Translation of "devote resources" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Devote - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Debt cancellation would enable us to devote all of our financial resources to development. | 取消债务将使我们能够把我们的所有财政资源用于发展 |
| Most developing countries face considerable restraints on the resources that they are able to devote to criminal justice. | 许多发展中国家在向刑事司法提供资源方面受到巨大限制 |
| It would be in our collective interest to devote our resources and capacities, intellectual and material, in favour of that campaign. | 将我们的智力和物质资源和能力投入这场运动中 符合我们的共同利益 |
| Simultaneously, agencies should devote institutional core resources to gender mainstreaming and women's empowerment, and not rely on extrabudgetary funding for this. | 同时 各机构应将机构核心资源用于社会性别主流化以及增强妇女力量 而不是依赖于预算外供资 |
| Reaffirming the need to reinforce international cooperation in the area of mine action and to devote the necessary resources to that end, | 重申必须加强在排雷行动领域的国际合作 并为此专门提供必要的资源 |
| The country was forced to protect itself against the possible unleashing of war and therefore to devote budget resources to military preparation. | 面对可能发生的战争 朝鲜不得不保卫自己 因而将预算资金用于军备 |
| The amount of resources that developed countries could devote to the eradication of poverty in developing countries depended on their own economic situation. | 2. 发达国家在发展中国家消除贫穷方面投入的资金数量取决于其自身的经济状况 |
| The Secretary General has to have the authority and flexibility to manage the Organization and to devote resources to where they are most needed. | 秘书长必须有权力对联合国进行管理及将资源投入到最需要的地方 也必须在这些方面具有灵活性 |
| It encourages current and potential donors to devote a greater share of their contributions to the regular resources of UNIFEM and to make commitments to multi year funding. | 委员会鼓励目前和可能的捐助者把它们的捐款中更大部分指定作为妇发基金的经常资源 并作出多年筹资的承诺 |
| This approach would avoid conducting two consecutive reviews of the same inventory for Kyoto Protocol Parties, and enable Parties to devote resources to the preparation of the initial report. | 这样做可以避免对 京都议定书 的缔约方的同一份清单连续进行两次审评 可以使缔约方将资源集中用于编制初次报告 |
| The observer for Panama made a statement referring to the drug problem in his country and to the commitment of his Government to devote all necessary resources to combat it. | 巴拿马观察员作了发言 其中提到巴拿马的毒品问题和巴拿马政府调动一切必要资源打击毒品问题的承诺 |
| (b) The course should devote more time for practical exercises | (b) 培训班应将更多的时间用于实际操作 |
| She seems to devote all her effects to her career. | 她似乎把自己所有的精力都投入到了事业上 |
| Reaffirming the need to reinforce international and regional cooperation and coordination in the area of mine action and to devote the necessary resources to that end, including resources to support national and regional capacity building initiatives, where applicable, and the work of the United Nations in that regard, | 重申必须加强在除雷行动领域的国际和区域协调合作 并为此专门提供必要的资源 包括在适用的情况下 为支助国家和区域能力建设倡议 以及联合国在这方面的工作 提供资源 |
| Reaffirming the need to reinforce cooperation and coordination in the area of mine action at all levels and to devote the necessary resources to that end, including resources to support national and regional capacity building initiatives, where applicable, and the work of the United Nations in this regard, | 重申有必要在所有各级加强在除雷行动领域的合作和协调 并为此专门提供必要的资源 包括在适用的情况下 提供资源支持各种国家和区域的能力建设倡议 和支持联合国在这方面的工作 |
| Instead, these institutions still devote far more attention and resources to intelligence than to teaching people how to think in order to reach their goals. It is as if intelligence has become totemic in our culture. | 不过 这些机构仍然把更多的注意力和资源用来关注智商 而不是用来教会人们为了达到目标应该如何进行思考 似乎智商已经变成了我们文化中的图腾 但是我们真正应该追求的是培养推理策略 它能极大地增加人类的幸福 |
| Say, I worship God alone and devote myself to His religion. | 你说 我只崇拜真主 而且诚心归顺他 |
| Say, I worship God alone and devote myself to His religion. | 你說 我只崇拜真主 而且誠心歸順他 |
| It may be best to devote limited resources to crime victims who themselves impose the greatest costs on society and criminal justice systems and focus on reforms that will help limit cycles of victimization and re offending. | 也许最好把有限的资源用到犯罪行为的受害人身上 他们本身就给社会和刑事司法体系付出了最大代价 并且最好重点进行那些将会有助于限制再次受害和再次犯罪的改革 |
| The good news is that many developing countries have growing economies that allow them to devote more resources to helping their poorest people. India, for example, is becoming less dependent on aid, and eventually will not need it. | 好消息是许多发展中国家的经济增长使得它们可以将更多的资源用於帮助最穷国民 比如 印度正在日益远离援助依赖 最终会不再需要它 |
| Went on, and eventually decided to devote myself, full time, to that. | 我一直坚持并且最后决定将此作为自己的事业 |
| It made me absolutely determined to devote my life to finding solutions. | 它使我下定决心 奉献我的一生去寻找解决方案 |
| Remember the name of your Lord, and devote yourself to Him wholeheartedly. | 故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他 |
| Remember the name of your Lord, and devote yourself to Him wholeheartedly. | 故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他 |
| Let me also devote a few minutes to the question of development. | 让我也用几分钟时间谈谈发展问题 |
| Their altruism may include their time and talents, and influence their choice of career. To achieve their aims, they use reason and evidence to ensure that whatever resources they devote to doing good will be as effective as possible. | 这些资源可能包括他们的收入的十分之一 四分之一乃至二分之一 他们的利他主义也许包括他们的时间和才华 并影响他们的职业选择 为了实现他们的目标 他们用理性和证据确保他们用于做善事的资源尽可能地有效使用 |
| And you could see how my poor, manipulated sister faced conflict, as her little brain attempted to devote resources to feeling the pain and suffering and surprise she just experienced, or contemplating her new found identity as a unicorn. | 于是就看到我那可怜的 被我控制了的妹妹如何纠结 她的小脑袋正在决定究竟是继续 回味刚才经历的那些 疼痛 折磨和惊讶 还是仔细考虑她作为独角兽的新身份 |
| We applaud the constructive work undertaken by the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in this regard and would urge the other nuclear weapon States to devote similar attention and resources to this problem. | 我们赞扬英国政府在此方面开展的建设性工作 并且敦促其他核武器国家对此问题给予同样的关注和资源 |
| So remember the Name of your Lord, and devote yourself to Him wholeheartedly. | 故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他 |
| So remember the Name of your Lord, and devote yourself to Him wholeheartedly. | 故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他 |
| We call upon the international community to devote greater attention to their plight. | 我呼吁国际社会对他们的困境给予更多关注 |
| 4. Urges the international community to devote part of the resources made available by the implementation of disarmament and arms limitation agreements to economic and social development, with a view to reducing the ever widening gap between developed and developing countries | 4. 敦促国际社会将通过执行各项裁军和限制军备协定所节约的资源的一部分用于经济和社会发展 以期减少发达国家与发展中国家间日渐扩大的差距 |
| 4. Urges the international community to devote part of the resources made available by the implementation of disarmament and arms limitation agreements to economic and social development, with a view to reducing the ever widening gap between developed and developing countries | 4. 敦促国际社会将通过执行各项裁军和限制军备协定所节约的资源的一部分用于经济和社会发展 以期减少发达国家与发展中国家间不断扩大的差距 |
| 2. Urges the international community to devote part of the resources made available by the implementation of disarmament and arms limitation agreements to economic and social development, with a view to reducing the ever widening gap between developed and developing countries | 2. 敦促国际社会将执行各项裁军和限制军备协定所节约的资源中的一部分用于经济和社会发展 以期减少发达国家与发展中国家间日渐扩大的差距 |
| 5. Urges the international community to devote part of the resources made available by the implementation of disarmament and arms limitation agreements to economic and social development, with a view to reducing the ever widening gap between developed and developing countries | 5. 敦促国际社会将执行各项裁军和限制军备协定所节约的资源中的一部分用于经济和社会发展 以期减少发达国家与发展中国家间日渐扩大的差距 |
| 3. Urges the international community to devote part of the resources made available by the implementation of disarmament and arms limitation agreements to economic and social development, with a view to reducing the ever widening gap between developed and developing countries | 3. 敦促国际社会将通过执行各项裁军和军备限制协定所节约的资源的一部分用于经济和社会发展 以期缩小发达国家与发展中国家间不断扩大的差距 |
| Urges the international community to devote part of the resources made available by the implementation of disarmament and arms limitation agreements to economic and social development, with a view to reducing the ever widening gap between developed and developing countries | 4. 敦促国际社会将通过执行各项裁军和限制军备协定所节约的资源的一部分用于经济和社会发展 以期减少发达国家与发展中国家间不断扩大的差距 |
| Europe currently lacks military muscle because it made a decision a half century ago to be protected by the US and devote the saved resources to building up its welfare state. This strategy which worked well for decades always carried the risk that at some point America s resources might be tied up elsewhere, leaving Europe under protected. | 欧洲目前缺少军事实力 因为它在半个世纪前做出决定让美国保护 并且将节省下来的资源用于建立自身的福利国家 这一战略几十年来一直奏效 但是却有风险 那就是美国的资源有可能被困于其他地方 让欧洲不能得到有效的保护 这一风险由于伊拉克战争而成为现实 |
| I intend to devote a few hours a day to the study of English. | 我打算每天花幾個小時來學英文 |
| And remember the Name of thy Lord, and devote thyself unto Him very devoutly. | 故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他 |
| And remember the Name of thy Lord, and devote thyself unto Him very devoutly. | 故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他 |
| So remember the name of thy Lord and devote thyself with a complete devotion | 故你应当纪念你的主的尊名 你应当专心致志地敬事他 |
| So remember the name of thy Lord and devote thyself with a complete devotion | 故你應當紀念你的主的尊名 你應當專心致志地敬事他 |
| I will devote the rest of my statement to some issues under specific clusters. | 下面我要专门谈谈具体组别中的一些问题 |
| In their absence, we must devote the coming months to designing that new institution. | 由于缺乏这些规定 我们必须将未来数月用于设计这个新的机构 |
Related searches : Devote More Resources - Devote Attention - Devote Life - Shall Devote - Will Devote - Devote Himself - Devote Yourself - Devote Ourselves - Devote Themselves - Devote Effort - Devote Oneself - Devote Myself - Devote Time