Translation of "developing an understanding" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
An understanding heart. | 谅解别人的心 |
You're an exceptionally understanding manager. | 您是位特别善解人意的领导 您好 |
A number of missions have now employed civilian protection officers , who have been instrumental in developing an improved and shared understanding of protection needs. | 一些特派团如今已雇用 平民保护干事 他们对更好地了解保护需要和统一认识起到了推动作用 |
Understanding the relevant benefits of an intersectoral approach and engaging other sectors in developing coordinated programmes are necessary steps in the development of effective actions. | 了解部门间办法的有关好处并促使其它部门参与制定协调方案是制订有效行动的必要步骤 |
An understanding of why an illicit demand for drugs develops in some segments of the population rather than in others may be an important factor in developing preventive strategies that influence potential or actual behaviour. | 7. 对制定能够对潜在的或实际的行为产生作用的预防性战略来说 理解为什么人口的某些部分而不是其他部分形成对药物的非法需求 或许是一个重要的因素 |
Human rights education aims at developing an understanding of our common responsibility to make human rights a reality in every community and in society at large. | 人权教育的目的是使我们认识到对社区和整个社会实现人权负有共同的责任 |
And it was an amazing occurrence and an amazing understanding. | 这件事的发生和众人的理解都很神奇 |
Mr. Leyden, we must reach an understanding. | 莱登先生 我们必须达成谅解 |
The application of advanced ICTs in developing countries is playing an important role in contributing to improved food security, weather forecasting and the understanding of disease pathology. | 发展中国家先进信息和通信技术的应用正在改进粮食安全 天气预报和对灾害发生原因的认识等方面发挥着重要作用 |
I married her because she's an understanding person. | 因为她理解我 所以才和我结婚的 |
I'm sure we can come to an understanding. | 我相信可以达成协议的 |
a guide and an admonition to men of understanding. | 用作有心灵的向导和教诲 |
a guide and an admonition to men of understanding. | 用作有心靈的向導和教誨 |
Developing effective mechanisms to implement the UNDP UNEP memorandum of understanding will be pivotal in this endeavour. | 制订有效的机制执行开发计划署 环境规划署的谅解备忘录 对于这一努力非常重要 |
A perception and an understanding, for every bondman who inclines. | 为的是启发和教诲每个归依的仆人 |
A perception and an understanding, for every bondman who inclines. | 為的是啟發和教誨每個歸依的僕人 |
A guidance and an admonition Unto the men of understanding, | 用作有心灵的向导和教诲 |
A guidance and an admonition Unto the men of understanding, | 用作有心靈的向導和教誨 |
There is both a knowledge deficit and an understanding deficit. | 既有缺乏了解 也缺乏谅解 |
Let's come to an understanding. I'm doing you a favour. | 大家要明白一点 是我帮你忙 |
I'm developing an Android application. | 我正在开发一个安卓应用 |
Developing an Icon for KPhotoAlbum | 开发 KPhotoAlbum 的图标 |
And she was thinking about the work I did developing mathematical models for understanding evolution and modern genetics. | 她当时想 我的工作是建立数模 来加深对进化和现代基因学的了解 |
The Synthesis of the Assessment Reports also contributes to our understanding of the phase out in developing countries. | 在各评估小组的报告基础上编制的综合报告亦加深了我们对各发展中国家中逐步淘汰情况的了解 |
He had an intuitive understanding of the mythic structure of India. | 他对印度的神话结构有着一种直觉的理解 |
Is there in this an oath for one endowed with understanding? | 对於有理智者 此中有一种盟誓吗 |
Is there in this an oath for one endowed with understanding? | 對於有理智者 此中有一種盟誓嗎 |
You simple, understand prudence. You fools, be of an understanding heart. | 說 愚蒙 人 哪 你 們 要 會悟 靈明 愚昧 人 哪 你 們當 心 裡 明白 |
You simple, understand prudence. You fools, be of an understanding heart. | 說 愚 蒙 人 哪 你 們 要 會 悟 靈 明 愚 昧 人 哪 你 們 當 心 裡 明 白 |
While we was waiting for you we come to an understanding. | 我們在等你回家的時候達成了和解 |
Say that we've talked things over and come to an understanding. | 告诉他们 我们达成共识 |
It aims to assist them in understanding complex problems in their global context and in developing their analytical skills. | 它旨在协助他们在全球范围内了解各种复杂问题和发展他们的分析能力 |
Truly in that there is an oath for those who possess understanding. | 对於有理智者 此中有一种盟誓吗 |
Truly in that there is an oath for those who possess understanding. | 對於有理智者 此中有一種盟誓嗎 |
Through wisdom is an house builded and by understanding it is established | 房屋 因 智慧 建造 又 因 聰明 立穩 |
Through wisdom is an house builded and by understanding it is established | 房 屋 因 智 慧 建 造 又 因 聰 明 立 穩 |
Rather, the appellant has an erroneous or different understanding of its merit. | 只不过上诉人对法律依据的理解有误或持有不同意见 |
The next issue was coming to an understanding regarding the term alien . | 90. 接下来的问题是理解 外国人 一词 |
(a) Come to an agreement on a generally acceptable understanding of coordination | (a) 对协调商定一种普通接受的了解 |
Deng was reportedly substantially influenced by an early visit to Singapore, where accelerated growth and prosperity had come decades earlier. Understanding other developing countries successes and shortcomings has been and remains an important part of China s approach to formulating its growth strategy. | 在此期间 来自其他国家的先例和教训十分重要 据报道 邓小平深受其早先赴新加坡访问的影响 新加坡的快速增长和繁荣要早于中国几十年 了解其他发展中国家的成功和不足是 现在仍是 中国制定增长战略的重要组成部分 |
Recognizing the human suffering caused by illicit trafficking in small arms and that Governments bear the responsibility of intensifying their efforts by developing an understanding of the issues and practical ways of addressing the problem, | 认识到小武器的非法贩运造成人间苦难 因此各国政府有责任加紧努力 促进对问题的认识和制订解决问题的实际方法 |
Recognizing the human suffering caused by illicit trafficking in small arms and that Governments bear the responsibility to intensify their efforts by developing an understanding of the issues and practical ways of addressing the problem, | 认识到小型武器的非法贩运造成人类痛苦,因而各国政府有责任加紧努力,促进对问题的认识和研拟致力解决问题的实际方式, |
Understanding how the social and cultural forces that determine women apos s social status interact contributes to an understanding of the risk factors involved. | 以及意识到决定她们社会地位的文化与社会力量 |
There is room for developing country enterprises, including SMEs, to improve their understanding of the benefits, risks and challenges of OFDI. | 52. 发展中国家企业包括中小企业 应当进一步改进关于对外直接投资的益处 风险和挑战的了解 |
There needs to be a better understanding of why this is the case prior to developing processes to improve the situation. | 在开发程序改进这些情况之前 必须更好地了解造成这种情况的原因 |
Related searches : An Understanding - Developing An Idea - Acquire An Understanding - Reached An Understanding - An Understanding That - An Understanding About - Gains An Understanding - Towards An Understanding - Getting An Understanding - For An Understanding - Provides An Understanding - An Easier Understanding - Have An Understanding