Translation of "devote oneself" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Thereby differentiating oneself from others and comparing oneself with others, thus bringing about sorrow. | 膥τ碞蛤 |
One must concern oneself with long term reintegration, due to its close connection with economic and social development, and devote greater attention to the protection of children, especially through the prevention of their recruitment as soldiers. | 必须长期关注重返社会的进程 因为它与经济及社会发展密切相关 同时要更加重视对儿童的保护 特别是制止招募儿童兵 |
It's difficult to look inside oneself honestly, eh? | 看透一个人的内在真的很难 嗯 |
One has to discover a certain bigness in oneself. | 你必须能发现自身在某方面足够强大 |
To find oneself That is to find real contentment. | 认识自己才能发现最大的满足感 |
Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it. | 或者 如同Nancy之前说的 就像自己沉浸在其中 |
One cannot try perpetrators of violations without oneself respecting human rights. | 如果本身不尊重人权 就不能够审判侵犯人权者 |
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many. | 如果一个人想责怪自己 他总能想出几十万个理由来 |
Well, one just had to take a grip on oneself, that was all. | 必须要有人先冷静下来, 如此而已. |
It is presently very difficult to calm down and treat oneself with a book. | 现在很难静下心来好好看一本书 |
Is it not better to represent oneself rather than to be represented by someone else? | 代表自己难道不比由别人代表自己更好吗 |
I just knew the only possible hope was just to fling oneself into one's work. | 我只知道唯一可能的希望... .. 就是疯狂的投入工作中. |
I wonder what it feels like to wake up in the morning... and find oneself famous. | 如果早上一醒来 就发现自已已经一举成名 不知是何滋味 |
What matter is to act in a way one believes... right for oneself and for others. | 什么原因能使一个人信仰... 自己和他人的权利. |
That bigness should be centered on oneself, not in terms of money, not in terms of power you wield, not in terms of any status that you can command in the society, but it should be centered on oneself. | 这种 强大 必存乎于心 而非金钱 亦非权力 也非你所拥有的社会地位 它必是基于人自身的 |
Uhhuh. Well, we will devote ourselves to general subjects. | 好吧, 我们就谈些大点的话题吧. |
I shall devote one day to seeing the city. | 我会花一天时间去游览市区 |
One draws a magic circle around oneself to keep everything out that doesn't fit one's secret games. | 我们用圆圈把自己圈起来 把不符合我们游戏规则的东西通通排斥在外 |
6. The right not to be compelled to testify against oneself and not to be subjected to torture | 6. 不被强迫做不利于他自己的证言和不受酷刑的权利 |
(b) The course should devote more time for practical exercises | (b) 培训班应将更多的时间用于实际操作 |
She seems to devote all her effects to her career. | 她似乎把自己所有的精力都投入到了事业上 |
lies not in questioning who's right and who's wrong, nor asking oneself whether someone is a Hong Kong kid. | 嗰個討論呢最重要嗰個地方 其實唔係問邊個啱 邊個錯 亦都唔係去對號入座 |
Say, I worship God alone and devote myself to His religion. | 你说 我只崇拜真主 而且诚心归顺他 |
Say, I worship God alone and devote myself to His religion. | 你說 我只崇拜真主 而且誠心歸順他 |
The Commission should devote some time to consideration of that question. | 委员会应花些时间审议这一问题 |
Frankly, you experts devote too much time to nonsense like dreams. | 坦白讲, 你花了太多时间在废话上 比如梦 |
Loren Eiseley has said, One does not meet oneself until one catches the reflection from an eye other than human. | 洛伦艾斯利说过 一个人在另一种生物的眼里 看见自己之前都不会认清自己 |
And I think part of what I'm learning in this process is that one must allow oneself to feel grief. | 我想我在这个过程中学到的是 一个人必须允许自己感到悲伤 |
For the bed is too short to stretch out on, and the blanket is too narrow to wrap oneself in. | 原 來 床榻 短 使 人 不 能 舒身 被 窩窄 使 人 不 能 遮體 |
For the bed is too short to stretch out on, and the blanket is too narrow to wrap oneself in. | 原 來 床 榻 短 使 人 不 能 舒 身 被 窩 窄 使 人 不 能 遮 體 |
Went on, and eventually decided to devote myself, full time, to that. | 我一直坚持并且最后决定将此作为自己的事业 |
It made me absolutely determined to devote my life to finding solutions. | 它使我下定决心 奉献我的一生去寻找解决方案 |
Remember the name of your Lord, and devote yourself to Him wholeheartedly. | 故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他 |
Remember the name of your Lord, and devote yourself to Him wholeheartedly. | 故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他 |
Let me also devote a few minutes to the question of development. | 让我也用几分钟时间谈谈发展问题 |
Consequently, Tajikistan was having to devote all available resources to national reconstruction. | 因此塔吉克斯坦不得不将现有全部资源投入国家重建 |
It made me absolutely determined to devote my life to finding solutions. | 呢件事令我下定決心 全情投入去搵出解決方案 |
(n)(mk) Right not to be compelled to testify against oneself or to confess guilt (Covenant, art. 14, para. 3 (g)) | (m) 不被强迫做不利于自己的证词或被强迫承认犯罪的权利 ( 公约 第十四条第3款(庚)项) |
So remember the Name of your Lord, and devote yourself to Him wholeheartedly. | 故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他 |
So remember the Name of your Lord, and devote yourself to Him wholeheartedly. | 故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他 |
We call upon the international community to devote greater attention to their plight. | 我呼吁国际社会对他们的困境给予更多关注 |
The General Assembly should devote particular attention to the consideration of these phenomena. | 大会应特别注意审查这些现象 |
But she chose to devote her life to her brother Pete, I guess. | 我想她决定把一生献给照顾她哥哥皮特 |
And that to pursue one realm to the disregard of the other, is to open oneself to ultimate sadness in older age. | 若只追求一方面而无视其它 会让人们年老时感到无比的悲伤 |
It has to do with acknowledging and living the dimension of giving and giving of oneself as essential to one's own existence. | 它是承认和体现施与和付出自己是自我存在所必需的 |
Related searches : Devote Attention - Devote Resources - Devote Life - Shall Devote - Will Devote - Devote Himself - Devote Yourself - Devote Ourselves - Devote Themselves - Devote Effort - Devote Time - Devote Herself