contained in the report. | 此后 采购处与联合国系统其他组织密切合作 拟定业务程序并执行报告所载的建议 |
| In their research, Quy Huy and Andrew Shipilov of INSEAD have shown that business leaders who use social media build so called emotional capital within their employees. This helps leaders to develop and maintain human bonds with a large group of people, despite the power gap, while making it easier for employees to identify with the organization. | 私人企业也可以从理解iCrowd政治中获益 INSEAD的胡伊 Quy Huy 和施皮洛夫 Shipilov 的研究证明 使用社交媒体的商业领袖能够在员工中间建立所谓的 情感资本 这有助于领袖发展和维持与一大群人的人际关系 尽管他们之间的权力有别 与此同时 也可以让员工更用以地认同组织 |
| So the truckers are just going about their business, and they're buying fuel. | 卡车司机处理他们的生意 他们要买汽油作燃料 |
| The parties shall inform one another other of their respective places of business. | 2. 当事人应相互告知其各自的营业地 |
| Moreover, unlike Poland when communism collapsed, Burma already has powerful business tycoons flourishing under the existing system and they mean to maintain and develop their privileges. Above all, there is no immediate international institutional context encouraging steady change and establishing standards and benchmarks Burma must find its own path. | 此外 和波兰共产主义奔溃时期不同的是 在现行的体系之下 缅甸有大量强有力的商业巨头 他们想要保持和发展自己的特权 尤其没有直接的国际体系来鼓励稳定的转变和建立标准以及参照点 缅甸必须寻找自己的道路 |
| Recognition of the right of members of all civilizations to preserve and develop their cultural heritage within their own societies | 确认所有文明的成员有权在自己的社会中保存和发展其文化遗产 |
Related searches : Develop Business - Develop Their Career - Develop Their Potential - Develop Their Skills - Develop Their Knowledge - Their Business - Develop Your Business - Develop New Business - Develop A Business - Develop Our Business - Develop Business Case - Develop Business Opportunities - Develop Business With - Develop Business Plan