Translation of "development challenges" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Daunting human development challenges nevertheless remained. | 66. 但是 严峻的人类发展挑战依然存在 |
| Development issues and challenges facing developing countries | 三 发展问题和发展中国家面临的挑战 |
| Administrative challenges for achieving the Millennium Development Goals | B. 实现千年发展目标的行政挑战 |
| Funding United Nations development cooperation an entitlement or a response to development challenges? | A. 为联合国发展合作供资 是应得的权利还是对发展挑战的回应 |
| (c) Economic and financial crimes challenges to sustainable development | (c) 经济和金融犯罪 对可持续发展的挑战 |
| 6. Economic and financial crimes challenges to sustainable development. | 6. 经济和金融犯罪 对可持续发展的挑战 |
| Agenda item 6. Economic and financial crimes challenges to sustainable development | 议程项目6. 经济和金融犯罪 对可持续发展的挑战 |
| The previous analysis highlights the multiple challenges facing Palestinian development efforts. | 21. 上述分析突出了巴勒斯坦发展努力所面临的多重挑战 |
| To fulfil that responsibility, we need to work together and address the challenges we all recognize challenges to development, challenges to security in its widest context and challenges to our working together as an international community. | 为了履行这项责任 我们必须共同努力 处理我们大家都承认的各项挑战 发展挑战 最广泛安全的挑战 以及我们国际社会共同努力的挑战 |
| There are developing countries which face peculiar, if not unique, development challenges. | 有些发展中国家面临特殊 甚至独特的发展挑战 |
| The international development architecture is rapidly evolving, presenting both opportunities and challenges. | 74. 国际发展系统的结构正在迅速改变 这既是机会 也是挑战 |
| Nevertheless, there are still many challenges to lasting stability and sustainable development. | 然而 持久稳定与可持续发展仍然面临许多挑战 |
| Africa needed to work closely with UNCTAD to diagnose the core development challenges. | 非洲需要与贸发会议密切合作 对核心的发展问题进行诊断 |
| The HIV AIDS pandemic continues to pose grave challenges to our development efforts. | 艾滋病毒 艾滋病的流行继续对我们的发展努力构成严重挑战 |
| Those diseases remain serious challenges to the achievement of the Millennium Development Goals. | 这些疾病对于实现 千年发展目标 仍然是严重挑战 |
| The challenges of development were not only to bridge the development divide but also to prevent it from becoming wider. | 发展的挑战不仅是弥合发展的鸿沟 而且是防止发展差距的扩大 |
| The challenges ahead of us for the all round development of youth are daunting. | 今后面临的青年全面就业是一项艰巨的挑战 |
| The challenges that must be met to achieve the Millennium Development Goals are considerable. | 为实现千年发展目标而必须应对的挑战是重大的 |
| One of the most important challenges was supporting achievement of the Millennium Development Goals. | 支持实现千年发展目标是最重要的挑战之一 |
| In their determination to overcome the challenges of development, the African founding fathers established the African Development Bank 40 years ago. | 非洲创始国决心应对发展挑战 在40年前建立了非洲开发银行 非银 |
| As vulnerability to disasters poses great challenges to socio economic development, disaster risk reduction and management emerge as important development issues. | 缺乏抵御灾害能力对社会经济发展构成巨大挑战 因此 灾害风险减少和管理正在成为重要的发展问题 |
| 34. Emphasizes that funding of operational activities for development of the United Nations system should focus on long term development challenges based on national development strategies | 34. 强调联合国系统发展方面业务活动的筹资应根据国家发展战略 把重点放在长期发展挑战上 |
| Noting that challenges remain in achieving the goals of the three pillars of sustainable development, | 注意到在实现可持续发展三个支柱所涉各项目标方面依然存在各种挑战 |
| This was followed by the Monterrey Conference, which addressed the challenges of financing for development. | 随后又举行了蒙特雷会议 解决发展筹资问题 |
| Clearly, the biggest challenges facing the developing countries are poverty eradication and financing for development. | 显然 发展中国家面临的最重大的挑战 是消除贫穷并为发展提供经费 |
| Our report, entitled Malawi and the Millennium Development Goals challenges and achievements , has been circulated. | 我们已经分发了题为 马拉维和千年发展目标 挑战和成就 的报告 |
| Our report, entitled Malawi and the Millennium Development Goals challenges and achievements has been distributed. | 现在已经分发我国题为 马拉维和千年发展目标 挑战和成就 的报告 |
| The Millennium Development Goals are a set of specific commitments aimed at overcoming the key development challenges identified in the Millennium Declaration. | 千年发展目标 是一系列具体承诺 旨在克服 千年宣言 所指出的发展方面的主要挑战 |
| 15. Emphasizes also that funding of operational activities for development of the United Nations system should focus on long term development challenges based on national development strategies | 15. 又强调为联合国系统发展方面的业务活动筹措资金应当以国家发展战略为根据 突出长期发展挑战 |
| 106. Recognizes the contribution of interregional, regional and subregional cooperation to addressing development challenges related to the achievement of internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals | 106. 认识到区域间 区域和次区域合作有助于解决与实现包括千年发展目标在内的国际商定发展目标有关的发展方面的挑战 |
| Thus, the policies and actions currently being implemented to tackle development challenges directly affect young people. | 因此 目前为对付发展挑战而正在执行的政策和采取的行动 都会对青年人产生直接影响 |
| Ms. Eckert presented a summary of policy development on sanctions and current discussions on future challenges. | 埃克特女士总结了关于制裁的政策制定和目前关于未来挑战的讨论 |
| Those countries are lagging far behind the international development mainstream because of the specific structural and geographical challenges that constrain their capacity for development. | 这些国家由于限制其发展能力的特殊的结构和地理方面的挑战 远远落在国际发展主流的后面 |
| At the most basic level, crime challenges the security that is necessary for social and economic development. | 5. 从最基本的层面讲 犯罪对社会和经济发展所必需的安全构成挑战 |
| The President Afghanistan continues to face serious threats and challenges, ranging from security development to humanitarian assistance. | 主席 以英语发言 阿富汗继续面对从建立安全到人道主义援助的各种严重威胁和挑战 |
| This comprises five separate projects overcoming market failures and providing public goods poverty alleviation through industrial development challenges for SME development operationalizing social capital and technological development for sustainable industrialization. | 其中包括五个单独项目 克服市场失灵和提供公共物品 通过工业发展缓减贫困 中小企业发展遇到的挑战 使社会资本投入运作 为可持续工业化开发技术 |
| With growing global economic interdependence, regional cooperation offers countries an effective vehicle for facing the common development challenges and in achieving the Millennium Development Goals. | 58. 随着全球经济越来越相互依赖 区域合作给各国提供了迎接共同的发展挑战 实现千年发展目标的有效途径 |
| Funding for the United Nations system's operational activities for development should be seen in the context of the current development challenges facing the international community. | 1. 对于为联合国发展业务活动提供资金的问题 应该从国际社会目前面临的发展挑战的角度来理解 |
| It further highlights the daunting challenges posed by extreme weather on our ability to achieve the Millennium Development Goals (MDGs) and to pursue sustainable development. | 它还突出说明了极端气候给我们实现 千年发展目标 和实现可持续发展的能力造成严重的挑战 |
| Briefing on UNCTAD's approach to the trade and development challenges facing least developed countries (organized by the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD)) | 关于 贸发会议对最不发达国家所面临的贸易和发展挑战的处理办法 的简报 由联合国贸易和发展会议(贸发会议)安排 |
| The international community continues to focus on the development needs and challenges faced by the most vulnerable countries. | 129. 国际社会继续关注最脆弱国家的发展需要及其面临的挑战 |
| (f) Promoting regional cooperation in strengthening health and development policy and programme capability to address regional health challenges | (f) 促进区域合作 加强卫生和发展政策和方案能力 以便应付区域卫生挑战 |
| Aware of the regional and international challenges confronting sustainable agricultural development and food security in the Arab region, | 认识到阿拉伯地区的农业可持续发展和粮食安全所面临的区域挑战和国际挑战 |
| Marshall believed that Australia and China are complementary in the field of scientific development, and both countries face a series of challenges in their development progress. | 马歇尔认为 澳中两国在科学发展领域具有互补性 同时两国在发展中都面临着一系列挑战 |
| As with all major sustainable development challenges, the issues of energy for sustainable development, industrial development air pollution atmosphere and climate change must be addressed in a way that integrates the three pillars of social development, environmental protection, and economic development. | 3. 与所有主要的可持续发展的挑战一样 能源促进可持续发展 工业发展 空气污染 大气和气候变化等问题必须以统筹社会发展 环境保护和经济增长这三个支柱的方法来解决 |
Related searches : Challenges To Development - Challenges With - Overcoming Challenges - Challenges Remain - Daily Challenges - Poses Challenges - Challenges Ahead - Unique Challenges - Regulatory Challenges - Challenges Faced - Implementation Challenges - Social Challenges - Upcoming Challenges - Master Challenges