Translation of "development of statistics" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Development - translation : Statistics - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The national strategies for the development of statistics
二. 国家统计发展战略
Research and development and innovation statistics
研究和发展 研发 以及革新统计
(ii) Three field projects on development of disability statistics in the ESCWA region development of national gender statistics programmes in Arab countries the International Comparison Programme.
㈡ 三个外地项目 发展西亚经社会区域残疾方面的统计数字 拟定阿拉伯国家的国家一级两性平等问题统计方案 国际比较方案
Source Organization for Economic Cooperation and Development, Development Assistance Committee, International Development Statistics, online.
来源 经济合作与发展组织 发展援助委员会 国际发展数据 在线
Africa,data,development,health,state building,statistics,third world
Africa,data,development,health,state building,statistics,third world
(v) Ad hoc expert group meetings on environment statistics (1) inter agency and expert meeting on Millennium Development Goals indicators and development statistics (1) international migration statistics (1) international economic and social classifications (1) national accounts (1) poverty measurement social statistics (1) trade statistics (1) expert group meeting on population and housing censuses (1)
㈤ 特设专家组 关于下列问题的会议 环境统计(1) 千年发展目标 指标和发展统计机构间专家会议(1) 国际移徙统计(1) 国际经济和社会分类(1) 国民账户(1) 贫穷计量 社会统计(1) 贸易统计(1) 人口和住房普查(1)
Topics for other papers to be produced include exploring the relationship between national strategies for the development of statistics and the poverty reduction strategy papers and between national strategies for the development of statistics and the Millennium Development Goals.
将要编写的其他文件的主题包括探讨国家统计发展战略和减贫战略文件之间以及国家统计发展战略与千年发展目标之间的关系
Africa,Asia,Google,development,economics,global issues,health,statistics,visualizations
Africa,Asia,Google,development,economics,global issues,health,statistics,visualizations
Extrabudgetary resources of 609,700 will be used for implementation of three field projects on development of disability statistics in the ESCWA region development of national gender statistics programmes in Arab countries and the International Comparison Programme.
预算外资源609 700美元将用于实施以下三项外地项目 发展西亚经社会区域残疾方面的统计数字 拟订阿拉伯国家的国家一级两性平等问题统计方案以及国际比较方案
The major international organizations operating in the area of industrial statistics are the Statistics Division of the Secretariat, the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO), the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) and Eurostat.
6. 在工业统计领域从事业务活动的主要国际组织有 秘书处统计司 联合国工业发展组织 工发组织 经济发展与合作组织 经合组织 和欧统局
Africa,Asia,Google,demo,development,economics,global issues,health,statistics,visualizations
Africa,Asia,Google,demo,development,economics,global issues,health,statistics,visualizations
In recognition of the development community's reliance, in managing for results, on good, timely statistics, the Second International Roundtable issued the six part Marrakech Action Plan for Statistics, which encourages all developing countries to design and implement national strategies for the development of statistics so as to improve the evidence base by providing a strategic framework for developing relevant poverty focused statistics.
3. 由于认识到发展界在成果管理方面依赖于良好的 及时的统计 第二次国际发展成果管理圆桌会议印发了由六个部分组成的 促进统计的马拉喀什行动计划 该计划鼓励所有发展中国家制订和执行国家统计发展战略 通过为发展具有现实意义的 以贫困问题为重点的统计工作提供一个战略框架 改进证据基础
Development of national strategies for the development of statistics methodology the Partnership offers methodological advice and documentation, targeting different audiences and purposes.
制订国家统计发展战略方法 伙伴关系针对不同的受众和目的提供方法方面的意见和文献
Statistics are an important tool in the development policymaking processes of countries and regional organizations.
88. 在各国和各区域组织的发展决策过程中 统计数字是一项重要工具
Setting cooperation projects within a balanced overall strategic framework for national development of official statistics
在平衡的全盘战略框架内拟定合作项目 推动国家官方统计发展
A noteworthy development along with the progress of the Common Data Set concerns Statistics Division databases.
14. 随着共同数据组工作的进展 统计数据库方面有一项引人注目的发展
b. Parliamentary documentation three reports to the Statistical Committee five year review of the Millennium Development Goals strategy of economic and sectoral statistics and strategy of social statistics in the ESCWA region
b. 会议文件 向统计委员会提交三份报告 对千年发展目标的五年期审查 经济及部门统计数字战略 以及西亚经社会区域社会统计数字战略
Sources UNCTAD, Handbook of Statistics, 2004 (exports and imports of merchandise) and World Bank, World Development Indicators 2005 (GDP).
资料来源 贸发会议 2004年统计手册 (商品出口和进口) 世界银行 2005年世界发展指标 (国内总产值)
With the increasing emphasis on managing for development results, national policymakers and the international development community have become increasingly aware of the importance of statistics in informing and designing development interventions.
1. 随着发展成果管理制日益得到强调 国家政策制订者和国际发展界越来越认识到统计在为发展方面的干预行动提供信息和设计这类干预行动中的重要性
(iii) Technical material development and maintenance of the ESCWA Statistical Information System modules maintenance of ESCWA home page on statistics
㈢ 技术性材料 开发并维护西亚经社会统计信息系统单元 维护西亚经社会统计数字主页
10. Urges Governments to cooperate with the Statistics Division of the Secretariat in the continued development of global statistics and indicators on disability, and encourages them to avail themselves of the technical assistance of the Division to build national capacities for national data collection systems, including the compilation and dissemination of data on disabled persons, as well as the development of methods for data collection and disability statistics, as appropriate
10. 敦促各国政府与联合国秘书处统计司合作 继续制订关于残疾的全球统计资料和指标 并鼓励它们在必要时利用该司的技术援助来建设国家能力 以制订国家数据收集系统 包括汇编和传播关于残疾人的资料 并酌情制订收集资料和残疾统计的方法
The pricing and valuation function of the module ensures that investments are accurately priced, supporting the development of accurate performance statistics.
模块的定价和定值功能将确保各项投资的定价准确 使编制的业绩统计正确无误
In addition, more detailed tables should be developed for countries in more advanced stages of development of environment statistics and accounting.
此外 将为处在环境统计和核算的发展更先进阶段的国家编制更详细的表格
7 Filling the data gap Gender sensitive statistics for agricultural development, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1999.
7 填补数据差距 收集按性别区分的统计数据以促进农业发展 联合国粮食及农业组织 1999年
Sources World Bank, World Bank Development Indicators 2005 (GDP per capita) and UNCTAD, UNCTAD Handbook of Statistics, 2004 (inward FDI).
贸发会议 贸发会议统计手册 2004年 内向外国直接投资
Systematically involving national statistical offices and other national organizations for official statistics in the development of international statistical programmes, including the development and promulgation of methods, standards and good practices
有系统地安排国家统计部门和其他负责官方统计的国家组织参与国际统计方案的拟定 包括拟定和颁布方法 标准及良好做法
(b) Strengthen official energy statistics as part of the system of national statistics
(b) 加强官方能源统计 将其作为国家统计系统的一部分
Environmental economic accounting and related statistics are relatively new areas of statistics.
8. 环境经济核算和有关统计是相对较新的统计领域
Sources OECD, statistical annex to 2004 Development Cooperation Report (net ODA receipts, ODA GNI) UNCTAD, Handbook of Statistics, 2004 (exports of merchandise) World Bank, World Development Indicators 2005 (external debt, GDP).
资料来源 经合组织 2004年发展合作报告统计附件 净官方发展援助收款 官方发展援助 国民总收入
Strengthening the development of international merchandise trade statistics and e commerce in member countries of the Economic and Social Commission for Western Asia
K. 加强西亚经济社会委员会成员国境内国际商品贸易统计和电子商业的发展
The present report accordingly summarizes the main developments in service statistics in various expert groups, describes progress with the creation of an intersecretariat working group on service statistics and incorporates a report on the Voorburg Group's development of its future agenda.
2. 因此 本报告概述各专家小组在服务统计方面的主要发展 介绍在成立秘书处间服务统计工作组方面取得的进展 并报告沃尔堡小组对今后议程的制订情况
The objective of the workshop was to develop and strengthen the capacity of specialists responsible for the production of statistics and data, with particular emphasis on agriculture and rural development, in order to integrate a gender perspective into the production of statistics.
讲习班旨在建设和加强统计数据编制专业人员的能力 尤其是与农业和农村发展相关的统计数据 目的是在编制统计数据时反映两性平等的问题
Progress in supporting country efforts towards designing, implementing and monitoring national strategies for the development of statistics and directions for future work
四. 在支持制订 执行和监测国家统计发展战略努力方面取得的进展和对未来工作的指导
Source. Monthly bulletin of statistics, December, 2003, Federal Bureau of Statistics. Table 4.8 (modified).
资料来源 统计月报 2003年12月 联邦统计局 表4.8 经改编
It will increase the capacity of member countries to produce gender disaggregated statistics and indicators and monitor progress towards achieving the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.
本次级方案将增强成员国的能力 以便它们编制按性别分列的统计数据及指标 监测国际商定的发展目标 包括千年发展目标的实现进度
With the increasing international focus on results based management, national policymakers and the international development community have become increasingly aware that good statistics are part of the enabling environment for development.
2. 随着国际上日益重视成果管理 国家政策制订者和国际发展界越来越认识到良好的统计是有利于发展的环境的组成部分
Acknowledgements The contributions of the United Nations Statistics Division and the United Nations Industrial Development Organization in preparing the present report are acknowledged.
鸣谢 感谢联合国统计统计司 和联合国工业发展组织为编写本报告作出贡献
The Forum recommends that the United Nations Statistics Division mainstream statistical issues pertaining to indigenous peoples in the development of handbooks and guidelines.
81. 论坛建议联合国统计司在编制手册和准则时将有关土著民族的统计问题纳入主流
The Forum recommends that the United Nations Statistics Division mainstream statistical issues pertaining to indigenous peoples in the development of handbooks and guidelines.
2. 论坛建议联合国统计司在编制手册和准则时将有关土著民族的统计问题纳入主流
The improved capacity of ESCWA member countries for the production and utilization of international merchandise trade statistics is an important element of the region's development.
47. 提高西亚经社会成员国编制及利用国际商品贸易统计资料的能力 是该区域发展的一个重要因素
The Partnership supports country efforts to design, implement and monitor their national strategies for the development of statistics primarily through the following types of activities
6. 伙伴关系支持国家制订 执行和监测其国家统计发展战略的努力 主要是通过下述几类活动
Statistics of games played
所玩游戏的统计
The Partnership has also produced a paper entitled Measuring up to the measurement problem the role of statistics in evidence based policy making (available from http sitesources.worldbank.org DATASTATISTICS Resources Measuring_Up_to_the_Measurement_Problem.pdf) (January 2005) which demonstrates how the availability and use of statistics have led to positive development results and how the absence or lack of statistics has led to bad policy decisions.
伙伴关系还编写了一个名为 解决衡量问题 统计在注重实证的决策工作中的作用 可查看http sitesources.worldbank.org DATASTATISTICS Resources Measuring_Up_to_the_Measurement_Problem.pdf)的文件 2005年1月 证明掌握和使用统计数据如何取得积极的发展结果 没有或缺乏统计数据如何导致糟糕的政策决定
The Statistical Working Party of the Committee on Industry and Business Environment of OECD was originally created for the development of industry level statistics and indicators.
39. 创建经合组织工业和企业环境委员会统计工作组的初衷是制定工业一级的统计数字和指标
Action plans to prevent the commercial exploitation of children and the development of a civil registration and statistics system were in the final stages of preparation.
防止对儿童商业剥削的行动计划以及民事登记和统计系统的设置也到了最后的准备阶段

 

Related searches : Elements Of Statistics - Knowledge Of Statistics - Scope Of Statistics - Collection Of Statistics - Reporting Of Statistics - Department Of Statistics - Bureau Of Statistics - Compilation Of Statistics - Range Of Statistics - Application Of Statistics - Directorate Of Statistics - Principles Of Statistics - Selection Of Statistics